앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "mussola" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MUSSOLA 의 발음

mus · so · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUSSOLA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MUSSOLA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «mussola» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
mussola

캘리코

Mussola

모슬린은 캔버스 갑옷과 매우 공작물로 만들어진 매우 가벼운 천입니다. 그것은 17 세기에 아시아에서 유럽으로 소개되었으며, 그 이름은 Tigris의 유역에있는 Mossul의 마을에서 유래되었다. Tigris는 유럽인이 처음 만났지만 방글라데시의 다카시에서 유래했다. 그것은 원래 목화로 만들어졌고, 양모와 린넨으로 만들어졌습니다. 커튼, 침대보, 속옷 및 블라우스와 같은 여성 의류에 사용됩니다. 모슬린은 모슬린 패브릭의 더 가벼운 버전이며, 가장 정밀한 모슬린은 달걀 피부라고합니다. La mussola è un tessuto molto leggero in armatura tela e a trama molto rada. Fu introdotta in Europa dall'Asia nel XVII secolo, Il suo nome deriva dalla città di Mossul sulle rive del Tigri dove gli europei la incontrarono la prima volta ma ha la sua origine nella città di Dacca in Bangladesh. Originariamente era prodotto con cotone, poi con la lana e il lino. Viene utilizzato per l'arredamento nei tendaggi, nella biancheria da letto, nella biancheria intima e per l'abbigliamento femminile come le camicette. La mussolina è la versione più leggera di un tessuto di mussola, quella finissima viene chiamata pelle d'uovo.

이탈리아어 사전에서 mussola 의 정의

사전에있는 모슬린의 정의는 양모,면 또는 실크의 매우 가볍고 반투명 한 직물입니다.

La definizione di mussola nel dizionario è tessuto leggerissimo, semitrasparente, di lana, di cotone o di seta.

이탈리아어 사전에서 «mussola» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MUSSOLA 운과 맞는 이탈리아어 단어


asola
a·ʃo·la
astrobussola
a·stro·bus·so·la
basola
ba·ʃo·la
bussola
bus·so·la
clausola
clau·ʃo·la
erba Bussola
erba Bussola
girobussola
gi·ro·bus·so·la
isola
i·ʃo·la
mensola
men·so·la
passola
pas·so·la
peninsola
peninsola
penisola
pe·ni·ʃo·la
perdere la bussola
perdere la bussola
posola
po·ʃo·la
radiobussola
ra·dio·bus·so·la
rossola
ros·so·la
sassola
sas·so·la
sessola
sessola
sola
sola
telebussola
te·le·bus·so·la

MUSSOLA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

mus
muso
muso lungo
musoliera
musone
musoneria
musorno
mussare
mussitare
mussitazione
mussoliera
mussolina
mussoliniano
mussolinismo
mussolo
mussulmano
must
mustacchi
mustacchio
mustang

MUSSOLA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agricola
carambola
coca-cola
cola
coppola
gola
guardiola
mandola
mola
ola
parola
pistola
pola
regola
scatola
scuola
spersola
tavola
tegola
viola

이탈리아어 사전에서 mussola 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mussola» 번역

번역기
online translator

MUSSOLA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 mussola25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mussola 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «mussola» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

muselina
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

muslin
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

मलमल
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

نسيج قطني
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

муслин
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

musselina
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

মসলিন
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

étamine
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

muslin
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Musselin
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

モスリン
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

캘리코
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

muslin
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

một cô gái
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மஸ்லின்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

मलमल
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

muslin
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

mussola
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

muślin
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

муслін
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

muselină
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μουσελίνα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

moeselien
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

muslin
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

musselin
화자 5 x 백만 명

mussola 의 사용 경향

경향

«MUSSOLA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
70
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mussola» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mussola 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mussola» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MUSSOLA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «mussola» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «mussola» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

mussola 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MUSSOLA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 mussola 의 용법을 확인하세요. mussola 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario milanese-italiano
Masino. Musetto. (рота. —1-“-МЦ50П1П de porscell. `Grugnin di Musonín(parl. di bachi); Muso(Tom.>Giu.). Musonìn (vezz. ai figli). . . . Broncetto. Mùsso'la. Mussola. Mussolino. MosMussolìnna. salina. Mossolino. Specie di tela lina finissima.
Francesco Cherubini, 1841
2
Vocabulario milanese-italiano
Mùssola. 1 Mussalo. Mussolina. Jtfos- Mussolìana. ) solino. Mossolino. Specie di tela lina finitima. Mussola a righ. Mussolina allistato. Mussola a sgiór ~. Mussolo a trafori. Mussola batizzada. Mussolo batistato i'ii'.sv. ; gnecie di mussola fìtto ...
Francesco Cherubini, 1841
3
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: M-Q
Mussoln a rigb. Mussolino allistato. Mussola a sgiór... Mussolo a trafori. Mussola balizzada. Massaia batislato (“losc.) Specie di muàsolo fitto imitanto la tela batista. Musèola dnmascada. Mussolino elama'scato, cioè a fiorami. Mussola ...
‎1841
4
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
'indumento, sciarpa, velo confezionato con la mussola' (1834, BelliOrioli, GDLI: « Qui [a Perugia] fa caldo e freddo a ore e si va dal mussolo al borgonzone come dal fritto all'arrosto»; 1935, D'AnnunzioOpereBianchetti, GDLI). mussola f.
Wolfgang Schweickard, 2009
5
Novelle italiane. L'Ottocento. Vol. 2
Una sera, parlavano di corredo, di tela, di mussola,16 di quanto ci vuole, a macchina, per cucire una camicia, una sottana. - Per una camicia, ci metto due giorni, - calcolava Chiarina trasportata dal discorso - per una sottana, un sol giorno.
Gilberto Finzi, 1999
6
Corriere delle Donne; giornale di mode ... da Antonio Piazza
L'estate inoltre vi cestaassai meno, sia per vestirvi che per divertirvi e per vivere: un abito di mussola, colla crinolina. e il cappello di paglia viinnalzano al rango delle donne alla moda. D'inverno, invece, provatevi fra le pellicce,i rasiedi velluti,  ...
Antonio Piazza, 1857
7
Vocabolario parmigiano-italiano
Mussola batìs. Mussola balistalo. Mutililo imitante la tela balista. Mussola in lana. Zinelto. Messola stampada. Mussolino slam- palo. Mussola vela da. Beatiglia, Mussola velalo. Mussolino finissimo. Mcstacg'. s. in. Mustacchi, Basette. V. Barbìs  ...
Carlo Malaspina, 1858
8
Fotografia boudoir: Scatti di seduzione
Portatevi uno sfondo di tessuto di mussola nera ovunque andiate (FIgura 5.22), in particolare per shooting boudoir e nudi artistici. Non deve necessariamente essere di mussola—qualsiasi altro tessuto che sia completamente nero (senza ...
Christa Meola, 2013
9
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Mussola, s. f. Mussolo, Mussolino , .'/.;□□ salina. Sorta di tela bambagina così detta dalla città di Mossul, d'onde fa prima portata in Europa. Mussola batìs. Mussolo batistato.Uai. solo imitante la tela batista. Mussola in lana. Zinetto. Mussola ...
Carlo Malaspina, 1858
10
Tutti i romanzi
«È esattamentequello che avrei supposto, signora», disse il signor Tilney guardando la mussola. «Lei ne capiscedi mussola, signore?» «Molto.Compro sempre da solo lemie cravattee sonoritenuto un giudice eccellente. Mia sorella si è ...
Jane Austen, 2010

«MUSSOLA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mussola 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Azzedine Alaïa: Aimer la femme
... come quella dei suoi celebri laser cut –, con occhio tridimensionale e dispiego di materiali: mussola, pelle, organza, jersey, seta, rafia. «Vogue.it, 7월 15»
2
Latte e pancotto al bimbo affamato
Era avvolta al centro di un fazzolettino di mussola bianca e serrata con un filo di cotone schiacciato leggermente fino ad assumere la forma di ... «OsservatorioOggi, 7월 15»
3
MilanoUnica 8-9-10 settembre 2015, I tessuti francesi a MilanoUnica …
I colori sono nobili: marina, cammello, grigio perla, palissandro, oro bianco declinati su raso crespo, mussola, rasi leggeri, drappi con effetti ... «Comunicati-Stampa.com, 7월 15»
4
Un'estate con Proust
E il suo mondo lo ritroviamo nella Recherche fino all'ultima mussola, fino all'ultimo scuretto, fino all'ultimo petalo, ingrandito e deformato dalla ... «Panorama, 7월 15»
5
MilanoUnica 8-9-10 settembre 2015
I colori sono nobili: marina, cammello, grigio perla, palissandro, oro bianco declinati su raso crespo, mussola, rasi leggeri, drappi con effetti ... «Comunicati-Stampa.net, 7월 15»
6
Su QVC i prodotti Liz Earle! Li ho testati per voi
Fase 2: usare il panno di mussola Liz Earle strizzato bene per risciacquare il viso con acqua calda rimuovendo la crema. Risciacquare e ... «Fashion Times, 6월 15»
7
Pitti Bimbo Giugno 2015: la leggerezza di TWIN-SET, collezione …
New entry per la serie in mussola patchwork, con l'iconico kaftano della mamma adattato alle figlie. Novità importante la proposta Beachwear ... «Blogosfere, 6월 15»
8
Milano Moda Uomo Giugno 2015: Andrea Incontri presenta la …
... Shirtrench, nato dall'unione tra il trench e la camicia e dall'abbinamento tra i materiali tipici di questi due capi, il nylon e la mussola di cotone. «Blogosfere, 6월 15»
9
Lecce Fashion Weekend
Lino grezzo, mussola, cotoni e ricami prendono vita in abiti delicati e rifiniti. Mai uno spreco né un dettaglio lasciato al caso. Tutto è pensato e ... «Vogue.it, 6월 15»
10
Incontri torna indipendente e per l'estate veste lui e lei con lo …
... shirtrench, nato dal connubio tra il trench e la camicia e dall'abbinamento di materiali tipici di questi due capi. il nylon e la mussola di cotone. «Fashion Magazine, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Mussola [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/mussola> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z