앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sola" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SOLA 의 발음

sola play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SOLA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sola» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sola 의 정의

사전에서만 첫 번째 정의는 신발과 신발 접촉 부분입니다. 가죽, 파라, 강화. 또 하나의 정의는 수평으로 배열 된 테이블 세트이며 보트는 발사 중에 미끄러진다. 지지면과 접촉하는 공구 또는 기계의 평평한 바닥면 : s. 대패 질, 쟁기, 스키.

La prima definizione di sola nel dizionario è parte della scarpa a contatto con il suolo: s. di cuoio, di para, rinforzata. Altra definizione di sola è insieme di tavole disposte orizzontalmente, sulle quali scivola un'imbarcazione durante il varo. Sola è anche faccia inferiore piana di un attrezzo o di una macchina, che si trova a contatto col piano d'appoggio: la s. della pialla, dell'aratro, degli sci.


이탈리아어 사전에서 «sola» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOLA 운과 맞는 이탈리아어 단어


agricola
gri·co·la
carambola
ca·ram·bo·la
coca-cola
co·ca·co·la
cola
co·la
coppola
cop·po·la
gola
go·la
guardiola
guar·dio·la
isola
i·ʃo·la
mandola
mandola
mola
mo·la
ola
ola
parola
pa·ro·la
pistola
pi·sto·la
pola
po·la
regola
re·go·la
scatola
sca·to·la
scuola
scuo·la
tavola
ta·vo·la
tegola
te·go·la
viola
vio·la

SOLA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sol
solaccio
solaio
solamente
Solanacee
solandra
solanina
solare
solariano
solarigrafico
solarigrafo
solarimetria
solarimetrico
solarimetro
solario
solarità
solarium
solarizzare
solarizzazione
solaro

SOLA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

azienda agricola
bambola
calcola
cantare a squarciagola
carola
da favola
edicola
essere in regola
favola
gondola
gorgonzola
in regola
nuvola
pallottola
parabola
pellicola
penisola
pergola
spagnola
tombola

이탈리아어 사전에서 sola 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SOLA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «sola» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
sola 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «sola» 번역

번역기
online translator

SOLA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sola25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sola 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sola» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

uno
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

one
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

एक
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

واحد
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

один
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

um
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

এক
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

un
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

satu
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ein
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

一つ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

siji
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

một
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஒரு
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

एक
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

bir
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sola
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

jeden
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

один
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

unul
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ένας
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

een
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

en
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ett
화자 5 x 백만 명

sola 의 사용 경향

경향

«SOLA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
99
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sola» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sola 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sola» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOLA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sola» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sola» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sola 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOLA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

sola 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Alfred Adler
La sola virtù della coerenza è la proverbialità e troppi la usano semplicemente per evitare di rischiare.
2
Nancy Astor
La sola cosa che mi piace dei ricchi è il loro denaro.
3
Joan Baez
La sola cosa che è stata un fallimento peggiore dell'organizzazione della non violenza è stata l'organizzazione della violenza.
4
Tallulah Bankhead
Sono venuta a Hollywood per una sola ragione e solo una: fottere quel divino Gary Cooper.
5
San Bernardo di Chiaravalle
Oh, beata solitudine, sola beatitudine!
6
Malcom Stanley Bradbury
In molte università americane la sola qualifica richiesta per l'ammissione è in pratica la capacità di trovare il campus e poi scoprire un posto dove parcheggiare.
7
Georges Brassens
Abbiamo un solo amico. Perché non potremmo avere una sola donna?
8
Jimmy Breslin
La rabbia è la sola qualità che ha fatto continuare me, o chiunque io abbia mai osservato, a scrivere articoli per i giornali.
9
James Bryce
La medicina è la sola professione che lotta incessantemente per distruggere la ragione della propria esistenza.
10
Sir Michael Caine
- Le monarchie fanno sempre tenerezza. - Se posso, maestro, perché le monarchie fanno tenerezza? - Perché è vulnerabile. Basta eliminare una sola persona e all'improvviso ecco che il mondo cambia... Come nei matrimoni.

«SOLA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sola 의 용법을 확인하세요. sola 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Per voce sola
Per voce sola è un libro che accompagna alla maturità del sentire, alla rivelazione di una verità e alla possibile rinascita.
Susanna Tamaro, 2013
2
Sola come un gambo di sedano
Una donna tragicamente e comicamente contemporanea raduna i suoi sfoghi. La "single un po' frollata", come Luciana Littizzetto si definisce, non risparmia niente e nessuno. Irresistibile, caustica, arrabbiata.
Luciana Littizzetto, 2010
3
Una sola vita non basta: Storia di un incapace di genio
“Oggi si sa che, in fondo, l’intero universo è con molta probabilità il risultato di una serie di eventi casuali, una sorta di brivido che ha percorso il nulla.
Edoardo Boncinelli, 2013
4
Di matrigna ce n'è una sola
Il libro della fondatrice del Club che ha aiutato le matrigne di tutta Italia a uscire dall'ombra.
Rossella Calabrò, 2011
5
Una sola notte: romanzo
"When she sees her husband with another woman, Lauren Stillwell's heart nearly stops beating.
James Patterson, Michael Ledwidge, 2012
6
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 2 - Seconda ...
Se esista una sola virtù morale; 2. Se ci sia distinzione tra le virtù morali che riguardano le operazioni e quelle che riguardano le passioni; 3. Se ci sia una sola virtù morale riguardante le operazioni; 4. Se ci siano diverse virtù morali secondo ...
Tommaso d'Aquino (san), 2012
7
La Razza È Una Sola
Arduino Rossi. Presentazione dell'autore Racconti posti in situazioni culturali e in epoche diverse. Si tratta di dolore, menzogne, illusioni, prepotenze, allegria, paure, etc. Insomma, si cerca di scoprire le mille sfaccettature dell'animo umano,  ...
Arduino Rossi, 2008
8
Una cosa sola: L'unico metodo per fissare le priorità e ...
Anzi, basta Una cosa sola.
Gary Keller, Jay Papasan, 2014
9
La christiana esser la sola religione verace, e douersi ...
Carlo Emanuele Simiana. to di tutte le potenze del mòdo, j del Cielo,e dell' infernojordinan- dodicredere,che Dio era Vno,e Trino; che in tre Persone distinte v'era vna sola Deità, vna sola sostanza; che la seconda Persona di queste tre, era egli ...
Carlo Emanuele Simiana, 1675
10
Poesia: antologia illustrata
Alla morte prima del padre e poi del marito, Christine, dovette affrontare da sola il mantenimento della madre e dei figli, e difficili problemi di ordine pratico e giuridico. Già famosa come poetessa, da quel momento si dedicò alla composizione ...
Elvira Marinelli, 2002

«SOLA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sola 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lasciano la figlia sola in casa: bimba di 4 anni cade dal terrazzo
Riccione, 26 luglio 2015 - L'ha lasciata da sola, a quattro anni, in casa, approfittando del fatto che stesse ancora dormendo. Troppa era la fretta ... «Il Resto del Carlino, 7월 15»
2
Sedicenne non cammina più. Gli amici: "Rideva, piangeva, parlava …
«Erano giorni che la vedevamo un po' strana. A volte parlava da sola, rideva, piangeva... Sapevamo bene che fumava gli spinelli... No, non ... «Leggo.it, 7월 15»
3
Giornata nera per i "fantini": tre incidenti nella sola mattinata
Giornata nera quella di oggi per gli amanti dell''equitazione: nella sola mattinata sono state registrate tre cadute in diverse zone della Provincia ... «BresciaToday, 7월 15»
4
In sei mesi 800 capi di allevamento persi nella sola provincia di Bari
Negli ultimi sei mesi il patrimonio zootecnico bovino della provincia di Bari si è ridotto di oltre 800 capi con conseguenze gravi dal punto di ... «TerlizziViva, 7월 15»
5
Nausea e vomito da chemioterapia, efficace una sola dose di …
Una singola somministrazione dell'antagonista del recettore della neurochinina 1 (NK1) fosaprepitant può ridurre la necessità di somministrare ... «PharmaStar, 7월 15»
6
Se l'intelligenza artificiale impara da sola come vincere
Nuovi algoritmi di "apprendimento profondo" sono in grado di imparare da soli a giocare a una molteplicità di videogiochi e di scoprire ... «Le Scienze, 7월 15»
7
“Alla Lecciona serve più sorveglianza. La cartellonistica da sola non …
VIAREGGIO. “La questione della spiaggia della Lecciona non è e non deve essere posta solo in termini meramente tecnici, non può essere ... «Versiliatoday.it, 7월 15»
8
Ue: Boldrini, se parla con una sola voce è più forte e conta di più
Roma, 25 lug. (AdnKronos) - L'Europa deve "diventare un insieme di Stati con un unico obiettivo. Quando l?Europa parla con una voce sola, ... «Sardegna Oggi, 7월 15»
9
Blitz di Fedriga per lasciare Udine da sola
Blitz di Fedriga per lasciare Udine da sola. Allo studio una modifica volta ad accorpare Pordenone con Trieste e Gorizia. Fi: raccolta firme su ... «Il Messaggero Veneto, 7월 15»
10
Tania Cagnotto oltre il trampolino "Ora mi tuffo da sola e dopo Rio …
Tania Cagnotto oltre il trampolino "Ora mi tuffo da sola e dopo Rio mi sposo Tania Cagnotto CKAZAN - I MONDIALI non li conta, li ricorda. «La Repubblica, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Sola [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sola> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z