앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "nasalmente" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 NASALMENTE 의 발음

na · sal · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NASALMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 NASALMENTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «nasalmente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 nasalmente 의 정의

사전에 비음식으로 정의하는 것은 비음이며 비음음이 적용됩니다.

La definizione di nasalmente nel dizionario è in modo nasale, con tono nasale.


이탈리아어 사전에서 «nasalmente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NASALMENTE 운과 맞는 이탈리아어 단어


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

NASALMENTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

nasale
nasalità
nasalizzare
nasalizzato
nasalizzazione
nasardo
nasare
nasata
nascente
nascenza
nascere
nascimento
nascita
nascituro
nasciuto
nasco
nascondarella
nascondello
nascondere
nascondere occultare

NASALMENTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

이탈리아어 사전에서 nasalmente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nasalmente» 번역

번역기
online translator

NASALMENTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 nasalmente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nasalmente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «nasalmente» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

nasalmente
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

nasally
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

नाक से
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

انفيا
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

гнусаво
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

por via nasal
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

nasally
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

par voie nasale
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

nasally
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

nasal
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

経鼻
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

코로
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

nasally
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

giọng mũi
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

nasally
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

nasally
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

genizden
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

nasalmente
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

donosowo
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

гугняво
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

nasally
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ρινικά
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

nasally
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

nasalt
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

nasalt
화자 5 x 백만 명

nasalmente 의 사용 경향

경향

«NASALMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «nasalmente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
nasalmente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nasalmente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NASALMENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «nasalmente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «nasalmente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

nasalmente 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NASALMENTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 nasalmente 의 용법을 확인하세요. nasalmente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diagnosi e terapia dello strabismo e delle anomalie oculomotorie
8a - Correzione chirurgica del torcicollo da nistagmo ciclotorsionalc secondo il principio di De Decker-Von Noorden: per ottenere una inciclotorsione si sposta temporalmente l'inserzione del retto superiore e nasalmente quella del retto ...
Riccardo Frosini, 1998
2
Bollettino d'oculistica
Per la misura dell'eventuale decentramento della zona ottica occorre per ciascuna delle due sezioni principali fare la stessa ricerca alle due estremità, cioè nasalmente e temporalmente per la sezione orizzontale, superiormente e ...
‎1955
3
Supplemento à vocabularj italiani
NASALMENTE. Avverbio. Con voce nasale , Con pronunzia nasale , Con suono modificato dal naso. - Capitano è parola Sonante, intera, e nella Italia nata; Capiteti già sconsola, Nasalmente dai Galli smozzicata : lieplen poi dentro gola De' ...
Giovanni Gherardini, 1855
4
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
'nachg At'aquilwaat .roe arme, nella sua impresa :_ sta unfaquila -sola ,- in гильдий/из крат tantum душит fera ,il n'a qu'un aigle dans ses armoiries. А 'N, preceduto. da _apostrofo e pronunciato nasalmente, è lo stesso articolo 0d eddiettivo ...
‎1830
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
384- NASALMENTE. Avverbio. Con voce nasale , Con pronunzia nasale , Con suono modificato dal naso. - Capitano è parola Sonante, intera, e nella Italia nata ; Capitai già sconsola, Nasalmente dai Galli smozzicata : Kepten poi dentro gola  ...
Giovanni Gherardini, 1853
6
Oftalmopediatria
Si parla di "iperfu,izione dell'obliquo inferiore " quando la deviazione verticale è più evidente in alto e nasalmente (a. b), di "paresi dell'obliquo superiore" quando la deviazione verticale è evidente anche in basso e nasalmente (c, d) GLI ...
a cura di R. Frosini, S. Frosini., 2006
7
Bollettino di oculistica
Il disco ottico si presenta con limiti indistinti nasalmente. za retinica. Il disco ottico (DO) presentava limiti indistinti nasalmente. L'angiografia retinica a fluorescenza (ARF) evidenziava in, OD, la presenza, in regione paramaculare temporale, ...
‎1986
8
Commentationes
9,46 per l'elemento situato nasalmente al- Tasse il cui centro dista da questo 3° 32' e un raggio di mm. 9,20 per l'elemento temporale il cui centro dista dall'asse 3 ° 44' : il potere diot- trico è rispettivamente 6,2 D. e 5,4 D. Allontanandosi ...
Pontificia Accademia delle scienze, 1947
9
Notre-Dame de Paris
Gringoire sussultò. Quella voce, sebbene accentuata da un tono di minaccia, gliene ricordò un'altra: la voce che quella stessa mattina aveva inferto il primo colpo al suo mistero, nasalmente questuando fra gli spettatori: La carità, per piacere!
Victor Hugo, 2010
10
Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...
Sarà la n secondo Portografia delle prime scritture piemontesi, quelle cioèvdell' Allione Astigiano , che fioriva nel secolo xvi prima edizione, sarà , dico, la n segnata dall`apostrofo in quelle sole parole, nelle quali pronunziam nasalmente, cioè ...
‎1830

참조
« EDUCALINGO. Nasalmente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/nasalmente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z