앱 다운로드
educalingo
nebride

이탈리아어 사전에서 "nebride" 뜻

사전

이탈리아어 에서 NEBRIDE 의 발음

ne · bri · de


NEBRIDE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 NEBRIDE 의 뜻은 무엇인가요?

Nebris

네브리스는 원래 사냥꾼의 옷으로 입었고 그 다음에 디오니소스 (Dionysus)에 귀속 된 스칼렛 모양의 피부로, 전례 기념 행사에서 명예롭게 행해진 행렬과 의식에서 그 숙달 된 자들에 의해 채택되었습니다. 디오니소스 제. 화병의 윌리엄 해밀턴 (William Hamilton) 경의 목판화는 신이나 그의 목사들에게 네브리즘을 제공하는 행위에서 바커스 여사 제를 재현합니다. 고대 미술 작품에서는 남성과 남성뿐만 아니라 팬 (Pan)과 사티 (Satyr)의 인물이 착용합니다. 그것은 일반적으로 염소 가죽이나 염소 가죽과 같은 방법으로 착용하고, 피부의 몸이 착용자의 왼쪽을 덮도록 두 개의 앞다리를 오른쪽 어깨에 묶습니다.

이탈리아어 사전에서 nebride 의 정의

고대 네프 라이드의 정의는 바카스와 그의 스위트가 허리 나 허리 둘레에 착용했던 고대 묘사, 새끼 사슴 피부, 염소, 휴경 사슴 또는 표범에 관한 것입니다.

NEBRIDE 운과 맞는 이탈리아어 단어

anidride · ascaride · cantaride · cipride · clitoride · disaccaride · efemeride · effemeride · esperide · gliceride · iride · meleagride · monosaccaride · mucopolisaccaride · negride · oligosaccaride · polisaccaride · saccaride · trigliceride · viride

NEBRIDE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

nebbia maggiore · nebbia minore · nebbia precoce · nebbiogeno · nebbiolina · nebbiolo · nebbione · nebbiosità · nebbioso · nebiolo · nebula · nebulare · nebulizzare · nebulizzato · nebulizzatore · nebulizzazione · nebulone · nebulosa · nebulosamente · nebulosità

NEBRIDE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

amide · androide · auletride · bassaride · bisaccaride · eupatride · lingua di cane di Dioscoride · liparide · mirride · nucleotide · offside · peptide · piramide · preside · radicchiella di Dioscoride · set-aside · side · slide · trieteride · west side

이탈리아어 사전에서 nebride 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nebride» 번역

번역기

NEBRIDE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 nebride25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nebride 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «nebride» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

nebris
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

nebris
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

nebris
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

nebris
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

nebris
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

nebris
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

nebris
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

nebris
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

nebris
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

nebris
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Nebris
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

nebris
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

nebris
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

nebris
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

nebris
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மான் குட்டியின் தோல்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

nebris
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

nebris
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

nebride
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

nebris
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

nebris
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

nebris
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

nebris
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

nebris
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

nebris
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

nebris
화자 5 x 백만 명

nebride 의 사용 경향

경향

«NEBRIDE» 의 용어 사용 경향

nebride 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nebride» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

nebride 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NEBRIDE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 nebride 의 용법을 확인하세요. nebride 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bulletino
Fauno in piedi che sostiene un lembo della nebride ricolma di frutta, e stringe con la destra una Ninfa nuda, la quale gli circonda il collo con le braccia, e si solleva su i piedi per baciarlo. Niccolo, mill. 13x13 (uto. mrn.). Bracci, Momor. tm. I. p.
Museo nazionale di Napoli, 1864
2
Annali dell' Institutio di Correspondenza Archeologica
Le mosse vivacissime , le chiome sciolte, il mantello e la nebride svolazzanti, l' alzare un braccio, e segnatamente quella sonnolenta lrascuranza che spicca nel volto, .tutte queste particolarità sono altrettanti contrassegni di quel trasporto dell'  ...
‎1872
3
Annali dell'instituto di corrispondenza archeologica: ...
Lo stesso vale intorno a quelle due Baccanti che nell'anima di Prima Porta con un parallelismo che subile dà nell'occhio, circondano il gruppo principale. Le mosse 'vivacissime , le chiome sciolte, il mantello e la nebride svolazzanti,l' alzare ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1871
4
Annali dell' instituto di corrispondenza archeologica
Le mosse vivacissime , le chiome sciolte , il mantello e la nebride svolazzanti , l' alzare un braccio , e segnatamente quella sonnolenta trascuranza che spicca nel volto, tutte queste particolarità sono altrettanti contrassegni di quel trasporto ...
‎1872
5
Bullettino del Museo Nazionale di Napoli
Fauno in piedi che sostiene un lembo delia nebride ricolma di frutta, e stringe con la destra una Ninfa nuda, la quale gli circonda il colle con le braccia, e si solleva su i piedi per baciarlo. Niccolo, mill. 13X13 (iack. mkn.). Bracci, Memor. tm.
Museo Archeologico Nazionale (Napoli), 1863
6
Gli scavi di Pompei dal 1861 al 1872
sin., e dinanzi a lei il busto di un giovine Satiro coverto della nebride (R. V111. I. iv. tv. v. 11. 4. r). 111.11. 510. " 157. Busto di una Baccante, sulla cui spalla apparisce la testa di un giovine Satiro, che pesa la destra sulla spalla di lei. Svanito ...
Giuseppe Fiorelli, 1873
7
Licurgo furente: anfora di marmo
Le mosse vivacissime, le chiome 'sciolte, il mantello e la nebride svolazzanti, l' alzare un braccio, e se.gnatamente quella sonnolenta trascuranza che spicca nel volto, tutte queste particolarità sono altrettanti contrassegni di quel trasporto ...
Adolf Michaelis, 1872
8
Annali
La donna cioè accanto al tempio, in abito succinto con sopravi una specie di nebride, e distinta di due aste e d'una face, fu chiamata da Jahn e Gerhard Artemis, mentre Welcker credette riconoscervi una Furia. Quale delle due interpretazioni ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1862
9
Il Museo Chiaramonti
La prima figura che posa sulla biga de' Centauri sicuramente è muliebre , e pare che conservi qualche indizio della nebride (t), o bassara (a), che le adorna E potremo a queste adattare il verso , col quale Sidoaio descrive Roma guerriera ...
Filippo Aurelio Visconti, Guiseppe Antonio Guattani, Giovanni Labus, 1820
10
Gli scavi di Pompei dal 1861 al 1872 relazione al Ministro ...
sin., 6 dinanzi a lei il busto di un giovine Satiro coverto della nebride (B. V444. I. N. tv. v. n. 4. r). 444.44. 540. _ 457. Busto di una Baccante, sulla cui spalla apparisce la testa di un giovine Satiro, che posa la destra sulla spalla di lei. Svanito (R.
Giuseppe Fiorelli, 1873
참조
« EDUCALINGO. Nebride [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/nebride> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO