앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "nebulosità" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 NEBULOSITÀ 의 발음

ne · bu · lo · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEBULOSITÀ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 NEBULOSITÀ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «nebulosità» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 nebulosità 의 정의

사전의 성운 (nebulosity)의 정의는 성격, 성운 (nbulous)의 조건이다. 가. 성운은 또한 어둠, 불확정성, 선명도 부족 : n. 아이디어, 개념, 이미지의

La definizione di nebulosità nel dizionario è carattere, condizione di ciò che è nebuloso: la n. dell'autunno. Nebulosità è anche oscurità, indeterminatezza, assenza di chiarezza: la n. delle idee, dei concetti, delle immagini.


이탈리아어 사전에서 «nebulosità» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NEBULOSITÀ 운과 맞는 이탈리아어 단어


adiposità
a·di·po·si·
curiosità
cu·rio·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
maestosità
ma·e·sto·si·
meticolosità
me·ti·co·lo·si·
morosità
mo·ro·si·
mostruosità
mo·struo·si·
numerosità
nu·me·ro·si·
nuvolosità
nu·vo·lo·si·
ombrosità
om·bro·si·
operosità
o·pe·ro·si·
pericolosità
pe·ri·co·lo·si·
piovosità
pio·vo·si·
preziosità
pre·zio·si·
religiosità
re·li·gio·si·
rumorosità
ru·mo·ro·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
viscosità
vi·sco·si·

NEBULOSITÀ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

nebbia minore
nebbia precoce
nebbiogeno
nebbiolina
nebbiolo
nebbione
nebbiosità
nebbioso
nebiolo
nebride
nebula
nebulare
nebulizzare
nebulizzato
nebulizzatore
nebulizzazione
nebulone
nebulosa
nebulosamente
nebuloso

NEBULOSITÀ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

animosità
callosità
collosità
corposità
difettosità
faziosità
gioiosità
grandiosità
laboriosità
minuziosità
morbosità
onerosità
porosità
rischiosità
rugosità
scrupolosità
sinuosità
spaziosità
tenebrosità
vistosità

이탈리아어 사전에서 nebulosità 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «NEBULOSITÀ» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «nebulosità» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
nebulosità 의 이탈리아어 동의어

이탈리아어 에서 «NEBULOSITÀ» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «nebulosità» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
nebulosità 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «nebulosità» 번역

번역기
online translator

NEBULOSITÀ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 nebulosità25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nebulosità 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «nebulosità» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

朦胧
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

nebulosidad
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

nebulosity
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अस्पष्टता
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الضبابية
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

расплывчатость
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

nebulosidade
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

নীহারিকাবেষ্টন
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

nébulosité
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kaburan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Nebligkeit
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

星雲
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

성운 상
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

nebulosity
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đám mây mù
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

விண்மீன் படலம்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

धूसरता
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

bulutsu kalıntıları
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

nebulosità
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

nebulosity
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

розпливчастість
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

nebulozitate
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

νέφωση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

vaagheid
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

nebulosity
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tåke
화자 5 x 백만 명

nebulosità 의 사용 경향

경향

«NEBULOSITÀ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «nebulosità» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
nebulosità 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nebulosità» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NEBULOSITÀ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «nebulosità» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «nebulosità» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

nebulosità 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NEBULOSITÀ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 nebulosità 의 용법을 확인하세요. nebulosità 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Corso di geografia universale sviluppato in cento lezioni e ...
La nebulosità è di 4 generi: • -. 1° nebulosità che avvolge più stelle o nuclei: 2° nebulosità che avvolge una stella o nucleo vivace ;.. . ' f 3° nebulosità che avvolge una stella o nucleo di opaco lume; 4° nebulosità priva di stelle, diffusa, ...
Francesco Constantino Marmocchi, 1853
2
Corso di geografia universale
nebulosità che avvolge una stella vivace j 3. ° nebulosità che avvolge una stella di opaco lume ; 4. ° nebulosità diffusa, rarissima, informe. Nelle profondità de' cieli, con l'aiuto di fortissimi telescopi, si osservano macchie di albo lucore in ...
F. C. Marmocchi, 1837
3
Antologia. Vol 1-48. Indice. - Firenze, Giardetti 1821-1863. ...
mata nebulosità, al minimo 4o minuti. La distanza della cometa dalla terra era allora secondo il calcolo del sig. Clausen, e della sua ellisse determinata per il 1805 di 0,03767 . Donde ne segue che il semidiametro di questa nebulosità è di 5 ...
‎1828
4
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
mata nebulosità, al minimo 4° minuti. La distanza della cometa dalla terra era allora secondo il calcolo del sig. Clausen , • della sua ellisse determinata per il i8o5 di o,o8767 . Donde ne segue che il semidiametro di questa nebulosità è di 5 ,27 ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1828
5
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
Sull'opinione da gran tempo invalsa fra i cavatori carraresi , cioè che le sottili vene, o nebulosità metalliche sparse nel marmo statuario siano suscettibili di essere col tempo attenuate , (a) Sembra che tino dal 1^83 il cel. Spallanzani fotte 1tato ...
‎1824
6
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
mata nebulosità, al minimo 4" minuti. La distanza della cometa dalla terra era allora secondo il calcolo del sig. Clausen, e della sua ellisse determinata per il i8o5 di 0,08767 . Donde ne segue che il semidiametro di questa nebulosità è di 5 ,27 ...
‎1828
7
Corso
2.0 nebulosità che avvolge una stella vivace; ' 5.0 nebulosilà che avvolge una stella di opaco lume; 4.0 nebulosità rli/[irsa, rarissima, informe. Nelle profondità de' cieli, con l'aiuto di fortissimi telescopi, si osservano macchie di albo lucere in  ...
‎1837
8
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
laminoso, ed era accompagnato da una coda che il Gap. Biela alla metà dello scoreo mese stimava di due gradi e mezzo; ma sulla fine di gennajo, quando fu vista da noi si mostrava come una nebulosità rotonda ,-di otto o dieci minuti di ...
‎1831
9
BIBLIOTECA ITALIANA
Intorno alla nebulosità ed alla coda delle comete il signor Arago riporta un fatto che può spargere molto lume sulla natura della materia che le compone. L'Evelio aveva già annunciato che il diametro reale delle nebulosità aumenta a misura ...
‎1832
10
Giornale de'letterati
sia sapposizione appoggiavasi sull' osservazione, che qualche telescopio ordinario riduceva alcune nebulosità apparenti all' occhio nudo in stelle distinte ; mentre i telescopi migliori riducevano parimente in stelle distinte delle nebulosità  ...
‎1793

«NEBULOSITÀ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nebulosità 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La discarica Castella risorge fra le proteste
... che ha già dei contorni di nebulosità perchè nella stessa lettera di convocazione della conferenza si cita la vecchia procedura, per la quale ... «Brescia Oggi, 7월 15»
2
Sulla nuova via della seta #3
Nella nebulosità dei comunicati ufficiali, il primo segno tangibile consiste nell'avvio di trattative commerciali con l'Eurasian Economic ... «China-Files, 7월 15»
3
Oggi appuntamento con Plutone ma protagonista è anche "il …
Lo dice lui: “Avevo annunciato questa stella come una cometa, ma poiché non è accompagnata da alcuna nebulosità, e inoltre il suo ... «La Gazzetta di Sondrio, 7월 15»
4
Consiglio Comunale 8 luglio 2015
L'assessore Lucia Tanti: “non ci risulta nessuna richiesta ufficiale, ancora, anzi c'è una forte nebulosità nella ricostruzione dei finanziamenti e ... «InformArezzo, 7월 15»
5
Battista (Ex M5S): «Presto Comm. Ambiente Senato farà …
... all'ILVA di Taranto: fondi pubblici destinati a bonifiche e risanamento ambientale, persistenti disagi ambientali e grave nebulosità sulla salute ... «Triesteprima.it, 7월 15»
6
Pantaleo (FLCGIL): dal 1 settembre mobilitazione. La riforma non ha …
... in questo momento non è la chiamata diretta, ma le tre o quattro fasi previste per le assunzioni o la nebulosità che avvolge gli albi territoriali. «Orizzonte Scuola, 7월 15»
7
Madre e figlia, lotta di classe a San Paolo
... votata all'arte e al design: non si capisce esattamente cosa facciano, ma la nebulosità professionale dei padroni fa parte del gioco narrativo. «Corriere della Sera, 6월 15»
8
L'accusa del difensore civico Daniela Longo «Azienda sanitaria …
«La distanza con i cittadini - è il commento di Daniela Longo - si coglie da questa nebulosità della pubblica amministrazione». Infine una ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, 6월 15»
9
Evoluzione del sistema catastale in relazione ai SIT
... conseguenza attrattore di sempre maggiori interessi economici, finora scettici a investire in Italia proprio per la nebulosità che avvolge troppo ... «Rivista GEOmedia, 6월 15»
10
Salario minimo in Canton Ticino? Il Referendum è passato
La risposta che ho ricevuto è stata questa: "il referendum dovrà essere tradotto in legge e successivamente applicato ma visto la nebulosità ... «Blasting News, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Nebulosità [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/nebulosita> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z