앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "nominativo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 NOMINATIVO 의 발음

no · mi · na · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOMINATIVO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 NOMINATIVO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «nominativo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

주격의

Nominativo

그 이름은 여러 고대와 현대 언어가 빗나간 경우입니다. 이것은 보통 "루이가 책을 읽는다"라는 구절에서와 같이 행동을 수행하는 주체를 나타 내기 위해 사용되거나, 동사가 코 펄라로 사용되는 경우 행동의 질을 나타 내기 위해 사용됩니다. 예 : "루이지의 책은 아름답습니다." 전통적으로 사례를 사용하는 언어에서 이름은 근본적인 것으로 간주되므로 라틴어 또는 고대 그리스어의 경우와 마찬가지로 적자를 지정하는 어근과 함께 어휘의 형태가됩니다. Il nominativo è un caso della declinazione di diverse lingue antiche e moderne. Esso viene normalmente usato per indicare il soggetto che compie l'azione, come nella frase "Luigi legge il libro", oppure per indicare una qualità dell'azione, nel caso del verbo essere usato come copula. Esempio: "Il libro di Luigi è bello". Tradizionalmente, nelle lingue che utilizzano i casi, il nominativo è considerato quello fondamentale, e quindi sarà la forma che si trova nei vocabolari, magari affiancata dal genitivo per specificare la declinazione come nel caso del latino o del greco antico.

이탈리아어 사전에서 nominativo 의 정의

사전에서 이름의 첫 번째 정의는 이름을 지정하는 데 사용되는 이름입니다. 이름의 또 다른 정의는 문서 및 심입니다. 이름 목록을 포함하는 : list n; 역할 n. 납세자. Nominative는 회사의 브랜드를 재현하는 두문자어 인 브랜드 번호입니다.

La prima definizione di nominativo nel dizionario è che nomina, che serve a nominare. Altra definizione di nominativo è di documento e sim. contenente una lista di nomi: elenco n.; ruolo n. dei contribuenti. Nominativo è anche sigla che riproduce il marchio della ditta: marchio n.

이탈리아어 사전에서 «nominativo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NOMINATIVO 운과 맞는 이탈리아어 단어


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

NOMINATIVO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

nomina
nominabile
nominale
nominalismo
nominalista
nominalistico
nominalizzare
nominalizzatore
nominalizzazione
nominalmente
nominanza
nominare
nominarsi
nominatamente
nomination
nominativamente
nominatività
nominato
nominatore
nominazione

NOMINATIVO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
donativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

이탈리아어 사전에서 nominativo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «NOMINATIVO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «nominativo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
nominativo 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «nominativo» 번역

번역기
online translator

NOMINATIVO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 nominativo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nominativo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «nominativo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

主格
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

nominativo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

nominative
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

नियुक्त
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

رفع قواعد
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

именительный
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

nominativo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

কর্তৃকারক
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

nominatif
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

nominatif
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Nominativ
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

主格の
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

주격의
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

nominative
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

được bổ nhiệm
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நியமிக்கும்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

कर्त्याची
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

yalın
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

nominativo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

mianownikowy
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

називний
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

nominativ
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ονομαστική πτώση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

nominatief
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

nominativ
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

nominativ
화자 5 x 백만 명

nominativo 의 사용 경향

경향

«NOMINATIVO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
89
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «nominativo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
nominativo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nominativo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NOMINATIVO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «nominativo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «nominativo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

nominativo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NOMINATIVO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 nominativo 의 용법을 확인하세요. nominativo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prospetto nominativo di tutte le lingue note e dei loro dialetti
Siccome però Egli stesso nella Prefazione che ha premessa al suo libro invita chiunque a porgergli modo direnrlerlo più che si possa perfetto, così io credo non sarà per riuscire discaro che io aggiunga qui un Prospetto nominativo dei vari ...
Friedrich von Adelung, 1824
2
Il contributo di Rupprecht Rohr alla conoscenza della lingua ...
Sandra Genoese, Gerda Homeyer. sativo: da solo: tà, in sintagma: e; attestato una volta sia è che e, spesso è davanti a nasale + consonante29. Seguono 1" persona plurale: nominativo: da solo: nà; dativo: in sintagma: nà, na. 2" persona ...
Sandra Genoese, Gerda Homeyer, 2002
3
Lingua araba contemporanea: grammatica ed esercizi
8.1 I casi nominativo, accusativo e obliquo In italiano, nomi e aggettivi restano in linea di massima gli stessi qualunque sia la loro funzione all'interno della frase. Per esempio, si dice "la penna è sul tavolo", "ho visto la penna" e "Marco scrive ...
Claudia Maria Tresso, 1997
4
Compendio di grammatica greca compilato dal prof. Tommaso Sanesi
Per formare dunque il nominativo, ossia per risalire a questo caso dei casi obliqui, bisogna aver di mira all'ultimo lettera del radicale che si può considerare nel genitivo dopo levata la terminazione 0;. S' osservino quindi queste regole: 1.
Tommaso Sanesi, 1861
5
Sistema della scienza delle lingue di K. W. L. Heyse
Nel nominativo adunque la forma debole si distingue dalla forte pel terminarsi dei tre generi con una vocale. Ma il carattere proprio della flessione di questa forma debole consiste in una n, che in tuttii casi (ad eccezione del nominativo ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Heymann Steinthal, Emilio Leone, 1864
6
Compendio della grammatica generale filosofica redatto ...
I casi in latino sono sei: nominativo, accusativo, genitivo, dativo, ablativo e vocativo; il greco non ha l'ablativo. Il nominativo si dis5e caso retto come se fosso una retta perpendicolare, gli altri casi obliqui come se declinasserp da questa retta ...
Francesco Corradini, 1852
7
Memorie del Reale Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti
regola, il verbo seguirà immediatamente il nominativo, che se questo sia posposto al verbo, una particella premessa al nominativo ce ne farà ( § 23 ) avvertiti. Talvolta il nominativo d' un verbo s' ommetterà quando sia quello stesso del verbo ...
Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti (Venezia), 1862
8
Memorie dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
regola, il verbo seguirà immediatamente il nominativo, che se questo sia posposto al verbo, una particella premessa al nominativo ce ne farà ( § 23 ) avvertiti. Talvolta il nominativo a" un verbo s' ommetterà quando sia quello stesso del verbo ...
‎1862
9
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
regola, il verbo seguirà immediatamente il nominativo, che se questo sia posposto al verbo, una particella premessa al nominativo ce ne farà ( § 23 ) avvertiti. Talvolta il nominativo d" un verbo s' ommetterà quando sia quello stesso del verbo ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1862
10
Sistema della Scienza delle Lingue
"e casi. , "Nel nominativo adunque la forma debole si distingue dalla forte pel terminarsi dei tre generi con una vocale. Ma il carattere proprio della flessione di questa forma debole consiste in una n, che in-tutti i casi (ad eccezione del ...
K.W.L. Heyse, 1864

«NOMINATIVO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nominativo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Terni: «Fatti fuori senza spiegazioni»
Oggi Ricevuta la comunicazione ufficiale di 'addio' da viale Brin, la dirigenza della Cesar Group si è attivata chiedendo ad Ast il nominativo ... «umbriaON, 7월 15»
2
Hera: contro le truffe
Per avere la massima sicurezza, è anche possibile chiamare il Servizio Clienti Hera 800.999.500 e chiedere conferma rispetto al nominativo ... «Telestense, 7월 15»
3
Promotori finanziari: l'Anasf lancia la sfida ai giovani professionisti
... le ore 12.00 di venerdì 9 ottobre 2015, in plico chiuso recante il nominativo del mittente nonché la dicitura Concorso Anasf "Tu come mi vedi? «Finanza.com, 7월 15»
4
L'assessore sul centro islamico: «Quella della Lega? Pura …
In tema di controllo di vicinato è stato istituito il primo referente nella zona di via Bixio, con comunicazione ai Carabinieri del nominativo. Inoltre ... «Legnanonews, 7월 15»
5
Al moto club 'Ugo Gallo' stella d'argento al merito sportivo
Claudio Perri, per aver proposto il nominativo del nostro moto club al C.O.N.I. Nazionale per l'assegnazione di questo ambito riconoscimento ... «Il Cirotano, 7월 15»
6
Piemonte la Commissione Legalità in mano ai 5 Stelle
Abbiamo tuttavia dovuto registrare un incomprensibile veto sul nominativo proposto dal nostro gruppo per la presidenza. La maggioranza ha ... «TGVallesusa, 7월 15»
7
Terme di Salsomaggiore e Tabiano, via alla procedura di concordato
... ha depositato in tribunale i bilanci relativi agli ultimi tre esercizi e l'elenco nominativo dei creditori con i rispettivi crediti. Alla fine dello scorso ... «La Repubblica, 7월 15»
8
Scusateci, prendiamo ferie per ideare i festeggiamenti di S. Michele
... volontaria da destinare in beneficenza a condizione che venga reso noto subito il nominativo del destinatario e poi il relativo importo elargito; ... «Cuneocronaca.it, 7월 15»
9
Registro delle imprese, conservazione dei dati e “oblio”: questione …
Ciò in quanto «le iscrizioni che collegano il nominativo di una persona fisica ad una fase patologica della vita dell'impresa (come il fallimento) ... «IPSOA Editore, 7월 15»
10
Consiglio Regionale, è Mario Loizzo il Presidente
... consolidata della lettura per appello e per approvazione di tutta l'assemblea, con l'astensione di ogni consigliere sul proprio nominativo. «Puglia In, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Nominativo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/nominativo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z