앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "non-io" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 NON-IO 의 발음

non i · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NON-IO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 NON-IO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «non-io» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 non-io 의 정의

사전에있는 비 자아의 정의는 객관적 현실이며, 자아 외부에서 잉태되고 그것에 반대된다.

La definizione di non-io nel dizionario è la realtà oggettiva, pensata come esterna all'io e che a esso si oppone.


이탈리아어 사전에서 «non-io» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NON-IO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

non trovarsi
non udente
non usabile
non usare più
non valore
non vedente
non vederci più
non visto
non voluto
non-food
non-metallo
non-profit
non-stop
nona
nonagenario
nonagesimo
nonagono
nonchalance
nonché
nonconformismo

NON-IO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Dio
Principio
audio
io
medio
mio
patio
portfolio
premio
propio
proprio
punteggio
radio
ratio
rio
rosario
servizio
studio
trio
usuario

이탈리아어 사전에서 non-io 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «non-io» 번역

번역기
online translator

NON-IO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 non-io25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 non-io 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «non-io» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

非我
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

No me
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

not me
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

गैर-मैं
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

غير-I
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Non-I
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Non-I
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অ আমি
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Non-I
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Bukan saya
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Nicht-I
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

非I
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

비-I
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Non-aku
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Non-I
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அல்லாத நான்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

नॉन-मी
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Sigara I
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

non-io
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Non-I
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Non-I
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Non-I
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Μη μου
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Nie ek
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Icke-I
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Non-I
화자 5 x 백만 명

non-io 의 사용 경향

경향

«NON-IO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
79
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «non-io» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
non-io 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «non-io» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NON-IO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «non-io» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «non-io» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

non-io 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NON-IO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

non-io 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Johann Gottlieb Fichte
L'Io puro oppone nell'Io ad un io divisibile un non-io divisibile.

«NON-IO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 non-io 의 용법을 확인하세요. non-io 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fichte, l'intersoggettività e l'originario
L'io, infinito idealmente, in quanto alla sua forma di io, che è l'azione, e come tale da nulla limitata, è finito realmente quanto alla sua contenutezza, che è sempre un trovarsi di fronte un non-io determinato che all'io si oppone. Anzi l'io limita ...
Aldo Masullo, 1986
2
La Scienza e la fede
Ma originariamente non hava altra cosa posta se non l'io,e 1' io non è posto,se non assolutamente; dunque non A non può esser opposto assolutamente se non all'io; ma ciò che è opposto all' io, è uguale al non-io; dunque sostituendo il non ...
‎1848
3
Psicologia: Libri dieci,I
l' Io è conscio che il Non-Io è una negazione di se, qualche cosa che gli si oppone, e opponendogli, lo limita: lo limita in questo senso appunto che gli fa conoscere di non essère tutto; ma che oltre a sè, vi ha qualche cosa che non è sè .
Antonio ROSMINI-SERBATI, 1846
4
Museo di scienze e letteratura
Noi dunque abbiam veduto come l' io e il non io sano posti nell'io , come reciprocamente limitabili , cioè per modo che la realtà dell' uno sopprime quella dell' altro. Quindi le due proposizioni 1.° L' io pone il non io come limitato dall' io 2.
‎1843
5
Introduzione alla filosofia
una realtà , non meno che l,' io , e. che questa realtà non può trovarsi nell' io soggetto; poichè come un ente non può essere sè stesso e non-sè stesso; così l' io soggetto' non può essere anche un non-io. Tuttavia pareche Schellin g non si  ...
Luigi Longoni, 1844
6
L'Uno e i molti
gono, limitandosi e così realizzandosi, l'io e il non-io. « L'io dev'essere identico a se stesso, e, tuttavia, opposto a se medesimo. Esso è identico a sé nei riguardi della coscienza; la coscienza è unica, ma in questa coscienza è posto l'io ...
Virgilio Melchiorre, 1990
7
Walter Benjamin e la moralità del moderno
Lo sforzo infinito dell'io, cioè il suo atto libero, non avrebbe senso alcuno senza il superamento del limite; è necessario allora che nell'io si ponga come opposizione assoluta il non-io, affinché nel continuo oltrepassamento del non-io, sia ...
Bruno Moroncini, 1984
8
Nuovo saggio sull'origine delle idee
L' Io non pone sè stesso se non ponendo di contro a sè il non-Io. Quell'atto identico che il rende consapevole di sè , è quello che il rende consapevole del mondo esterno, e delle cose tutte fuori di lui raccolte sotto la denominazione di non-Io ...
Antonio Rosmini, 1836
9
L'aporia del fondamento
L'opposizione reale si risolve infatti nell'opposizione, essa sì davvero sussistente, tra Io empirico e Non-Io empirico; ossia, nell'opposizione tra soggetto e oggetto - quella in cui il mondo stesso, di fatto, sempre consiste. E di cui proprio ...
Massimo Donà, 2008
10
Missione del dotto
Il terzo principio, facendo valere la “divisibilità” dell'Io e del non-Io, permette che sia l'Io sia il non-Io siano entrambi posti non solo dall'Io e nell'Io, ma anche posti in quanto reciprocamente limitabili, secondo la duplice modalità del teoretico ...
Johann Gottlieb Fichte, Diego Fusaro, 2013

참조
« EDUCALINGO. Non-Io [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/non-io> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z