앱 다운로드
educalingo
notatore

이탈리아어 사전에서 "notatore" 뜻

사전

이탈리아어 에서 NOTATORE 의 발음

no · ta · to · re


NOTATORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 NOTATORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 notatore 의 정의

사전에있는 노테이션의 정의는 누가 알 수 있는지입니다.


NOTATORE 운과 맞는 이탈리아어 단어

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

NOTATORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

notabilato · notabile · notabili · notabilità · notabilmente · notaiesco · notaio · notaio criminale · notaio del malefizio · notaio di banco · notalgia · notare · notaresco · notaria · notariale · notariato · notarile · notaro · notarsi · notazione

NOTATORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

이탈리아어 사전에서 notatore 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «notatore» 번역

번역기

NOTATORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 notatore25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 notatore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «notatore» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

notatore
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

notatore
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

notatore
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

notatore
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

notatore
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

notatore
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

notatore
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

notatore
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

notatore
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

notatore
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

notatore
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

notatore
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

notatore
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

notatore
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

notatore
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

notatore
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

notatore
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

notatore
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

notatore
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

notatore
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

notatore
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

notatore
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

notatore
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

notatore
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

notatore
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

notatore
화자 5 x 백만 명

notatore 의 사용 경향

경향

«NOTATORE» 의 용어 사용 경향

notatore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «notatore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

notatore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NOTATORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 notatore 의 용법을 확인하세요. notatore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
I tre capelli dóro del Nonno Satutto: Novellina boema
Buone, rispose'Notatore: fate zappar via il melo: troverete sotto alle radici unaserpe: uccidetela, poi ripiantate il melo e vi porterà frutta come prima. t Il re lo fece fare subito, e il melo si vesti la notte di fiori come se lo avessero sparso di rose.
Emilio Teza, 1866
2
Esame di un giovane ecclesiastico sopra il libro intitolato ...
Il Notatore dice "Monsignor di Pistoja si difende, ma si difende male, e lo prova con evidenza. Voi al contrario dite, falso, si difende bene, e sapete perché? perché così disse l'ufntore delle Lettere Pacifiche; e potevate aggiungere, e perché me ...
Ivan Antun Sintich, 1789
3
Compendio di Anatomia-Fisiologico comparata
Quella specie di clavicola, di cui sopra si è parlato, è mossa da un piccolo muscolo che si perde fra quelli del ventre , ma il notatore è mosso particolarmente sull'omoplata da due. Serie di muscoli, di cui gli uni son situati nella faccia esterna ...
Filippo Uccelli, 1825
4
Della Vita E Dell'Istituto Di S. Ignazio ... Libri Cinque
In vedersi poi colui dappresso , e in sentirsi prendere per un braccio, credette esser data a' demoni: tanto più che appena il notatore l'aiferrò, che amendue insieme andaron sott' acqua; ond' egli la lasciò, ed essa tornò a galla nella positura di ...
Daniello Bartoli, 1834
5
La danza di ogni giorno
In sala: il notatore Con tutte queste possibilità di ricordare male (e, nel caso del corpo di ballo, fino a trentadue versioni possibili fra cui scegliere) avere a disposizione una persona che stabilisca quale sia la versione definitiva è impagabile.
Deborah Bull, 2012
6
Trattato de' banchi nazionali del Regno delle Due Sicilie ...
capo dell'Ufficina, ritiene il nome di Notatore in fede; e gli altri di ajutanti maggiori , e minori dello stesso. Il capo Notatore con gli ajutanti maggiori eseguono le notate sulle polizze; e gli ajutanti minori praticano in dorso delle madri-fedi ...
Aniello Somma, 1860
7
Vita Dis. Ignatio: fondatore della compagnia di Gesu
Intanto la madre eftrema- mente dolente , per veder su l'acqua la fighuola incontinuo pericolo d'aftondare, corie cola attorno gidando mercè d'alcuno, che venifle a foccorrerla; e fülle proueduto d'vn'huomo di quel contorno, braui (limo notatore ...
Daniello Bartoli ((S.I.)), 1704
8
Dizionario della lingua italiana
DOTATORE e NOTATORE. Verb. m. di Notare, ecc. Chi o Che nuota nell'acqua. Lat. aureo Natator. Ovid. Pist. 174. (C) Tre volte attutando la faccia di me notatore con acque ritrose. E 189. Ov'è ora quel grande notatore? Ov'è ora quello ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
9
Della vita e dell'istituto di S. Ignatio fondatore della ...
... sù l'acqua la figliuola in continuo pericolo d'affondaruza corse colà attorno gridando mercè -d'alcuno , che venisse á soccorrerla; e sulle proueduco d'vn' huomo di quel contorno, brauiiiimo notatore , che raccomandatosi egli ancora à N. Si.
Daniello Bartoli, Jan Miel, Cornelis Bloemaert 2, 1650
10
*Vita di s. Ignazio: 5
Mail notatore; dalla'speri-enza-fatta ,'e dal \'e' dere come ella 'stm-a a fior d' mcqùa, ciò che naturalmente non si può, pensòdi co'ndurla a terra suspingcndola, ro'me ella"fosse una tavola; e ci si provò, egli riuscì -di farlo, con tanta agevolezza, ...
‎1831

«NOTATORE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 notatore 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Capolavori di canto gregoriano / "Populus Sion"
L'antico notatore dell'abbazia di San Gallo ne dà una testimonianza ancora più esplicita – come possiamo vedere sopra nella riproduzione ... «L'Espresso, 12월 13»
2
Pallanuoto/ La Pro Recco e la storia di Lanza: dal Fanfulla al …
Nato come notatore diventa buon pallanuotista nonostante il suo fisico piccolo (ma veloce ) . Fu un giocatore di Gabriele Volpi , che lo aveva ... «Levante News, 9월 13»
3
Manifestazione davanti alla Questura di Novara contro i tagli …
... Pasquale La Calamita, il Segretario Provinciale COISP Alessio Notatore e il Segretario Regionale SDP Cristiano Valentini, al fine di spiegare ... «NovaraPuntoCom, 10월 12»
참조
« EDUCALINGO. Notatore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/notatore> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO