앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "nugace" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 NUGACE 의 발음

nu · ga · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NUGACE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 NUGACE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «nugace» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 nugace 의 정의

사전에있는 nugace의 정의는 수다스러운 것입니다.

La definizione di nugace nel dizionario è chiacchierone.


이탈리아어 사전에서 «nugace» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NUGACE 운과 맞는 이탈리아어 단어


ace
ace
audace
au·da·ce
backspace
backspace
brace
bra·ce
capace
ca·pa·ce
chace
chace
di pace
di pace
double-face
double-face
efficace
ef·fi·ca·ce
face
fa·ce
fugace
fu·ga·ce
in pace
in pace
open space
open space
pace
pa·ce
rapace
ra·pa·ce
sagace
sa·ga·ce
segace
segace
seguace
se·gua·ce
trace
tra·ce
vivace
vi·va·ce

NUGACE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

nudicaule
nudismo
nudista
nudità
nudo
nudricare
nudrice
nudrire
nuga
nugolo
nui
null modem
nulla
nulla osta
nulladimanco
nulladimeno
nullafacente
nullaggine
nullameno

NUGACE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alla brace
anace
androsace
carapace
contumace
edace
fallace
ferace
fornace
incapace
inefficace
irace
loquace
perspicace
procace
surplace
tenace
torace
verace
vorace

이탈리아어 사전에서 nugace 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nugace» 번역

번역기
online translator

NUGACE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 nugace25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nugace 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «nugace» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

nugace
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

nugace
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

nugace
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

nugace
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

nugace
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

nugace
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

nugace
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

nugace
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

nugace
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

nugace
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

nugace
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

nugace
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

nugace
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

nugace
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

nugace
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

nugace
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

nugace
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

nugace
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

nugace
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

nugace
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

nugace
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

nugace
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

nugace
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

nugace
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

nugace
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

nugace
화자 5 x 백만 명

nugace 의 사용 경향

경향

«NUGACE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «nugace» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
nugace 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nugace» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

nugace 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NUGACE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 nugace 의 용법을 확인하세요. nugace 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rimario letterario della lingua italiana
1 nugace (a.) violacee (f. pi.) squarciasacco (m.) orbace (m.) vitacce (f. pi.) stabacco (i.) pace (f.) aceo stacco (t., r., m.) + penace (a.) agliaceo (a.) stracciasacco (m.) perspicace (a.) amentaceo (a.) stracco (t., a.) pertinace (a.) arenaceo (a.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
2
Orazioni tre di Stefano Marcheselli in difesa di m. Girolamo ...
Ragazzo , è' Nugace, chi nol 'tiene Per tale. Diavolo tentennino , cho' mi vai Pure imburiaffando a' pensar, che realmente abbia il Brio per trequarti di tut* to se del Ragazzo, ”e del Nugace, aspetta, che sarò forse occasione all'Éfemerídico di ...
Stefano Marcheselli, 1775
3
Vocabolario della lingua italiana
I due beni dclti di sopra sonó diver- si, conciossiacosachè prínii sonó sccondo natura, ció tono avère allcgreixa, e buona nudritura ne* suoi figliuoli , e sal ule del suo paese (C) # NUGACE . V. L. Add. Ciancione , Cianciatore . Sptr. Sper.
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Il sofista , seconde lui ; non uomo vano о nugace, ne ingannature, n'a falsatore délia rcttorica, ma ec. è in effet to filosofo. (FP) # NUGAZIONE. V. L. ed, A. Ваш , Bagaltella, Burla, Befa. Varch. Lez. (A) MUGÓLA. Lo stesso, che Novóla.
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Grammatica della lingua otomi esposta in italiano dal conte ...
Ya. Il medesimo, la medesima. è pronome che va congiunto agli antecedenti о con un nome: si fa coll. particola сё posposta. P. e. io medesimo,V nugace'; questo medesimo , пиши-ё; е ncl plurale , noi stessi, падёт/15; voi stessi, nu- yíëgúi, ...
Pius 2.>, 1841
6
Paride giudice. Etopea tragica di Lodouico Zermignasi ...
One languisce il Cor, Lingua non fèherza, Non Nugace hà Parlar, Chi Airaimplora` Gli è ver, che nella Corre, Frà Srudj di Natura, Seppi tirarmi i Circoli d'Amanti, Mà sù alhor, che vaganti ` Hebbi le Voglie, 8c ogni Arbitrio sciolto; ?Et alhor, ch'l ...
Lodovico Zermignasi Malombra, 1679
7
La Humanita del figliuolo di Dia. - Venegia, Aurelio Pincio 1533
Odono appresso l'ímportune Rane L'alto fisciar de` la nemica loro, Fuggon quanto fuggírsi puo' lontane, Dímeffo il lor nugace consistoro, Scende l'altíera a` le fan gose rane, Tutta d'argento in Fuor che gli occhi d'oro, F a' di lor stratío,er gran ...
Theophilo Folengo, 1533
8
Anti-Lucrezio, ovvero di Dio e della Natura Libri nove. ...
sed enim bona nulla, neque ipsa 685 Qaae cupidix mendax tanto promlsit biatu, In mortale genus" confert'; ea gaudia praeter, Quae sine doflorir monitu sat cognita cunfli:. Nugace: 've/ut aurifice: pra di-vite 'vena Fumum dant avidi: et fivem ...
cardinalis Melchior de Polignac, 1767
9
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
Il nome di cimice risveglia sempre una sensazione disgustosa, che previene in loro_ discapito; eppure il fatto prova, che la maggior parte di esse non manda verun odore, e che alcune specie, come la cimice' margînata, e la cimice nugace  ...
‎1818
10
Contra l'alchimia, e gli alchimisti palinodia ...
E certo , quant'à mes, -son di questo fermo parere , che niun'argomento sia'l più forte , ne'l più conchiudente per la vanità di così nugace studio, che'l vedere , che tanti , e tanti ogni giorno *v'applichino l'industría , e la fantasia: quello , che ...
Angelo Ingegneri, Valenti Gonzaga, 1606

참조
« EDUCALINGO. Nugace [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/nugace> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z