앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "segace" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SEGACE 의 발음

segace play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 SEGACE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «segace» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 segace 의 정의

사전에있는 segace의 정의는 예리하고, 미묘하고, 예리하고, 지각이있다 : 관찰자 s.

La definizione di segace nel dizionario è acuto, sottile, accorto, perspicace: un osservatore s.


이탈리아어 사전에서 «segace» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SEGACE 운과 맞는 이탈리아어 단어


ace
ace
audace
au·da·ce
backspace
backspace
brace
bra·ce
capace
ca·pa·ce
chace
chace
di pace
di pace
double-face
double-face
efficace
ef·fi·ca·ce
face
fa·ce
fugace
fu·ga·ce
in pace
in pace
nugace
nu·ga·ce
open space
open space
pace
pa·ce
rapace
ra·pa·ce
sagace
sa·ga·ce
seguace
se·gua·ce
trace
tra·ce
vivace
vi·va·ce

SEGACE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sega
segabile
segaiolo
segale
segale comune
segale selvatica
segaligno
segalino
segamento
segante
segantino
segaossi
segare
segata
segato
segatore
segatrice
segatura
segeta
seggenza

SEGACE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alla brace
anace
androsace
carapace
contumace
edace
fallace
ferace
fornace
incapace
inefficace
irace
loquace
perspicace
procace
surplace
tenace
torace
verace
vorace

이탈리아어 사전에서 segace 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «segace» 번역

번역기
online translator

SEGACE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 segace25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 segace 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «segace» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

segace
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

segace
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

segace
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

segace
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

segace
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

segace
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

segace
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

segace
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

segace
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

segace
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

segace
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

segace
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

segace
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

segace
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

segace
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

segace
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

segace
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

segace
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

segace
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

segace
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

segace
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

segace
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

segace
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

segace
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

segace
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

segace
화자 5 x 백만 명

segace 의 사용 경향

경향

«SEGACE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «segace» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
segace 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «segace» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SEGACE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «segace» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «segace» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

segace 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SEGACE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 segace 의 용법을 확인하세요. segace 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario della lingua italiana: D-L
5- %m Messer Benedetto Guatarti d* A- lagoa , molto savio di scrittura , e delle cose del mondo pratico e segace. E 9. 3o5. 6. Conoscendo il mal sito , dove i Fiorentini erano accampati, con segace in- gasso fece tenere in falsi trattati messer ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
2
Dizionario della lingua italiana
E 9. 3o5. 6. Conoscendo il maj sito, dove i Fiorentini erano accampali, con segace in- ganno fecc tenere in falsi Iraltali messer Remondo e 'I sno consiglio. SEGACEMENTE. V. A. Avverb. Sagace- tnente. Lat. sagaciter, astute. Gr. íu/*T¡^; av(3í, ...
‎1829
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Messer Benedetto Guatani d' Alagna molto savio di scrittura , e delle cose del mondo pratico , e segace . E 9. 305. G. Conoscendo il mal sito , dove i Fiorentini erano accampa-_ u' , con segace inganno fece tenere in falsi trattati messer ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
4
Vocabolario della lingua italiana
Messer Benedetto Guatani (l' Alflgfli . molto savio di scrittura, e delle cose del mondo pratico e segace. E 305. 6. Conoscendo il mal sito , dove i Fiorentini erano accampati, con segace inganno fece tenere in falsi trattati messer Ramondo, e'l ...
‎1840
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Coqoscendo il mal sito , dove i FterfBtioi erano accampali, con segace in- t- r teoere in falsi trattali mcsser e 'I suo consiglio. * Legg. B. U**U. 43. Il segace Diavolo sappiendo il ne desiderio , si le mostrò tonanti la fi- •j della nostra Donna.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
6
Leggenda della beata Umiliana De' Cerchi testo inedito [fra ...
'Ma il segace (a) Diavolo sappiendo (i) Nuovamente , cioè di fresco, poco fa morte. Elleno sopravvissero al padre; una delle quali nomavasi Regala, come si ' chiamava una sorella della nostra Vmilinna. (a) Segace per sagace, e cosi segacità ...
Vito : da Cortona, Domenico Moreni, 1827
7
Leggenda della beata Vmiliana de'Cerchi: testo inedito
Ma il segace (2) Diavolo sappiendo (1) Nuovamente , cioè di fresco , poco fa morte . Elleno sopravvissero al padre; una delle quali nomavasi Regale, come si chiamava una sorella della nostra Vmiliana . (a) Segace per sagace, e cosi ...
Vitus (Cortonensis), Domenico Moreni, 1827
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Conoscendo il mal sito, dove i Fiorentini erano accampati, con segace inganno fece tenere in falsi trattali messcr Ra- mondo e 'l suo consiglio. SEGACEMENTE. F. A. Avverb. Sagacemente. Lat. s agacitcr, astute. Gr. euf*r/^avw£, iro\uTpoitwj.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
Conoscendo il mal lito , dove i Fiorenci- ni erano accampati , con segace inganno fece tcneie in saisi trattati mcslcr Ra- mondo, e'I suo consiglio. SEGACITA , SEGÀC1TADE, « SE- GACITATE. V. wí. Sagacitd. Lat. A- racitai . Gr- àyxhm . G.V. 8.
‎1741
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Conoscendo il mal sito, dove i Fiorentini erano accampati, con segace inganno fece tenere in falsi trattati mexser Ramondo, e 'I suo consiglio. # Lerg. I). Umil. 43 Il segato Dia\ul0 sappiendo il suo desiderio , si le mostrò innanzi la figura della ...
‎1840

참조
« EDUCALINGO. Segace [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/segace> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z