앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ocra" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 OCRA 의 발음

o · cra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OCRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 OCRA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ocra» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

황토

Ocra

황토색은 황색에서 금색까지 밝은 색조의 색조입니다. 황토라는 단어는 "황색"을 의미하는 그리스어 ὠχρός ōchrós에서 유래합니다. 이 용어는 붉은 토양에서 추출되어 지질 변종의 갈철석 및 / 또는 적철광으로 형성된 안료를 나타냅니다. Ocra è un colore dalle tonalità che variano dal giallo-oro al marrone chiaro. La parola ocra deriva dal greco ὠχρός ōchrós che significa "giallo". Il termine indica anche i pigmenti estratti da terre rosse e formati da varietà terrose di limonite e/o ematite.

이탈리아어 사전에서 ocra 의 정의

사전에있는 ocra의 첫 번째 정의는 착색제로 사용되는 철 수화 산화물로 구성된 점토질 노란색 또는 붉은 흙의 다양성입니다. 황토의 또 다른 정의는 황갈색입니다. 오크라 (Ocra)도 가죽이나 황갈색이다.; 장갑 또는.

La prima definizione di ocra nel dizionario è varietà di terra argillosa di colore giallo o rossastro, composta di ossido idrato di ferro, usata come sostanza colorante. Altra definizione di ocra è colore giallo-bruno: pareti dipinte di o. Ocra è anche di colore giallo-bruno: cuoio o.; guanti o.

이탈리아어 사전에서 «ocra» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OCRA 운과 맞는 이탈리아어 단어


cra
cra
orazione sacra
orazione sacra
sacra
sacra

OCRA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

oceanografico
oceanografo
ocellato
ocello
ocelot
ochetta
ocimo
oclocratico
oclocrazia
oclologia
ocraceo
ocrea
octastilo
octopus
oculare
ocularmente
oculatamente
oculatezza
oculato
oculiforme

OCRA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Terra
barra
camera
cara
compra
contra
cultura
era
extra
fra
hora
infra
ira
laura
mascara
para
sera
sierra
tra
ultra

이탈리아어 사전에서 ocra 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ocra» 번역

번역기
online translator

OCRA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ocra25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ocra 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ocra» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

赭石
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ocre
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ocher
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

गेरू
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

أكسيد الرصاص
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

охра
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ocre
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

গৈরিক
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ocre
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

oker
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Ocker
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

黄土
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

황토
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ocher
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

thổ hoàng
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

காவி
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

गेरु
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

koyu sarı
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ocra
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ochra
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

охра
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ocru
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ώχρα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

oker
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ockra
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

oker
화자 5 x 백만 명

ocra 의 사용 경향

경향

«OCRA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
79
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ocra» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ocra 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ocra» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «OCRA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ocra» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ocra» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ocra 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OCRA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ocra 의 용법을 확인하세요. ocra 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'architettura di Vitruvio
Anche presso di questi però ve n' erano di più qualità ; anzi ne vengono annoverate cinque, cioè la gialla, la gialla attica che costava due danari alla libbra, la marmorea che ne costava uno, l'ocra d'Aca- ja o terra d' ombra che valeva cinque ...
Vitruvius Pollio, 1831
2
Provenza e Costa Azzurra
ROUSSILLON // UNO SPLENDIDO VILLAGGIO ROSSO OCRA Circa due millenni fa, i romani utilizzavano il terreno argilloso color ocra nei dintorni dello spettacolare villaggio di Roussillon, nella valle tra il Plateau de Vaucluse e la catena del ...
‎2010
3
UNIFICATO SUPER 2014:
Fg. 200 (prima 4 gruppi di 50 e poi 2 gruppi di Coppie Blocchi di 4 D M $$ D M 3 1 c. ocra . . . . . . . . . . . . . 30,-- 300,-- 65,-- 75,-- 1.350,-4 2 c. ocra . . . . . . . . . . . . . 65, -- 425,-- 160,-- 160,-- 2.400,-5 5 c. ocra . . . . . . . . . . . . . 60,-- 170,-- 5.500,-- 130,-- ...
UNIFICATO, 2013
4
UNIFICATO SUPER 2014 - CAPITOLO ANTICHI STATI + REGNO:
Fg. 200 (prima 4 gruppi di 50 e poi 2 gruppi di Coppie Blocchi di 4 D M $$ D M 3 1 c. ocra . . . . . . . . . . . . . 30,-- 300,-- 65,-- 75,-- 1.350,-4 2 c. ocra . . . . . . . . . . . . . 65, -- 425,-- 160,-- 160,-- 2.400,-5 5 c. ocra . . . . . . . . . . . . . 60,-- 170,-- 5.500,-- 130,-- ...
UNIFICATO, 2013
5
Il Mitreo dei Castra Peregrinorum: S. Stefano Rotondo
Mithra: berretto frigio in oro, sotto il quale è chiaramente visibile il mordente in rosso; capelli, viso, collo in oro; mantello rosso, (particolarmente vivo sul petto e tra il corvo e Sol); tunica in ocra gialla, ma con il polsino dorato, come dorati la ...
Elisa Lissi Caronna, 1986
6
Il rischio da danno biomeccanico. Con CD-ROM
1) Il metodo check-list OCRA, per la stima rapida dell'esposizione. La checklist messa a punto dall'Unità di Ricerca EPM di Milano, definita check-list OCRA verifica, sulla scorta di scenari predefiniti, il livello di esposizione a ciascuno dei ...
Nocchi Enrico, Baldacconi Alessandro, Rosci Giuseppe, Rossi Alessandro, 2010
7
Paleoantropologia e preistoria: origini, paleolitico, mesolitico
senso estetico, l'arte e l'uso dell'ocra Certamente nell'arte mobiliare e parietale del Paleolitico superiore è evidente la capacità astrattiva e simbolica dell'uomo. In queste raffigurazioni la simbolizzazione raggiunge un alto livello di ...
Fiorenzo Facchini, 1993
8
Veio, Cerveteri, Vulci: città d'Etruria a confronto : Roma, ...
Nucleo di ocra gialla l-argh. 2; alt. 3,7; spess. 1,9. Cerveteri, Depositi della Banditaccia, inv. scavo 86. lOOc. L'ocra gialla è un pigmento inorganico di origine naturale consistente in una base argillosa colorata da limonite che ne definisce il ...
Anna Maria Sgubini Moretti, 2001
9
Colori e lessico: studi sulla struttura semantica degli ...
Tendenza verso altre tonalità: K(colore + giallo) ->• T(bianco): crema; K(colore + giallo) ->• T(grigio): biondo cenere; K(colore + giallo) -» T(marrone): ambra, ambrato, ocra, oro vecchio, senape; K(colore + giallo) -'• T( rosso): albicocca, becco ...
Maria Grossmann, 1988
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Qoest' ocra si scava a pozzo, al fondo del quale si apre una galleria principale, e quindi delle laterali. Secondo l'esperienze di Sage pare che questo bolo calcinato a dovere dia una quantità di rosso conosciuto in commercio col nome di ...
Francesco Agostino Gera, 1837

«OCRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ocra 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Focus on borse Hermès
Preziosissima la bag di Padma Lakshmi, di struzzo, color ocra. La star l'ha indossato con un abito longuette color block e un paio di court ... «Vogue.it, 7월 15»
2
Tutti i colori di "Tai"
... profumano d'oltremare, e i rossi aranciati dei tramonti sull'Adriatico; i gialli caldi screziati d'ocra e marrone parlano di rocce e sabbie, lambite, ... «La Prealpina, 7월 15»
3
I mobili vintage che puoi riutilizzare in bagno
... a sfumature accese, dal giallo ocra all'azzurro carta da zucchero. In alternativa, puoi trasformare il mobile con il decapaggio e uniformarlo alla tinta del bagno, ... «Donna Moderna, 7월 15»
4
Lo spettacolo della "Fioritura" di Castelluccio di Norcia - foto
Quando i fiori sbocciano i 3 piani esplodono di colori, con tonalità che vanno dal giallo ocra al rosso, dal viola al bianco. CERCA ARTICOLO ... «Centro Meteo Italiano, 7월 15»
5
ATP Umago: Fognini vola ai quarti, Seppi ko con Sousa. Rublev …
32 Atp Pablo Andujar domenica scorsa nel match decisivo del tie tra Russia e Spagna, parte alla grande sull'ocra di Umago contro il 27enne ... «Ubi Tennis, 7월 15»
6
La villa fuori dalla 'bagunça'
Edificio basso di argilla ocra ('gli Indios costruivano così, e a me piace'), è raccolto e silenzioso, lo percorrono finestre lunghe e strette schermate da pesanti ... «Living, 7월 15»
7
I VENERDì D'OCRA A MONTALCINO
Il primo appuntamento del ciclo I Venerdì d'Ocra – 45 minuti con si svolgerà venerdi 24 luglio p.v a Montalcino, in via Boldrini 4 e sarà dedicato a Paolo Riani, ... «oksiena.it, 7월 15»
8
Sifnos, le Cicladi che non ti aspetti
Davanti agli occhi appare un deserto di roccia ocra a perdita d'occhio, neppure un albero e sullo sfondo, una sagoma bianca, il monastero di ... «Sailing and Travel Magazine, 7월 15»
9
Tuareg: le donne sconfiggeranno il Califfato
... colorano la propria pelle usando una tintura di ocra rossa a scopo protettivo; indossano leggerissimi teli variopinti e calzano sandali di cuoio; ... «Termometro Politico, 7월 15»
10
Alfabeto grillico
Un insieme di opere coloratissime, in contrasto creativo con la monocromia sul tono di ocra - terra bruna dell'opera monumentale. Inoltre, alle ... «SassiLand, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Ocra [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ocra> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z