앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "oinochoe" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 OINOCHOE 의 발음

oi · no · cho · e play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OINOCHOE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 OINOCHOE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «oinochoe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
oinochoe

Oinochoe

Oinochoe

oinochoe는 와인이나 물을 부어 먹는 용기와 비슷한 용기입니다. 전 그리스 시대에 이미 사용, 그들은 표본을 금속과 테라코타와 다락방 검은 그림에 도달하는이 선박은 기하학적 및 Orientalizing을 통해 가정 한 형태의 다양한과 빨간색 수치의 말에 모두 알려져있다. oinochoe은 타원형 본체 특징 이상의 단일 또는 손잡이 덜 신장하고, 20 ~ 40 cm로 변화하는 높이를 갖는다. 표본 제조 아테네 존 비즐리 설명했다 십 각각의 숫자로 표시되는 다른 : ▪의 트레 포일 림, 별개의 목 난형 몸; 검은 색 인물과 붉은 인물로 장식 된 가장 널리 퍼진 모양 중에서; ▪ 삼엽 털, 뚜렷한 목과 구형 체; 검은 색 인물과 붉은 인물로 장식 된 가장 널리 퍼진 모양 중에서; ▪ 세 로브 림 구형 본체와 연속 프로필 탑재 형이라고 chous이다. 전형적인 장식 빨간색 수치이며 모양은 Anthesteria, 디오니소스의 명예에 아테네 축제의 축하와 연결되어 있습니다. L'oinochoe è un vaso simile alla brocca, utilizzato per versare il vino o l'acqua. Utilizzata già in età preellenica, se ne conoscono esemplari sia in metallo sia in terracotta e nella grande varietà di forme che questo vaso ha assunto, attraversando il geometrico e l'orientalizzante, per giungere alle figure nere attiche e al termine delle figure rosse. L'oinochoe è caratterizzata da corpo ovale, più o meno allungato, con ansa unica, ed ha un'altezza variabile dai 20 ai 40 cm. Per gli esemplari di manifattura ateniese John Beazley ne ha descritte dieci tipologie che vengono indicate con i rispettivi numeri: ▪ orlo trilobato, collo distinto e corpo ovoidale; tra le forme più diffuse, decorata a figure nere e a figure rosse; ▪ orlo trilobato, collo distinto e corpo globulare; tra le forme più diffuse, decorata a figure nere e a figure rosse; ▪ è la tipologia chiamata chous dotata di orlo trilobato, corpo globulare e a profilo continuo. La decorazione tipica è a figure rosse e la forma è associata alla celebrazione delle Antesterie, festa ateniese in onore di Dioniso.

이탈리아어 사전에서 oinochoe 의 정의

사전에있는 oinochoe의 정의는 포도주를 그리고 섞기 위하여 사용 된 단 하나 손잡이와 더불어 주전자 모양의 그리스 꽃병이다.

La definizione di oinochoe nel dizionario è vaso greco a forma di brocca, con un'unica ansa, usato per attingere e mescere il vino.

이탈리아어 사전에서 «oinochoe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OINOCHOE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ohmetro
ohmico
ohmmetro
oi
oi
oidico
oidio
l
oi
oi
oitanico
oitano
ok
okapi
okay
ola
o
olanda
olandese
olaro

OINOCHOE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aloe
antieroe
benzoe
diploe
eroe
oboe

이탈리아어 사전에서 oinochoe 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «oinochoe» 번역

번역기
online translator

OINOCHOE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 oinochoe25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 oinochoe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «oinochoe» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

oinochoe
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

oinochoe
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

oinochoe
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

oinochoe
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

oinochoe
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

oinochoe
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

oinochoe
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

oinochoe
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

œnochoé
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

oinochoe
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

oinochoe
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

オイノコエ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

oinochoe
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

oinochoe
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

oinochoe
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

oinochoe
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

oinochoe
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

oinokhoe
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

oinochoe
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

oinochoe
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

oinochoe
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

oinochoe
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

οινοχόη
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

oinochoe
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

oinochoe
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

oinochoe
화자 5 x 백만 명

oinochoe 의 사용 경향

경향

«OINOCHOE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
71
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «oinochoe» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
oinochoe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «oinochoe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «OINOCHOE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «oinochoe» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «oinochoe» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

oinochoe 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OINOCHOE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 oinochoe 의 용법을 확인하세요. oinochoe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La raccolta Giacinto Guglielmi
... bucchero oinochoe Rasmussen 3a 625-600 a.C. I, 102 39597 bucchero oinochoe Rasmussen 3a 600-590 a.C. I, 103 39723 bucchero oinochoe Rasmussen 3a 600-590 a.C. I, 104 39572 bucchero oinochoe Rasmussen 3 a 600-590 a.C. I, ...
Maurizio Sannibale, 2008
2
Veio, Cerveteri, Vulci: città d'Etruria a confronto : Roma, ...
Oinochoe con becco a cartoccio Priva di gran parte del corpo, ricomposta da frammenti. Vernice nera opaca; esterno del piede verniciato, piano di posa acromo, sul fondo esterno due grandi fasce concentriche: argilla eolore 7.5 Y R 7 /4 pink.
Anna Maria Sgubini Moretti, 2001
3
Tarquinia: scavi sistematici nell'abitato, campagne ...
Vll-VI parete forma chiusa 207/3 15 locale Vll-VI orlo+parete 207/3 lekane 214/63 14 locale VI parete coppa 218/12 218/12 non locale a occhio VIII-VII parete oinochoe 218/13 14 locale? VIII-VII parete oinochoe 223/18 II locale? Vlll-VII parete ...
Maria Bonghi Jovino, Cristina Chiaramonte Treré, 2001
4
Orvieto: la necropoli di Cannicella : scavi della Fondazione ...
Oinochoe a rotelle fig. 16 a; tav. IIi d Inv. 77/11616; prov. settori A-B. Bibl.: Tamburini 1978, pp. 30-31, n. 8, tav. VII (in alto a sinistra). Alt. conservata fr. maggiore cm. 8,5: diam. rotella cm. 5. Bucchero mal cotto: superficie nera lucidata: frattura ...
Marisa Bonamici, 1994
5
Attische Vasen in etruskischem Kontext: Funde aus Häusern ...
79 Oinochoe configurata a testa di negro. zione con resti di strutture: l'oinochoe più antica era stata deposta nel cavo di asportazione del muro di temenos t, mentre la seconda proviene dai pressi della struttura it (fìgg. /9-20J60; l'oinochoe a ...
Martin Bentz, Christoph Reusser, 2004
6
Dizionario della civiltà etrusca
Le forme più comuni di questa fase iniziale sono l'oinochoe a corpo globulare schiacciato e collo lungo, di tradizione geometrica, e il cratere, coperti da una ingubbiatu- ra chiara e decorati con soggetti animalistici disposti in genere in fregi, ...
Mauro Cristofani, 1985
7
Scritti minori
Antonio Giuliano. 6. Oinochoe greco-orientale: dettaglio. Roma, Museo di Villa Giulia. 7. Oinochoe greco-orientale: dettaglio. Roma, Museo di Villa Giulia. 8. 5) Berlino, Musei. Da Rodi. Walter, p. 127, n. 621, tav. 127, fig. 45; C.V.A Berlin ...
Antonio Giuliano, 2001
8
Adriatico tra 4. e 3. sec. a.C.
Oinochoe senza numero (n. 9) proveniente dall'US. 116 della necropoli di Ca' Cima '93 9 1976 (n. 10) 4552 (n. 11) 4787 (n. 12) 12560 (n. 13) di incerta provenienza Oinochoe LG. AD Oinochoe LG. AD Oinochoe LG. AD Oinochoe LG.
Maurizio Landolfi, 2000
9
corpvs vasorvm antiqvorvm
Ol'ga V. Tuguševa, Natal'ja A. Sidorova, Natal'ja A. Sidorova, International Union of Academies. 6. Oinochoe. C. 254. Provenienza sconosciuta. Arch. Fot. F. 440. H . cm. 28; diam. base cm. 12,6; diam. mass. corpo cm. 18,2. Bucchero pesante.
Ol'ga V. Tuguševa, Natal'ja A. Sidorova, Natal'ja A. Sidorova, International Union of Academies
10
Corpus vasorum antiquorum:
II: tomba Picazzano XV); v. anche l'oinochoe da Orvieto, con bocca a filtro conformata a maschera umana: (TA Copenhague 2, III C, tav. 93, 6. Gli esemplari del Gruppo ad Archetti Intrecciati sono identici per forma e per qualità di argilla e di ...
Elisabetta Mangani, Orazio Paoletti, Union académique internationale, 1986

«OINOCHOE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 oinochoe 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Oltre 3 mila visitatori per la mostra sul cibo dell'antica Roma di Fs a …
Nelle vetrine sono esposti vasi da mensa; un oinochoe e un cratere su alto piede probabilmente usato per mescolare il vino con l'acqua; ... «Travelnostop.com, 7월 15»
2
Dalla Roma antica all'Europa moderna, le vie del cibo in mostra ad …
... un'anforetta di tipo laziale con anse cuspidate della città latina di Crustumerium; un oinochoe e un cratere su alto piede probabilmente usato ... «RomaToday, 7월 15»
3
Expo: Fs, oltre 3 mila visitatori per 'Moveat, le vie del cibo'
... un oinochoe e un cratere su alto piede probabilmente usato per mescolare il vinocon l'acqua; un calice per bere e un oinochoe in bucchero ... «IL METEO.IT, 7월 15»
4
Reperti Archeologici in asta da Pandolfini
... una oinochoe del Red line Painter e un gruppo di ceramiche magno greche fra le quali spiccano i vasi di produzione apula a figure rosse, ... «ArtsLife, 6월 15»
5
MovEat Expo, le vie del cibo da Roma Antica.
... anse cuspidate è una tipica produzione “crustumina” ma di pari interesse sono la coppa e l'oinochoe a decorazione geometrica – vetrina 1. «Agenzia Giornalistica Terza pagina, 6월 15»
6
“La sfida della cultura. Progetti e prospettive per gli scavi e il Museo …
Nella foto uno degli affreschi recuperati, "donna con oinochoe". E' tutto pronto, sembra che siano tutti d'accordo! ma si stenta a decollare. L'UNITRE PENISOLA ... «Positanonews, 6월 15»
7
Boscoreale. Affreschi del I secolo avanti Cristo all'asta negli Usa …
... è l'affresco raffigurante una «figura femminile con lungo mantello rosso che regge con lamano destra una piccola Oinochoe (un vaso)». «Positanonews, 6월 15»
8
Affreschi di Pompei rubati nel 1957 recuperati negli Stati Uniti
Dell'affresco con la donna dal lungo mantello rosso e la piccola Oinochoe in mano si erano perse le tracce il 26 giugno 1957, quando fu rubato ... «Il Messaggero, 5월 15»
9
CC “per l'arte”: 25 opere tornano in Italia dagli Usa
... una figura maschile e una figura femminile con oinochoe. Appartenevano alla collezione privata di un magnate americano deceduto e, come ... «Arte Magazine, 5월 15»
10
Archeomafie e traffico illecito internazionale di reperti archeologici
I tre affreschi raffigurano una giovane donna con amorino sulla spalla, una figura maschile e una figura femminile con oinochoe. Nel 1957 ... «CN24TV, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Oinochoe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/oinochoe> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z