앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "omilia" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 OMILIA 의 발음

omilia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 OMILIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «omilia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 omilia 의 정의

사전에있는 homilia의 정의는 대중 또는 다른 종교적 기능을 수행하는 동안 고위 성직자 나 단순한 제사장이 신자들에게 복음의 설명과 주석으로 신성하고 단순하며 평이한 담론이다. 감독의 제사장은 대량 살 때 제자를 만들었습니다. 오늘의 복음에 Omilia는 또한 도덕적 또는 정치적 논증, 권고 또는 권고의 특성, 사람에 대한 언급 또는 공동체에 대한 언급의 서면 또는 담론입니다.

La definizione di omilia nel dizionario è discorso sacro, semplice e piano, fatto ai fedeli da un prelato o da un semplice prete durante la messa o altra funzione religiosa, come esposizione e commento dei Vangeli: un'o. del vescovo; il sacerdote, durante la messa, fece un'o. sul Vangelo del giorno. Omilia è anche scritto o discorso di argomento morale o politico, a carattere di ammonizione o di esortazione, rivolto a una persona o indirizzato a una collettività.


이탈리아어 사전에서 «omilia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OMILIA 운과 맞는 이탈리아어 단어


acquariofilia
ac·qua·rio·fi·li·a
bailia
bailia
bibliofilia
bi·blio·fi·li·a
bilia
bi·lia
cecilia
ce·ci·lia
cinefilia
ci·ne·fi·li·a
cinofilia
ci·no·fi·li·a
coprofilia
co·pro·fi·li·a
eosinofilia
e·o·ʃi·no·fi·li·a
familia
familia
memorabilia
memorabilia
milia
milia
mirabilia
mirabilia
mobilia
mo·bi·lia
necrofilia
ne·cro·fi·li·a
parafilia
pa·ra·fi·li·a
pedofilia
pe·do·fi·li·a
polidattilia
po·li·dat·ti·li·a
vigilia
vi·gi·lia
zoofilia
ʒo·o·fi·li·a

OMILIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

omicciatto
omicciattolo
omicciolo
omiciatto
omiciattolo
omicida
omicidiale
omicidio
omicron
omileta
omiletica
omiletico
ominazione
Ominidi
omino
ominoso
omissibile
omissione
omissis
omissivo

OMILIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

achilia
acidofilia
anglofilia
antivigilia
basofilia
biofilia
emofilia
erinnofilia
esterofilia
gerontofilia
marcofilia
neofilia
neutrofilia
paidofilia
quisquilia
scripofilia
spasmofilia
suovetaurilia
topofilia
xenofilia

이탈리아어 사전에서 omilia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «omilia» 번역

번역기
online translator

OMILIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 omilia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 omilia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «omilia» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

讲道
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

homilía
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

homily
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

धर्मगीत
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

عظة دينية
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

поучение
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

homilia
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ধর্মোপদেশ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

homélie
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

khutbah
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Predigt
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

説教
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

강론
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

homily
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bài dạy lạt lẻo
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வந்தவர்கள்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

कानउघाडणी
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

vaaz
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

omilia
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

homilia
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

повчання
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

predică
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κήρυγμα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

zeden preek
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

homily
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

preken
화자 5 x 백만 명

omilia 의 사용 경향

경향

«OMILIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
71
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «omilia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
omilia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «omilia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «OMILIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «omilia» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «omilia» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

omilia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OMILIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 omilia 의 용법을 확인하세요. omilia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Omilia recitata dall'illustriss. e reverendiss. monsig. ...
Quali utilità ritrar possa questo popolo Bellunese dal vostro zelo , e quali consolazioni possiamo quindi sperare uditelo dal Crisostomo , il quale nella sua prima Omilia agli Antiocheni afferma essere ,sufficiente un solo uomo ardente di vero ...
Sebastiano Alcaini, 1788
2
Omilia in lode di S. Benedetto abate recitata nela ...
Francesco Testa. (V1) pare , che trashiri mirabilmente l' ingegno , la mente divina , e il guflo de' più eloquenti Santi Padri Greci , e Latini . Rice-oi intanto quella , the ti si.
Francesco Testa, 1765
3
Omilia pronunciata da S. Ecc. Rev.ma monsignore D. ...
Alessandro Vincenzo Ludovico : Reminiac Angennes (marchese d'). 10 bio; all' esame di questi fatti e a giudicare delle cause che gli hanno prodotti noi. chiamiamo confidentemente gl' increduli di ogni fatta eddi ogni nome, perché essi ...
Alessandro Vincenzo Ludovico : Reminiac Angennes (marchese d'), 1857
4
Idea Del Pulpito Mitrato O Sia Del Vescovo Che Predica la ...
Qual modo in prattica possa tenere il Vescovo , per comporre la sua Omilia , Predica , o Sermone . E questo di che cosa dovrà trattare. SOMMARIO 1 // ragionamento del Vescovo dalli Latini è detto Tractatus , e da'* Greci Omilia . Gjuesta che ...
Giovanni Battista Braschi, 1725
5
Idea del pulpito mitrato o sia Del vescovo che predica la ...
C A Px XXVI. Qual modo in prattica posta tenere il Vescovo , per comporre la sua Omilia , Predica , o Sermone . E questo di che cosa dovrà trattare. SOMMARIO 1 / / ragionamento del Vescovo dalli Latini è detto Tractatus , t da? Greci Omilia .
Giovanni Battista Braschi (Obispo de Sarsina.), 1725
6
De' costumi de' primitivi cristiani libri tre composti da ...
Nella omilia trentesima sec* rima ( num. Vl. Pag. 422. ) . ,, Semonsi nel tea,, tro parole osceno ,, . Nella. omilia settanrelìma , riprendendo egli la licenza, e la iinmodefiia di alcuni :' ,, ( num. ll!. pag. 712. ) Vi so— ., no , dice , insegnate qüeste ...
‎1757
7
Biblioteca Scelta de Padri della Chiesa Greca e Latina
638, edit- Dama"): K un certo uomo savio ha detto questo » ecc. , le quali parole sono ne'Provnrbi xv ,17. E nella stessa Omilia pag. 640 : c: Per questo un ti certo uomo savio ha detto : L' animo del marito di lei pieno di » furore non perdonerà ...
Maria Guillon, Niccola-Silvestro Guillon, 1833
8
Dissertazione seconda con nuovi documenti per la vera ...
Omilia mm ha altro jbflegno, altro pregio, .nè altro appogn. pogoda. di vednfi ”rufy -md”: ad- una Lapidi: di Memo Romolo, ,Jumb- antieamente nel Duomo di . Fiesole ee. . 'il- . - , Alla-pag. 40. in fine ,, 0 fare con/mandami propri sam' 'ven' ,, ” md-i ...
Jacopo Nicola Gattolini, 1751
9
Dei parrochi opera di antichità sacra e disciplina ecclesiastica
Quand' anche 1' Omilia predetta fosse di Leone IX alla meta dell' XI secolo , o di Clemente III , o Celestino III , o Innocenzo III, sotto i quali fiorì Cencio , che fu poi successore dell' ultimo col nome di Onorio III , vedevo sempre che il monumento  ...
Luigi Nardi, 1829
10
Atti sinceri dei primi martini della chiesa catholica
Arcadio martire un antica_> eccellente * omilia attribuita da molti a s. Zenone vefcovo di Verona j ma è sì conforme a quefti atti, che tutti convengono, che, o quefti atti furono tratti da detta omilia , o quefta da quelli . I chiarilTimi Pietro a , e ...
Thierry Ruinart, Luchini, 1779

«OMILIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 omilia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Convegno Italia e Albania tra antichi legami e nuove opportunità
Antichi Legami, nuove opportunità”. IL CONVEGNO – L'incontro è promosso dall'Associazione Culturale OMILIA e dal suo presidente Massimo ... «Nuova Brianza, 5월 15»
2
Non solo tecnologia, la smart city green e social per i cittadini
Massimo Fraschini è presidente dell'associazione Omilia: "Expo è un'occasione per mettere in gioco le energie e le idee progettuali migliori ... «Il Sole 24 Ore, 9월 14»
3
Monza, carcere e amnistia
I RELATORI – A fare gli onori di casa l'associazione Omilia presieduta da Massimo Fraschini, che ha illustrato i motivi di questo convegno che ... «Nuova Brianza, 2월 14»
4
Oltre l'amnistia a Monza se ne parla in un convegno
L'associazione Omilia presieduta da Massimo Fraschini, ha deciso di affrontarlo di petto. “Alternative concrete alla pena detentiva”, se ne parla ... «Nuova Brianza, 2월 14»

참조
« EDUCALINGO. Omilia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/omilia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z