앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "omicciatto" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 OMICCIATTO 의 발음

omicciatto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 OMICCIATTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «omicciatto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 omicciatto 의 정의

사전에 homicciatto의 정의 homiciattolo입니다.

La definizione di omicciatto nel dizionario è omiciattolo.


이탈리아어 사전에서 «omicciatto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OMICCIATTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


adatto
dat·to
atto
at·to
cerbiatto
cer·biat·to
cerviatto
cerviatto
chiatto
chiat·to
contatto
con·tat·to
contratto
con·trat·to
di soppiatto
di soppiatto
fatto
fat·to
gatto
gat·to
omiciatto
o·mi·ciat·to
piatto
piat·to
primo piatto
primo piatto
sciatto
sciat·to
scoiatto
sco·iat·to
secondo piatto
secondo piatto
soppiatto
sop·piat·to
sottopiatto
sot·to·piat·to
tratto
trat·to
ultrapiatto
ul·tra·piat·to

OMICCIATTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ometto
omicciattolo
omicciolo
omiciatto
omiciattolo
omicida
omicidiale
omicidio
omicron
omileta
omiletica
omiletico
omilia
ominazione
Ominidi
omino
ominoso
omissibile
omissione
omissis

OMICCIATTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a contatto
affatto
appena fatto
astratto
batto
compatto
esatto
estratto
impatto
in atto
manufatto
matto
mettere in atto
patto
riscatto
ritratto
scatto
sfratto
soddisfatto
tatto

이탈리아어 사전에서 omicciatto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «omicciatto» 번역

번역기
online translator

OMICCIATTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 omicciatto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 omicciatto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «omicciatto» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

omicciatto
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

omicciatto
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

omicciatto
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

omicciatto
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

omicciatto
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

omicciatto
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

omicciatto
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

omicciatto
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

omicciatto
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

omicciatto
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

omicciatto
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

omicciatto
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

omicciatto
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

omicciatto
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

omicciatto
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

omicciatto
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

omicciatto
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

omicciatto
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

omicciatto
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

omicciatto
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

omicciatto
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

omicciatto
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

omicciatto
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

omicciatto
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

omicciatto
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

omicciatto
화자 5 x 백만 명

omicciatto 의 사용 경향

경향

«OMICCIATTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «omicciatto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
omicciatto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «omicciatto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «OMICCIATTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «omicciatto» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «omicciatto» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

omicciatto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OMICCIATTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 omicciatto 의 용법을 확인하세요. omicciatto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
(Berg) OMICCIATTO e OMICIATTO. Uomo di poco conto. Lat. homuncio, homulus . Grec. avSpiaitdpiov. Frane. Sacch. nov. 3i. Oh quanto interviene spesso, e non pur de' pari di questi omicialti, ma de' molto maggiori di loro, che sono tutto dì ...
‎1829
2
Han d'Islanda. Versione di F ..... C ..... - Milano, Truffi 1835
L' omicciatto digrignò i denti, e l' archibugiere stese avidamente la mano per ricevere il sacco. - Un momento gridò l' omicciatto! Presidente, questa somma, dietro l' editto del Gran Sindaco non appartiene che a colui che consegnerà Han.
Victor Hugo, 1835
3
Dizionario portatile della lingua italiana
Ométto ¡ e Ométtolo Omicciuolo . Omicciatto j e Omiciatto . Como di poen conto. Omicciáttolo , e Omicidttolo . Omicciatto . Om'¡cciu6lo . Omicciatto . Omiciatto . V. Omicciatto • O miciat tolo . V . Omicciáttolo . Omicida . Sust. Uccisore d' uornini .
Francesco Cardinali, 1828
4
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
Lo stesso che Omicciatto ed Onsiccinola aroma-rom, sm.. dim.di Omicciatto. Meglio Omiccioitoio. Omos-na,sm.Uccisor d'uomo contro la legge -Sin.lllicida, 0micidiaic, Micidiale-Usasi pure in forza d'adjei. con», e vale Che dà morte, Che uccide.
‎1845
5
Dizionario della lingua italiana ...
(Berg) OMICCIATTO e OMICIATTO . Uomo di poco conto. Lat. homuncio, homulus. Grcc. avSpwiràptov. Frane. Sacch. nov. 3 1. Oh quanto interviene spesso, e non pur de' pari di questi omiciatti, ma de' molto maggiori di loro, che sono tutto dì ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Dizionario della lingua italiana
OMÉTTERE , e OMMÈTTERE. o. a. Tralasciare. OMÉTTO , e OMÈTTOLO. .. m. Omicciunlo. OMICCIATTO, eOMICIATTO... m. Uomo di poco conto. OMICIÀTTOLO , e OMICIÀTTOLO. ». i». Omicciatto. OMICCIUÒLO. •- ». Omicciatto. OMICIATTO.
Francesco Cardinali, 1844
7
Le opere di Bernardo Davanzati
fendi l' imperadore, e per bocca, non di qualche omicciatto,1 ma di Catone. Nè ti scusa il dire, « I' offendere è l' arte mia; 10 son fedele al clièntolo; e m' è uscito di bocca nella toga del dire; » e' pare che tu abbia, a posta per più offendere, ...
Bernardo Davanzati, Enrico Bindi, 1853
8
Le opere di Bernardo Davanzati ridotte a corretta lezione ...
__'a.îc fendi l' imperadore, e per bocca, non di qualche omicciatto,' ma di Catone. Né ti scusa il dire, « l' offendere è l' arte mia; io son fedele al clièntolo; e m'è uscito di bocca nella foga del dire; » e' pare che tu abbia, a posta per più offendere, ...
‎1853
9
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Omicciatto . niciaitó. V. Omict'iali0 . Omicialtold . V. Omicciattoló. , Omicida . Suat. Uccilore d' uomini . In forme d'add. e vale che dà morte . Omicidìdle. Add. micida. Omicìdia'rio . Add. Omicidiale, micidiale, co»lui che è reo d' omicidio . Omicidio ...
‎1825
10
Opere
fendi l'imperadore, e per bocca, non di qualche omicciatto,1 ma di Catone. Nè ti scusa il dire, « l' offendere è l' arte mia; 10 son fedele al clièntolo; e m'è uscito di bocca nella foga del dire;» e' pare che tu abbia, a posta per più offendere, ...
Bernardo Davanzati, 1853

참조
« EDUCALINGO. Omicciatto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/omicciatto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z