앱 다운로드
educalingo
orciaio

이탈리아어 사전에서 "orciaio" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ORCIAIO 의 발음

or · cia · io


ORCIAIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ORCIAIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 orciaio 의 정의

사전에있는 orciaio의 정의는 병 및 기타 도자기를 제조 또는 판매하는 사람입니다.


ORCIAIO 운과 맞는 이탈리아어 단어

acciaio · astucciaio · barrocciaio · bilanciaio · caciaio · camiciaio · cenciaio · cimiciaio · corniciaio · forbiciaio · fornaciaio · ghiacciaio · lana d´acciaio · merciaio · pellicciaio · pulciaio · salsicciaio · selciaio · stacciaio · vetriciaio

ORCIAIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

orchide maschia · orchide militare · orchide minore · orchide omiciattolo · orchide palermitana · orchide pallida · orchide palmata · orchide romana · orchide sambucina · orchide sanguigna · orchide screziata · orchidea · orchidea palustre · orchiectomia · orchite · orciaia · orcio · orciolaio · orciolo · orco

ORCIAIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

babbucciaio · bagagliaio · bambocciaio · bottigliaio · braciaio · camosciaio · castagnacciaio · cocciaio · coiaio · conciaio · correggiaio · cucchiaio · lanciaio · licciaio · migliaio · orologiaio · pagliaio · secciaio · trecciaio · troiaio

이탈리아어 사전에서 orciaio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «orciaio» 번역

번역기

ORCIAIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 orciaio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 orciaio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «orciaio» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

orciaio
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

orciaio
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

orciaio
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

orciaio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

orciaio
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

orciaio
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

orciaio
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

orciaio
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

orciaio
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

orciaio
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

orciaio
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

orciaio
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

orciaio
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

orciaio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

orciaio
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

orciaio
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

orciaio
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

orciaio
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

orciaio
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

orciaio
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

orciaio
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

orciaio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

orciaio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

orciaio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

orciaio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

orciaio
화자 5 x 백만 명

orciaio 의 사용 경향

경향

«ORCIAIO» 의 용어 사용 경향

orciaio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «orciaio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

orciaio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ORCIAIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 orciaio 의 용법을 확인하세요. orciaio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Maioliche del Quattrocento a Pesaro: Frammenti di storia ...
Pesaro, 1496 settembre 3 M. Angelo del fu Giacomo orciaio, abitante a Montelabbate, e Tommaso del fu Michele di scalvonia, abitante ora a Pesaro, volendo evitare le spese processuali, giungono a compromesso e nominano loro arbitri e ...
Andrea Ciaroni, 2004
2
Faenza
Tra i confratelli della Compagnia di S. Croce compare dal 1352 al 1368 Toso " orciaio" (2), nel 1353 Sante "orciaio" (3), al 20 luglio 1358 Andrea di Giovanni " orciaio" (4), e dal 1368 almeno fino al 1394 Nicolò De Boncio "orciaio" (5), discreto ...
‎1994
3
Ceramisti e vetrai a Rimini in età malatestiana: rassegna di ...
Un secondo gruppo di fonti, con inizio dal 1370 e fino al 1394, attesta a Serbadone la presenza di Antonio del fu Nuccio orciaio, che talora riceve anche l 'attributo de Orzarolis. L'analisi delle carte fa sorgere il sospetto che suo padre Nuccio ...
Oreste Delucca, 1998
4
Corografia fisica, storica e statistica dell' Italia e delle ...
VI Valle superiore dell' Ombrone, e Valli minori dell'Arto e della Mei sa VII Valle dell' Orciaio Valli minori adjacenti . . . . Vili Valle inferiore d' Ombrone, e Valli miuori adjacenti IX Valle Tiberina toscana §. 6. Pianure , Laghi e Paduli (a) Laghi e ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1841
5
Storia Critica De' Teatri Antichi E Moderni
... per efempio; quello che Lucrezio diffe generalmente di tutti g» Uomini in quelli due verfi, Et Venus ìmminuit viresf puerique parentum Blanditiit facili ingenium fregete fupmbum , » Io dice il TafTo di nn Colo , cioè di Orciaio così : E lie- dello ...
Pietro Napoli Signorelli, 1775
6
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1800 al ...
Olimpia sua sorella: refletterono , che questa eredità aveva un palazzo in Volterra corredato di tutti i comodi necessari di Tinaia, Granaio, Orciaio, e Cantina per fare,e conser- ' vare i diversi generi, e prodotti della tenuta del Palagione: e non ...
‎1839
7
Ragguaglio delle cose operate dal Ministero del commercio, ...
... lo spurgo del porto ( seconda rata pagata) 5 67 Totale \ . (.ostruzione di un ponte sul canale Selcella sullo stradone Mill." 48 g 529 Tota LE. Totale delle spese incontrate per lavori nuovi 8 ni orciaio 4 8 63. ESERC .1 I lavori idraulici eseguiti.
Papal States. Ministero del commercio, belle arti, industria, agricoltura e lavori pubblici, 1864
8
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
... dinas (k le cagionate da uno slogamento * ' - degli organi vitali , o della toro gC' confìi orazione ; come pcraa'rmu.u lussazione , ec. o per la patema? h prodotta da un* enlerocele. —irmi avv. In modo organico , eoo orciaio^ ne. — ìsmo. n.
Carlo Antonio Vanzon, 1836
9
L'Iliade, o La morte di Ettore, ridotto in verso ital. [with ...
Presso l'ara y'è da uria parte la favola figurata da un fanciullo tenente in mano la patera e l' orciaio per l' acqua lustrale , dall' altra la storia colla acerra in mano che getta sull'ara alcuni grani d' incenso : Dopo l' ara al dirimpetto d' Omerò ...
Homerus, 1805
10
Classici italiani
Noi ci reputeremo abbastanza felici , se altri stimolati dal nostro esempio intraprenderanno di questo Poema una più valida e fortunata difesa , e più dotti e fruttuosi commenti . Il terzo volume comprenderà i Discorsi e le K- piitole di T orciaio ...
‎1804

«ORCIAIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 orciaio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Maltempo in Toscana: cantine, frantoi e fienili allagati, tragica conta …
... critiche si registrano nel Chianti dove il Torrente Greve e' esondato in diversi punti: completamente allagato il coppaio (o orciaio) del Frantoio ... «Meteo Web, 10월 13»
2
Maltempo, danni al Frantoio del Grevepesa: da buttare una ventina …
... Torrente Greve è esondato in diversi punti: completamente allagato il coppaio (o orciaio) del Frantoio del Grevepesa. Da buttare una ventina ... «gonews, 10월 13»
3
Meteo, domani nuova allerta in Toscana, mentre si contano i danni
... critiche si registrano nel Chianti dove il Torrente Greve è esondato in diversi punti: completamente allagato il coppaio (o orciaio) del Frantoio ... «Nove da Firenze, 10월 13»
참조
« EDUCALINGO. Orciaio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/orciaio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO