앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "pellicciaio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PELLICCIAIO 의 발음

pel · lic · cia · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PELLICCIAIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PELLICCIAIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «pellicciaio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 pellicciaio 의 정의

사전에있는 furrier의 첫 번째 정의는 털을 모으거나 모피로 작업하는 사람입니다. furrier의 또 다른 정의는 모피를 판매하는 사람입니다. 푸리에는 또한 피부에 속합니다. 피부를 지칭합니다.

La prima definizione di pellicciaio nel dizionario è chi concia o lavora pellicce. Altra definizione di pellicciaio è chi vende pellicce. Pellicciaio è anche della pelle; che si riferisce alla pelle.


이탈리아어 사전에서 «pellicciaio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PELLICCIAIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


acciaio
ac·cia·io
astucciaio
a·stuc·cia·io
barrocciaio
bar·roc·cia·io
bilanciaio
bi·lan·cia·io
caciaio
ca·cia·io
camiciaio
ca·mi·cia·io
cenciaio
cen·cia·io
cimiciaio
ci·mi·cia·io
corniciaio
cor·ni·cia·io
forbiciaio
for·bi·cia·io
fornaciaio
for·na·cia·io
ghiacciaio
ghiac·cia·io
lana d´acciaio
lana d´acciaio
merciaio
mer·cia·io
orciaio
or·cia·io
pulciaio
pul·cia·io
salsicciaio
sal·sic·cia·io
selciaio
sel·cia·io
stacciaio
stac·cia·io
vetriciaio
ve·tri·cia·io

PELLICCIAIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pellerossa
pellet
pelletica
pelletteria
pellettiere
pellettizzazione
pellicano
pellicceria
pelliccia
pellicciame
pellicciare
pellicciere
pelliccione
pellicciotto
pellicina
pellicino
pellicola
pellicolare
pellicolatura
pellirossa

PELLICCIAIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

babbucciaio
bagagliaio
bambocciaio
bottigliaio
braciaio
camosciaio
castagnacciaio
cocciaio
coiaio
conciaio
correggiaio
cucchiaio
lanciaio
licciaio
migliaio
orologiaio
pagliaio
secciaio
trecciaio
troiaio

이탈리아어 사전에서 pellicciaio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pellicciaio» 번역

번역기
online translator

PELLICCIAIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pellicciaio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pellicciaio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «pellicciaio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

皮货商
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

peletero
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

furrier
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पोस्तीनसाज़
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تاجر الفراء
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

скорняк
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

peleiro
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সূক্ষ্মলোমবিক্রেতা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

fourreur
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pembuat pakaian bulu
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Kürschner
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

毛皮職人
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

모피상
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

furrier
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

người bán da thú
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மென்மயிர் நிறைந்த
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

मऊ लोकरीच्या कपड्यांचा व्यापारी
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kürkçü
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

pellicciaio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

kuśnierz
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

кушнір
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

cojocar
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

γουναράς
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

bont
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

körsnär
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

buntmaker
화자 5 x 백만 명

pellicciaio 의 사용 경향

경향

«PELLICCIAIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
46
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pellicciaio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pellicciaio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pellicciaio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PELLICCIAIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pellicciaio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «pellicciaio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pellicciaio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PELLICCIAIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pellicciaio 의 용법을 확인하세요. pellicciaio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Imparare l'ecostoria
"Anche se il mio pellicciaio ci riuscisse non la indosserei mai e anzi cambierei subito pellicciaio". "Appunto - replicò trionfante Einstein - sono sicuro che anche il suo pellicciaio non accetterebbe mai una richiesta simile, se gli fosse fatta.
Piero Pierotti, 1999
2
Archivio italiano di anatomia e di embriologia
DIDASCALIE DELLE FIGURE Tavola I A: Muscolo pellicciaio. Veglia. Fibre muscolari in sezione trasversale nelle quali si nota la disomogenea distribuzione del glicogeno. PAS X280. B: Muscolo pellicciaio. Ibernazione. Fibre muscolari in  ...
‎1974
3
Clinica veterinaria
Luogo di trapianto : la metà del collo, nel pellicciaio. Procedimento asettico al possibile. Incisione cutanea in direzione dorso ventrale da 10 a 12 cm. di lunghezza. Si taglia il pellicciaio in pari direzione a metà, spessore muscolare indi ...
‎1925
4
Annali universali di medicina
Cadavere d'un uomo robusto di 50 anni; a destra il pellicciaio del collo è semplice, varca la linea mediana in corrispondenza della laringe e si continua nel triangolare del mento di sinistra ; il triangolare del mento e il risorio del Santorini sono ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1878
5
Anatomía degli animali domestici
M. pellicciaio o sottocutaneo del capo (sin. cutaneo facciale) (fig. 1, Tav. I). In parte è la diretta continuazione dei fasci ventrali del cutaneo del collo in corrispondenza dello spazio inter mandibolare o del margine anteriore della mandibola, ...
Angelo Cesare Bruni, Umberto Zimmerl, 1951
6
Una giornata con... Un trovatore
Peire Vidal, di cui nella nostra storia si immagina lo svolgersi di una giornata e che compone i suoi versi intorno al 1180-1200, è figlio di un pellicciaio di Tolosa. Barrai di Les Baux, visconte di Marsiglia, nota per primo il suo talento, che lo ...
Régine Pernoud, 1996
7
L'espressione dei sentimenti nell'uomo e negli animali
Solo in quattro casi il pellicciaio si contrasse visibilmente; nè prendeva a contraersi che quando i malati cominciavano a gridare. E pareva che codesta contrazione avvenisse ad ogni profonda inspirazione; ond'è assai dubbioso a dirsi s'ella ...
Charles Darwin, 1890
8
Atti della Società toscana di scienze naturali: Memorie
Notai inoltre come il muscolo pellicciaio si prolungava un poco più in alto ed in dentro sulla faccia, certamente più in alto che nel Bianco, nel quale arriva fin verso il limite dei denti inferiori. Ciò coincideva con quanto videro Turner (*) e in parte ...
‎1886
9
Atti
Notai inoltre come il muscolo pellicciaio si prolungava un poco più in alto ed in dentro sulla faccia, certamente più in alto che nel Bianco, nel quale arriva fin verso il limite dei denti inferiori. Ciò coincideva con quanto videro Turner ('-') e in  ...
Società toscana di scienze naturali, 1886
10
Atti della Società toscana di scienze naturali, residente in ...
Notai inoltre come il muscolo pellicciaio si prolungava un poco più in alto ed in dentro sulla faccia, certamente più in alto che nel Bianco, nel quale arriva fin verso il limite dei denti inferiori. Ciò coincideva con quanto videro Turner (*) e in parte ...
Società toscana di scienze naturali, Pisa, 1886

«PELLICCIAIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pellicciaio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La perizia dell'esperta conferma "Testamento di Conte è un falso"
... a 91 anni il 13 ottobre del 2008 - intestandosi, in qualità di erede universale, il patrimonio da 90 milioni di euro lasciato dal ricco pellicciaio. «PadovaOggi, 5월 15»
2
Testamento Conte-Cadore: «La firma è un'imitazione»
... il beneficiario della cospicua eredità da 90 milioni di euro nonché maggiordomo del pellicciaio. La consulenza smentirebbe la possibilità che ... «Mattino Padova, 5월 15»
3
Manuela Dviri: dall'Italia a Israele, dalle guerre al pacifismo
... papà si è laureato, ma non ha mai potuto fare l'avvocato o il giudice come desiderava e ha fatto il pellicciaio tutta la vita pur odiandolo”. «Estense.com, 5월 15»
4
Est moda in rebus Fendi lancia la prima linea ''Haute Fourrure''
... il progetto avrà il nome di Haute Fourrure che altro non è che un gioco di parole tra i termine Haute Couture (Alta Moda) e furrier (pellicciaio). «Viterbo News 24, 3월 15»
5
CASELLE TORINESE. Sequestrati coralli e pelliccia di zibellino e …
La pelliccia era stata importata dal Kazakistan, assieme ad altre introdotte regolarmente, da un pellicciaio di Torino. I coralli, invece, erano stati ... «Giornale La Voce, 3월 15»
6
Ainea, il marchio pratese che spopola nel mondo
In più garantiamo standard qualitativi altissimi: è sufficiente pensare che ogni pelliccia viene tagliata a mano da un pellicciaio. E alla fine a ... «Il Tirreno, 2월 15»
7
Quel fascino irresistibile di corso Garibaldi
... intimo e il negozio di Drago (cristalli e ceramiche”; poi il celebre pellicciaio Borghi, e lo splendido negozio di oreficeria Chiappari, poi Marini. «La Provincia, 2월 15»
8
L'Haute Couture di Terranova nel mito di Sarli a Villa Domi
A seguire, in passerella un “wedding defilè” con le splendide creazioni by Mimmo Donisy ed il fashion show del maestro pellicciaio Umberto ... «La Gazzetta dello Spettacolo, 2월 15»
9
Vicini del Duce a Riccione dalla spiaggia allo sterminio
Una casa di mattoni rossi sulla spiaggia di Riccione: la compra nel 1930 l'ebreo Nissim Matatia, pellicciaio di Forlì, venuto da Corfù. Vacanze ... «Gazzetta di Mantova, 1월 15»
10
Gli appuntamenti di venerdì 16. Intonati ad arte
Ha fatto tanti lavori, Viviano, per sottrarsi a un destino che pareva scritto nel sangue: cameriere, marmista, pellicciaio, muratore, commesso. «La Repubblica, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Pellicciaio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/pellicciaio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z