앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ovrare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 OVRARE 의 발음

ovrare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 OVRARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ovrare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ovrare 의 정의

사전에있는 ovar의 첫 번째 정의는 생산, 생성, 원인 : 일상적인 문제가 급진적 인 변화를 겪은 것입니다. 배란에 대한 또 다른 정의는 기적을 행한 의학을 수행하고 수행하며 수행하는 것입니다. 나. 좋은, 나쁜. 배란하려면 수술을 받아야합니다. o. 탈장의 누군가; 나. 한쪽 눈에 위장한 사람.

La prima definizione di ovrare nel dizionario è produrre, generare, causare: i problemi quotidiani hanno operato in lui un cambiamento radicale. Altra definizione di ovrare è fare, compiere, eseguire: una medicina che ha operato un miracolo; o. il bene, il male. Ovrare è anche sottoporre a un'operazione chirurgica: o. qualcuno di ernia; o. qualcuno allo stomaco, a un occhio.


이탈리아어 사전에서 «ovrare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OVRARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


assicurare
as·si·cu·ra·re
comprare
com·pra·re
considerare
con·si·de·ra·re
curare
cu·ra·re
delivrare
delivrare
dilivrare
dilivrare
dimostrare
di·mo·stra·re
entrare
en·tra·re
filtrare
fil·tra·re
imparare
im·pa·ra·re
lavorare
la·vo·ra·re
manovrare
ma·no·vra·re
migliorare
mi·glio·ra·re
mostrare
mo·stra·re
operare
o·pe·ra·re
preparare
pre·pa·ra·re
recuperare
recuperare
ricovrare
ricovrare
scevrare
scevrare
superare
su·pe·ra·re

OVRARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ovolaccio
ovolaio
ovolo
ovonica
ovonico
ovopositore
ovovia
ovoviviparità
ovoviviparo
ovra
ovulare
ovulazione
ovulo
ovunque
ovvero
ovverosia
ovverossia
ovvia
ovviabile
ovviamente

OVRARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ammirare
celebrare
collaborare
comparare
elaborare
generare
girare
incontrare
incorporare
innamorare
integrare
ispirare
liberare
registrare
rientrare
ristrutturare
sembrare
sfiorare
somministrare
tirare

이탈리아어 사전에서 ovrare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ovrare» 번역

번역기
online translator

OVRARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ovrare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ovrare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ovrare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

ovrare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ovrare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ovrare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ovrare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ovrare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ovrare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ovrare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ovrare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ovrare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ovrare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ovrare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ovrare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

ovrare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ovrare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ovrare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ovrare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ovrare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ovrare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ovrare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ovrare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ovrare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ovrare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ovrare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ovrare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ovrare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ovrare
화자 5 x 백만 명

ovrare 의 사용 경향

경향

«OVRARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
43
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ovrare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ovrare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ovrare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «OVRARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ovrare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ovrare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ovrare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OVRARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ovrare 의 용법을 확인하세요. ovrare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Divina Commedia
Ell' è d'i suoi belli occhi veder vaga com' io de l'addornarmi con le mani; lei lo vedere, e me l'ovrare appaga». E già per li splendori antelucani, che tanto a' pellegrin surgon più grati, quanto, tornando, albergan men lontani, 114 117 120 123 ...
Dante Alighieri, 2011
2
Appendice alle grammatiche italiane, o sia Note grammaticali ...
Dante, in vece del verbo Fare, usò Ovrare, come nel seguente esempio allegato dalla Crusca in OVRARE: u Che ' senza ovrar virtutc, Nessun puote acquistar verace loda. » Del verbo LASCIARE. Tanto si dice Lasciami fizre, o simile, ...
Giovanni Gherardini, 1843
3
La Divina Commedia Dante Alighieri
Dal suo miraglio, e siede tutto giorno. E11' e de' suo' begli occhi veder vaga 106 Com' io dell' adornarmi con le mani : Lei lo vedere, e me 1' ovrare appaga. E già per li splendori antelucani, ' 109 Che tanto ai peregrin surgon più grati ' Quanto ...
‎1820
4
Dizionario della lingua italiana
-l- OVRAGGIO. V. A. e tolto dal francese. Opera manuale, Lunario. G. V. la. 52. t. E grossi due rimancva per l' ovraggio al comune. E cap. 96. I. Pagavanoi loro ovraggi a piccioli, e vendeano i loro panni a liorini . ' '," OVRARE. V. A. e può ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
5
La divina commedia, con una dichiarazione del senso ...
Lei lo vedere , e me 1' ovrare appaga . E già per gli splendori S 6 antelucani, HO Che tanto a i peregrin surgon più grati, Quanto tornando albergan *7 men lontani , Le tenebre fuggian da tutti i lati , E '1 sonno mio con esse: ond' io levimi, ...
Dante Alighieri, Francesco Antonio Zaccaria, Pompeo Venturi, 1749
6
La commedia, col comento del p. P. Venturi
Eli è dc'fuoi begli occhi s5 veder vaga, Com' io dell' adornarmi con le mani : Lei lo vedere , e me 1' ovrare appaga . E già per gli fplendori 5< antelucani , Che tanto a i peregrin furgon più grati , Quanto tornando albergan 57 men lontani, ...
Dante Alighieri, Pompeo Venturi, 1751
7
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
(Dante, in vece del verbo Fare, usò Ovrare, come nel seg. es. allegato dalla Crus. in OVRABE: “ Che senza ovmr vir'lute, Nessun puole acquista!' verace loda. 1:) - Laude fai ben, se (lài A chi fa molto, e a chi fa men di bene, Ciascun(a ...
Giovanni Gherardini, 1840
8
La commedia par Alighieri Dante et commentée par le P. ...
Com' io dell' adornarmi con le mani : Lei lo vedere , e me 1' ovrare appaga . E già per gli fplendori s« antelucani , no Che tanto a i peregrio furgon più grati, Quanto tornando albergali 57 men lontani , Le tenebre fuggian da tutti i lati , E '1 fonno ...
Dante Alighieri, 1751
9
La commedia, col com. del p. P. Venturi. 6 tom
EH' è de'fuoi begli occhi ($5) veder vagai Gora' io dell' adornarrm con le mani ) . Lei lo vedere , e me l' ovrare appaga» E già per gli fplendori {«6) antelucani , Che tanto a i peregrit! Turgort più grati, Quanto tornando albi-rgan (57) men lontani, ...
Dante Alighieri, Pompeo Venturi, 1774
10
La divina commedia, illustr. di note da R. Zotti. (Vol. 4. ...
Eli' è de' suo' begli occhj veder vaga, 106 Gom' io dell' adornarmi con le mani : Lei lo vedere, e me 1' ovrare appaga. E già per li splendori antelucani, 109 Che tanto ai peregrin surgon più grati Quanto tornando albergan men lontani, ...
Dante Alighieri, 1808

참조
« EDUCALINGO. Ovrare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ovrare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z