앱 다운로드
educalingo
pacificatore

이탈리아어 사전에서 "pacificatore" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PACIFICATORE 의 발음

pa · ci · fi · ca · to · re


PACIFICATORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PACIFICATORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 pacificatore 의 정의

사전에있는 젖꼭지의 정의는 누가 그를 진정 시키는가? 중재자 : p. 사람들의 선교, 진정시키는 일.


PACIFICATORE 운과 맞는 이탈리아어 단어

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

PACIFICATORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pachidermo · pachimeninge · pachistano · pacienza · paciere · pacifero · pacificabile · pacificamente · pacificamento · pacificare · pacificazione · pacifico · pacifismo · pacifista · pacifistico · pacioccone · pacione · pacioso · paciugo · paciulì

PACIFICATORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

이탈리아어 사전에서 pacificatore 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PACIFICATORE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «pacificatore» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «pacificatore» 번역

번역기

PACIFICATORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pacificatore25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pacificatore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «pacificatore» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

奶嘴
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

chupete
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

pacifier
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

शांत करनेवाला
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مصاصة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

успокоитель
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

chupeta
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

pacifier
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

pacificateur
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pacifier
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Schnuller
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

おしゃぶり
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

고무 젖꼭지
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

pacifier
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

người bình định
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

pacifier
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

pacifier
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

emzik
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

pacificatore
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pacyfikator
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

заспокоювач
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

suzetă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ειρηνευτής
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

fopspeen
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

napp
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

smokk
화자 5 x 백만 명

pacificatore 의 사용 경향

경향

«PACIFICATORE» 의 용어 사용 경향

pacificatore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pacificatore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pacificatore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PACIFICATORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pacificatore 의 용법을 확인하세요. pacificatore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Della giurisprudenza marittima-commerciale antica e moderna ...
Wiequefort non poteva ben definire la qualità di pacificatore,se non 5' immaginava prima di tutto, chc tal carattere non - si 'poteva vestire, che da un principe rispettato, o temuto, o ben caro alle parti contendenti, da uno, insomma, che l'arbitro ...
‎1807
2
Opere di Torquato Tasso colle controversie sulla Gerusalemme ...
Ma non meno il pacificatore, che il giudice è mezzo fra 'l meno e 'l più: e son simili al mezzo , il quale è fra'dodici , e gli otto , il quale toglie a' dodici i due , che lor soverchiano, e aggiunge ain otto i medesimi due, che lor mancano , e cosi ...
Torquato Tasso, 1823
3
Le lettere
ragionevolmente mi pare che nel mio caso si debba considerare; e s' essi vorranno, spogliando la severa persona di giudice, vestirsi quella di pacificatore, faranno cosa per se stessa lodevole ed a me gratissima. Ma non meno il pacificatore ...
Le Tasse, 1853
4
Le lettere di Torquato Tasso
s'essi vorranno, spogliando la severa persona di giudice, vestirsi quella di pacificatore , faranno cosa per se stessa lodevole ed a me gratissima; Ma non meno il pacificatore che il giudice è mezzo fra'1 meno e'1 più: e'son simili al mezzo il ...
Torquato Tasso, Cesare Guasti, 1857
5
Discorsi: colle controversie sulla Gerusalemme
Ma non meno il pacificatore, che il giudice è mezzo fra 'l meno e 'l più: e son simili al mezzo , il quale è tra'dodici , e gli otto , il quale toglie a' dodici i- due, che lor soverchiano, e aggiunge agli. otto i. medesimi due, che lor mancano , e cosi ...
Torquato Tasso, 1823
6
Le lettere di Torquato Tasso: Vol. 2
ragionevolmente mi pare che nel mio caso si debba considerare; e s' essi vorranno, spogliando la severa persona di giudice, vestirsi quella di pacificatore, faranno cosa per se stessa lodevole ed a me gratissima. Ma non meno il pacificatore ...
‎1853
7
Le lettere
ragionevolmente mi pare che nel mio caso si debba considerare; e s' essi vorranno, spogliando la severa persona di giudice, vestirsi quella di pacificatore, faranno cosa per se stessa lodevole ed a me gratissima. Ma non meno il pacificatore ...
Torquato Tasso, Cesare Guasti, 1853
8
Opere. colle controversie sopira la Gerulsamme liberata. ...
Solo in tanto fono forfè differenti il giudice, e'1 pacificatore; che ove il giudice confiderà i danni , e l'offefe ricevute feparate dalle perfette; il pacificatore T accompagna colla conlìderazion delle perfone, ed ha maggior riguardo a quel , che ...
Le Tasse, 1724
9
Prosatori del secolo XVI.
Solo in tanto sono forse differenti il giudice e'1 pacificatore, che, ove il giudice considera i danni e l'offese ricevute separate dalle persone, il pacificatore l'ac- rompagna colla considcrazion delle persone, ed ha maggior riguardo a quel che  ...
‎1831
10
Le beatitudini: Preludio di luce nel Vecchio Testamento e ...
L'opera del Dio « pacifico-pacificatore » fra i suoi, va così superando tappe fino a raggiungere la pacificazione definitiva. Di nuovo questo « Dio della pace » appare come divino protagonista nello splendido epilogo della lettera agli ebrei:  ...
Félix Asensio, 1970

«PACIFICATORE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pacificatore 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Continua la polemica tra Tomic e Tennis Australia il tennista rifiuta di …
... Steve Healy, presidente di Tennis Australia, aveva comunque deciso di alleggerire le tensioni, cercando un confronto pacificatore con Tomic. «Tennis World Italia, 7월 15»
2
Balotelli: i complimenti a Sterling fanno infuriare i tifosi del Liverpool
Ha chiuso il suo intervento pacificatore con la sigla "YNWA", you'll never walk alone, ricordando che il Liverpool è una famiglia sempre. «Calcioblog.it, 7월 15»
3
Congresso dei Testimoni di Geova “Imitiamo Gesù”: un esempio da …
Cristo fu pacificatore e noi, allo stesso modo, dovremmo prendere l'iniziativa per promuovere la pace e ripristinarla con coloro i quali è venuta ... «AsseSempione.info, 7월 15»
4
Matera: Consiglio comunale, la nuova giunta si presenta incompleta
La passione è nel mio dna e con essa lavorerò per svolgere un ruolo di pacificatore in Consiglio comunale sapendo che troveremo tempo e ... «MateraLife, 7월 15»
5
L'Iran e l'internazionale del terrore
Tralasciamo i 10 mila missili iraniani lanciati da Gaza su Israele e veniamo al possibile ruolo “pacificatore” dell'Iran in Siria: oggi 6-8 mila ... «Il Foglio, 7월 15»
6
E se la no fly zone sulla Siria non fosse più solo uno slogan?
... non è stato «né un pacificatore né un antidolorifico». Certo, l'Onu non è che abbia mai spinto sull'acceleratore per risolvere le crisi, e l'inviato ... «Formiche.net, 7월 15»
7
A Sesto è muro contro muro
A Sesto Fiorentino l'arrivo del commissario Lorenzo Becattini in veste di pacificatore non ha convinto i consiglieri dissidenti a ritirare la mozione ... «Toscana TV, 7월 15»
8
Il premier serbo preso a sassate
La situazione è tornata alla calma dopo un intervento pacificatore dell'imam Hussein Kavazovic, capo della comunità islamica in ... «La Citta di Salerno, 7월 15»
9
Casillas al Porto, ora è ufficiale
I media madrileni parlano con insistenza di scelte dettate da mere questioni personali, ma il grande pacificatore Carletto Ancelotti, che succede ... «Corriere dello Sport.it, 7월 15»
10
Srebrenica: a 20 anni dal massacro il premier della Serbia cacciato …
La situazione è tornata alla calma dopo un intervento pacificatore dell'imam Hussein Kavazovic, capo della comunità islamica in ... «Firenze Post, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Pacificatore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/pacificatore> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO