앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "paradigma" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PARADIGMA 의 발음

pa · ra · dig · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARADIGMA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PARADIGMA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «paradigma» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

패러다임

Paradigma

공통 언어에서 패러다임은 참조 모델이며 비교 용어입니다. 이 단어는 고대 그리스의 퍼레이드에서 나옵니다. 철학에서 archetype은 유사합니다. 과학 철학에서 패러다임은 과학 공동체의 징계 매트릭스입니다. 이 매트릭스는 세계와 더 구체적으로 그것이 작동하는 세계와 특정 분야의 과학자 공동체가 조사한 세계에 대한 세계적 비전을 구체화합니다. 과학 역사 학자 토마스 쿤 (Thomas Kuhn)은이 용어를 이론이 일정 기간 내에 보편적으로 받아 들여지는 연구 전통을 정의하는 일련의 이론, 법률 및 도구로 기술 할 때이 용어를 현재의 의미로 사용했습니다. 텍스트에서 과학 혁명의 구조 Kuhn은 과학적 패러다임을 "주어진 기간 동안 보편적으로 인정되는 과학적 결과라고 정의합니다 ... Nel linguaggio comune un paradigma è un modello di riferimento, un termine di paragone. La parola deriva dal greco antico paràdeigma, che significa esemplare, esempio. In filosofia la parola archetipo è analoga. In filosofia della scienza un paradigma è la matrice disciplinare di una comunità scientifica. In questa matrice si cristallizza una visione globale del mondo, e più specificamente, del mondo in cui opera e del mondo su cui indaga la comunità di scienziati di una determinata disciplina. Lo storico della scienza Thomas Kuhn diede a tale termine la sua attuale significanza quando lo descrisse come un insieme di teorie, leggi e strumenti che definiscono una tradizione di ricerca in cui le teorie sono accettate universalmente, all'interno di un periodo di tempo. Nel testo La struttura delle rivoluzioni scientifiche Kuhn definisce paradigma scientifico come: "un risultato scientifico universalmente riconosciuto che, per un determinato periodo...

이탈리아어 사전에서 paradigma 의 정의

사전에있는 패러다임의 정의는 시범적인 예인 모델입니다. 패러다임은 또한 담론의 가변적 부분을 굽히는 시범적인 모델 인 모델이다.

La definizione di paradigma nel dizionario è esempio dimostrativo, modello. Paradigma è anche modello, esempio dimostrativo della flessione di una parte variabile del discorso.

이탈리아어 사전에서 «paradigma» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PARADIGMA 운과 맞는 이탈리아어 단어


ceratostigma
ceratostigma
cherigma
cherigma
enigma
nig·ma
kerigma
ke·rig·ma
migma
mig·ma
sigma
sig·ma
stigma
stig·ma

PARADIGMA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

paracromatismo
paracromatopsia
paraculo
paracusia
paradenite
paradenti
paradentite
paradentosi
paradenzio
paradigmatico
paradisea
paradisia
paradisiaco
paradiso
paradossale
paradossalità
paradossalmente
paradossare
paradossista
paradosso

PARADIGMA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

apoftegma
apozeugma
bregma
cinema
dogma
dragma
drama
epifragma
epitagma
firma
forma
lima
ma
magma
prima
problema
sinallagma
sintagma
smegma
zeugma

이탈리아어 사전에서 paradigma 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PARADIGMA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «paradigma» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
paradigma 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «paradigma» 번역

번역기
online translator

PARADIGMA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 paradigma25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 paradigma 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «paradigma» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

范例
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

paradigma
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

paradigm
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

मिसाल
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

نموذج
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

парадигма
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

paradigma
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

দৃষ্টান্ত
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

paradigme
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

paradigma
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Paradigma
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

パラダイム
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

패러다임
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

paradigma
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

mô hình
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

முன்னுதாரணம்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

नमुना
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

paradigma
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

paradigma
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

paradygmat
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

парадигма
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

paradigmă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

παράδειγμα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

paradigma
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

paradigm
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

paradigmet
화자 5 x 백만 명

paradigma 의 사용 경향

경향

«PARADIGMA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
95
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «paradigma» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
paradigma 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «paradigma» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PARADIGMA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «paradigma» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «paradigma» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

paradigma 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PARADIGMA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

paradigma 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Federico Caffè
Paradigma dell'economista è non spacciarsi da profeta.
2
Francesco Cossiga
L'Italia è sempre stato un Paese 'incompiuto': il Risorgimento incompleto, la Vittoria mutilata, la Resistenza tradita, la Costituzione inattuata, la democrazia incompiuta. Il paradigma culturale dell'imperfezione genetica lega con un filo forte la storia dello sviluppo politico dell'Italia unita.
3
Emmanuel Steward
Chiunque pensi che Mike (Tyson) non sappia boxare o non avesse tecnica probabilmente non ha mai messo piede in una palestra, voglio dire... Cus gli insegnò ogni trucchetto possibile, poteva schivare con il busto, mandarti a vuoto, era il paradigma dello swarmer, un maestro nell'arte della combinazione 'gancio al corpo-montante', implacabile nelle serie al corpo, una versione raffinata dei vecchi Dempsey e Frazier.
4
Vincenzo Cosenza
Il paradigma comunicativo è cambiato: non siamo più solo “oggetto” di comunicazione ma “soggetto” di questa.

«PARADIGMA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 paradigma 의 용법을 확인하세요. paradigma 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
I verbi latini:
Paradigma del verbo II paradigma fornisce i temi fondamentali a partire dai quali si formano tutti i modi e i tempi di un verbo latino, t; II paradigma dei verbi attivi comprende: • 1" persona singolare del presente indicativo; -» laudo • 2" persona  ...
Marco De Giorgi, Piero Mandressi, 1995
2
Dove va la scienza: la questione del realismo
Paradigma. galileiano. o. paradigma. indiziario? Bruno. Giorgini*. Estratto In questo scritto suggerisco la possibilità che i metodi di ricerca in astrofisica relativistica e in cosmologia non siano sottesi (e sostanziati) dal paradigma galileiano, ma ...
Franco Selleri, Valerio Tonini, 1990
3
Quaderni Interdisciplinari 10 – Cambiamento Di Paradigma - ...
1 Il paradigma cartesiano della prima philosophia: una trattazione dall'ottica di un altro (del prossimo?) paradigma 1 . 1 Orizzonte euristico: il cartesianismo e i paradigmi della filosofìa prima Come evidenzia il titolo, vorrei ricollegarmi a ...
Karl-Otto Apel, Michele Borrelli, Francesca Caputo, 2005
4
Formicai, imperi, cervelli: introduzione alla scienza della ...
Un paradigma è la costellazione di valori, convinzioni pro-fonde, dogmi che sono condivisi dalla stragrande maggioranza degli scienziati e intellettuali di un'epoca. Un paradigma scientifico attuale è la convinzione che le malattie, anche ...
Alberto Gandolfi, 1999
5
Manuale di sociologia della salute
Per lunghi periodi il paradigma di una disciplina rimane invariato e gli scienziati sono occupati a risolvere i loro problemi all'interno della cornice concettuale di quel paradigma. Tali periodi, che nella terminologia di Kuhn rappresentano la ...
C. Cipolla, 2004
6
Lezioni sul Novecento: storia, teoria e analisi letteraria
guaggio: il paradigma e il sintagma. La poesia rappresenterebbe l'attuazione del paradigma. Saussure indica come paradigma del linguaggio (questo è il punto interessante, il punto veramente fatale) una serie di possibilità associative che ...
Andrea Marino, 1990
7
"Cosi avvenne la generazione di Gesù Messia": paradigma ...
Paradigma comunicativo e questione contestuale nella lettura pragmatica di Mt 1, 18-25
Maurizio Guidi, 2012
8
Filosofia ed etica
Di grande risonanza emotiva, il paradigma genitoriale che Jonas indica mostra tuttavia dei limiti. È un paradigma soprattutto materno113: lo stesso Jonas pone la madre al centro, mentre il padre assiste, ha funzione di supporto. Il principio ...
Giuseppe Giordano, 2005
9
Strategie competitive e processi di crescita dell'impresa
Dal paradigma strutturalista al paradigma strategico: la centralità della strategia dell'impresa Il paradigma strutturalista presenta limiti interpretativi connessi alla sua incapacità di determinare la condotta strategica delle imprese e i loro relativi  ...
Luca Ferrucci, 2000
10
Economia pubblica: elementi per un'analisi economica ...
Il paradigma neoclassico. In effetti, molte delle considerazioni e delle illustrazioni che avremmo dovuto fare per la scuola italiana possono essere fatte con maggiore precisione per il paradigma neoclassico che rappresenta una elegante  ...
Amedeo Fossati, 1989

«PARADIGMA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 paradigma 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Il Kyoto club e il nuovo paradigma della comunicazione 'verde'
Comunicare l'ambiente, il clima, la green economy con un modello partecipativo. Il Kyoto club ha istituito un nuovo gruppo di lavoro tematico, ... «Il Tabloid, 7월 15»
2
Kepler 452b, gli astrofisici: «Ecco come sarà la fine della Terra»
E l'aspetto più rivoluzionario di questo giovane settore è la scoperta che il Sistema Solare non sembra essere il paradigma della nostra ... «Il Messaggero, 7월 15»
3
Papa Francesco manda in soffitta il vecchio Keynes
Data la vastità del documento, mi soffermerò per cenni su due categorie: l'ambiente come “bene comune” e il “paradigma tecnocratico”. «Formiche.net, 7월 15»
4
La Ferrari tra Wall Street e Hungaroring
Dopo di che, per venire all'Hungaroring, il pericolo è che la quotazione in Borsa si trasformi nel paradigma fondamentale della azienda di ... «Quotidiano.net, 7월 15»
5
LANOTIZIAWEB.it, 5 anni dopo
... politica, dall'attualità allo sport, concedendo ad ognuno il giusto spazio, declinando sempre tutto quanto nel paradigma della linea editoriale. «lanotiziaweb.it, 7월 15»
6
Da villa a scuola elementare speciale. A Cagliari si studia tra tavoli …
... come base del ragionamento la rottura del paradigma classe-aula. Per scardinare questo modello si è ripartito dallo spazio, da un ambiente ... «Sardegna Oggi, 7월 15»
7
Italo Zanzi: "Possiamo rivedere il progetto dello Stadio. Il calcio …
Non tutte le squadre in Italia si sono mosse seguendo lo stesso paradigma. Eppure le prospettive della Serie A secondo Zanzi non sono così ... «Insideroma, 7월 15»
8
Sapienza Università di Roma: Ballare il tango senza pestarsi i piedi
Nonostante si trattasse di un coordinamento minimale, il paradigma sperimentale ricrea la caratteristica fondamentale di ogni interazione ... «Le Scienze, 7월 15»
9
Porti, non esiste soltanto il northern range
Nel Vecchio Continente c'è una forte politica economica – il negoziato di questi ultimi mesi tra Ue e Grecia ne è il paradigma - ma non una ... «Informazioni Marittime, 7월 15»
10
Riparte il Napoli: la rivoluzione “normale” di Maurizio Sarri e il caffè …
Stessa origine, stesso modo di fare, stesso paradigma. Valdifiori non è solo un fedelissimo di mister Sarri, è anche la sintesi perfetta del modo ... «Il Giornale Digitale, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Paradigma [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/paradigma> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z