앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "cherigma" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CHERIGMA 의 발음

cherigma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 CHERIGMA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «cherigma» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 cherigma 의 정의

사전에있는 첼리스트의 정의는 신약 성경에 있으며, 신자가 아닌 사람들에게 복음을 선포합니다.

La definizione di cherigma nel dizionario è nel Nuovo Testamento, l'annuncio del Vangelo ai non credenti.


이탈리아어 사전에서 «cherigma» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CHERIGMA 운과 맞는 이탈리아어 단어


ceratostigma
ceratostigma
enigma
nig·ma
kerigma
ke·rig·ma
migma
mig·ma
paradigma
pa·ra·dig·ma
sigma
sig·ma
stigma
stig·ma

CHERIGMA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cheratite
cheratodermia
cheratogeno
cheratolitico
cheratoplastica
cheratoscopia
cheratosi
cheratotomia
cherca
cherco
chercuto
cherere
cherica
cherico
chermes
chermisino
cherosene
cherry-brandy
cherubico
cherubino

CHERIGMA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

apoftegma
apozeugma
bregma
cinema
dogma
dragma
drama
epifragma
epitagma
firma
forma
lima
ma
magma
prima
problema
sinallagma
sintagma
smegma
zeugma

이탈리아어 사전에서 cherigma 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cherigma» 번역

번역기
online translator

CHERIGMA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cherigma25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cherigma 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «cherigma» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

福音传道
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

kerigma
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

kerygma
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

kerygma
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

كيريجما
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

керигма
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

kerygma
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

kerygma
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

kérygme
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kerygma
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Kerygma
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ケリュグマ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

kerygma
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

kerygma
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

kerygma
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

kerygma
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

kerygma
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kerygma
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

cherigma
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

kerygma
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

керігма
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

kerygma
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κήρυγμα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

kerygma
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

kerygma
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Kerygma
화자 5 x 백만 명

cherigma 의 사용 경향

경향

«CHERIGMA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cherigma» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cherigma 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cherigma» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CHERIGMA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cherigma» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «cherigma» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cherigma 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHERIGMA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cherigma 의 용법을 확인하세요. cherigma 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il discorso di Pietro all'Assemblea apostolica
2) Purificazione per mezzo del cherigma proclamato da Pietro S. Brown nella spiegazione di At 15,9 si scosta alquanto dalla posizione esegetica or ora presentata. Questo autore infatti ritiene che negli Atti il termine « fede » (iturcu;), quando è ...
Salvatore Alberto Panimolle, 1976
2
Le parole e l'incanto. I lineamenti testuali del Vangelo ...
Si tratta di una coerenza a tutto campo che si origina dal cherigma, dalla sua forza di annuncio. Come scrive B. Rivellino: «Il kerygma con la sua evoluzione rappresenta l'ambiente vitale in cui si formò la tradizione evangelica. L'ultimo anello ...
David Pratesi, 2012
3
Storia Della Domenica Dalle Origini Fino Agli Inizi Del V Secolo
Sembra che la << doctrina Apostolorum>> sia diretta ai membri della comunità cristiana in senso stretto, cioè ai battezzati, quindi non si tratterebbe di cherigma per i non battezzati, almeno durante la celebrazione dell'Eucarestia propriamente ...
C. S. Mosna, S. C. J.
4
Il Nuovo testamento. Con testo e note di commento a fronte
In tutti gli eventi del cherigma Dio è l'attore e Gesù uno strumento nelle sue mani (cfr. v. 22) che ora diffonderà ciò che a sua volta ha ricevuto. • lo ha effuso. Il verbo stabilisce la connessione empirica tra la Pentecoste e la profezia di Gl ( 17.18) ...
Giuliano Vigini, 2000
5
La drammaturgia della settimana santa in Italia
... Gesù sia apparso mente vestito da ortolano. In questa interpretazione, però, si contrapporrebbero senza f f zioni il cherigma (l'annuncio evangelico} della chiamata divina e il mito della metamorfosi gli dei», ossia la trasformazione degli dei ...
Claudio Bernardi, 1991
6
Vangeli e Atti degli Apostoli: il Nuovo Testamento
In tutti gli eventi del cherigma Dio è l'attore e Gesù uno strumento nelle sue mani (cfr. v. 22) che ora diffonderà ciò che a sua volta ha ricevuto. • lo ha effuso. Il verbo stabilisce la connessione empirica tra la Pentecoste e la profezia di Gl ( 17.18) ...
Giuliano Vigini, 1997
7
Kerygma e atto di fede nella teologia di Hans Urs von Balthasar
A fronte di questi tentativi inadeguati Balthasar propone un punto di riferimento cui si perviene — non per approcci o tentativi o supposizioni, bensì in forma inequivocabile — facendo contenutisticamente del cherigma il centro di se stesso, ...
Marco Tibaldi, 2005
8
Liturgia della Chiesa: guida allo studio della liturgia ...
B) Nel nuovo Testamento, il cherigma evangelico predicato dagli apostoli, poi passato attraverso la profonda riflessione della comunità (ICor 3, 10-17), in seguito è divenuto «teologia», cioè riflessione-ricerca-conseguimento di Dio nella ...
Enzo Lodi, 1981
9
La fede nella Bibbia
Anche in At 14;22 il termine «pistis» non sembra possa indicare il cherigma predicato, pare invece significare la conversione alla fede evangelica. Qui infatti Paolo e Barnaba esortavano a perseverare nella fede già abbracciata ossia nella ...
Settimio Cipriani, S. A. Panimolle, 1998
10
Bibbia e oriente
Per Jeremias, non è possibile separare Evangelo e cherigma; Dio si è rivelato in Gesù di Nazaret, il quale ha fatto risuonare fra gli uomini l'invito ad entrare nel suo Regno; il Gesù della storia è a sola fonte del cherigma apostolico. Kàsemann ...
‎1970

참조
« EDUCALINGO. Cherigma [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/cherigma> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z