앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "pasciona" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PASCIONA 의 발음

pa · scio · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASCIONA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PASCIONA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «pasciona» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 pasciona 의 정의

사전에 pasciona의 정의는 식물의 풍부한 자실체, 풍성한 수확이다 : 올해에는 p. 포도.

La definizione di pasciona nel dizionario è abbondante fruttificazione delle piante, ricco raccolto: quest'anno c'è stata la p. dell'uva.


이탈리아어 사전에서 «pasciona» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PASCIONA 운과 맞는 이탈리아어 단어


attestaziona
attestaziona
bambagiona
bam·ba·gio·na
finocchiona
fi·noc·chio·na
impicciona
impicciona
isochiona
i·ʃo·chio·na
maschiona
ma·schio·na

PASCIONA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pas seul
pascal
pascale
pascaliano
pascente
pascere
pascersi
pascià
pascialato
pascimento
pasciulì
pasciuto
pasco
pascolare
pascolativo
pascoliano
pascolismo
pascolivo
pascolo
pascore

PASCIONA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alla buona
ancona
anona
buona
canzona
corona
eurozona
icona
limona
male che non perdona
maratona
mona
nona
olona
padrona
patrona
persona
poltrona
una persona
zona

이탈리아어 사전에서 pasciona 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pasciona» 번역

번역기
online translator

PASCIONA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pasciona25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pasciona 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «pasciona» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

pasciona
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

pasciona
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

pasciona
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

pasciona
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

pasciona
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

pasciona
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

pasciona
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

pasciona
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

pasciona
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pasciona
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

pasciona
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

pasciona
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

pasciona
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

pasciona
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

pasciona
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

pasciona
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

pasciona
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

pasciona
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

pasciona
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pasciona
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

pasciona
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pasciona
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

pasciona
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

pasciona
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

pasciona
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

pasciona
화자 5 x 백만 명

pasciona 의 사용 경향

경향

«PASCIONA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
17
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pasciona» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pasciona 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pasciona» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PASCIONA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pasciona» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «pasciona» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pasciona 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PASCIONA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pasciona 의 용법을 확인하세요. pasciona 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Per la líela cera, pe* favori, per la buona pasciona e' divenid si grasso, e si fresco , e iu modo gH riluceva il pelo, che non pareva quel desso. Stor. Eur. 2. 35. Elevate colle piacevote, e di larghe pa- scione abbondante. Cirij/. Calv. 4* 127.
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Dizionario della lingua italiana
Stratico. PASCIONA . Pasturo , e Quantità di coro , di che percorsi . Fir. dire. un. 72. Per la lieta.cera , pe'l'avoti , per la buona pasciona e' diventò sl grasso , e sl fresco , e in modo gli riluceva il pelo, che non pareva quel desso . Star. Bar. a. 55.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
PASCIÓNA, Sust. f.,ed unche PASCIÓNE, sust. m. Pastura, Pascolo. (Dal verbo Pascere.) Frane, ani. Pacage, Pachon; bass. lat. Pascasium , Pascuarium. - Fuora di Metellino... era la villa d'un ricchissimo gentiluomo, bellissima e grandissima ...
Giovanni Gherardini, 1853
4
Vocabolario della lingua italiana
Per la Hcta cera, peJ favori , per la buona pasciona e* diventô si grasso, e si fresco, e in modo gli riluceva il pelo, che non pareva quel desso. Star. fur. 2. 35- Elevato colle piacevole, e di larghe pa- scione abbondante. Cirïff. Cafo. 4- l?~ Sendu ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
Mangwna, pastura abbondevole; - Nel Maggio l'abbondanza delle erbe porge una bella pasciona a tutti gli animali domestici erbivori; Dopo tre tagli (nei prati del Lucchese) resta una buona pasciona, che comperano i pastori. . Pasciona ...
‎1870
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: 4: L-P.
S. PASCIONA, vale anche Pascolo o Raccolla o «Ibomlanzn copiosa di castagne , ghianda, faggiuole, e simili, a uso di pascere cerle bestie. - Presso di noi si osserva che la pasciona o abondanza grande delle l'aggiuolc è in questi anni ne'  ...
‎1855
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Disc. An. Elévalo colle, piacevole, e di larghe pasciohe abbondante. Stor. Eur. Sendo máncalo il pastore alia gregge , Ciascun giva scorrendo la pasciona. Ciriflf. Calv. § i. Pasciona: dicesi da'Conladini per R¡- colta copiosa di castagne, e di ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
8
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
StraticoPASCIONA . l'arturn , e Quantità di coca , di che parceni . Fir. disc. on. 72. Per la lieta cera, pe'favoti . per la buona pasciona e' diventò si grasso , e si fresco , e in modo gli riluceva il pelo, che non pareva quel desso . Star. Bar, a. 55.
‎1823
9
Commedie di Giovammaria Cecchi notaio fiorentino del secolo ...
Pompilio. ' » Ella pur s' obbliga, Pigliando., ' Fora. Si, andate a richiamarvene! ' ' E cotesto é il ma! vostro, crediatemi : Ché, parendole aver pasciona tenera, S' annafiia il prato, perché e' duri. " Pompilio. Credild '? Fora. Anzi ne son più che ...
‎1856
10
Commedie di Giovammaria Cecchi pubblicate per cura di ...
Si, andate amichiamarvene! ' E cotesto è il mal vostro, crediatemi: Chè, parendole aver pasciona tenera, S' annaiiia il prato, perchè e' duri. " Pompilio. ' ' Credilo ? Fora. . Anzi ne.son più che certo. . Pompilio. V Be', insegnami . Qualche riparo.
‎1856

«PASCIONA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pasciona 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Animali: l'impegno della Forestale per la conservazione dell'orso …
Seppure con un esiguo numero di anni di studio, è emersa una interessante correlazione tra l'annata di pasciona (produzione molto ... «Meteo Web, 3월 15»
2
Conta delle femmine coi cuccioli di orso marsicano: buona la …
D: Esiste una relazione fra produttività delle femmine e annata di pasciona del faggio? Se la relazione fosse accertata potrebbe avere delle ... «Gaianews.it, 11월 13»
3
Orso marsicano, concluse le operazioni di conta delle femmine coi …
... e ciò potrebbe essere messo in relazione con la pasciona del faggio verificatasi lo scorso autunno (pasciona: abbondante fruttificazione del ... «Gaianews.it, 9월 12»
4
Più topi in montagna ma non c'è pericolo
Il fenomeno viene definito "pasciona forestale" e ha una frequenza variabile da zona a zona, ma per lo più approssimativamente in un ciclo ... «TgVerona, 7월 12»

참조
« EDUCALINGO. Pasciona [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/pasciona> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z