앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "pellirossa" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PELLIROSSA 의 발음

pellirossa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 PELLIROSSA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «pellirossa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 pellirossa 의 정의

사전에있는 펠리 로사의 정의는 북미의 원주민 부족 중 하나에 속한 사람이다. 아메리카 인디언 : 레드 스킨 부족. 캠프 p.

La definizione di pellirossa nel dizionario è che, chi appartiene a una delle tribù indigene dell'America settentrionale; indiano d'America: una tribù di pellirosse; un accampamento p.


이탈리아어 사전에서 «pellirossa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PELLIROSSA 운과 맞는 이탈리아어 단어


amaranto coda rossa
amaranto coda rossa
bandiera rossa
bandiera rossa
barbarossa
bar·ba·ros·sa
camicia rossa
camicia rossa
cefalantera rossa
cefalantera rossa
digitale rossa
digitale rossa
festuca rossa
festuca rossa
grossa
gros·sa
iberide rossa
iberide rossa
morella rossa
morella rossa
nigritella rossa
nigritella rossa
pellerossa
pel·le·ros·sa
perlina rossa
perlina rossa
piantaggine a radice grossa
piantaggine a radice grossa
quercia rossa
quercia rossa
salvia rossa
salvia rossa
saponaria rossa
saponaria rossa
tarassaco a radice grossa
tarassaco a radice grossa
valeriana rossa
valeriana rossa
violaciocca rossa
violaciocca rossa

PELLIROSSA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pelletica
pelletteria
pellettiere
pellettizzazione
pellicano
pellicceria
pelliccia
pellicciaio
pellicciame
pellicciare
pellicciere
pelliccione
pellicciotto
pellicina
pellicino
pellicola
pellicolare
pellicolatura
pellucidità
pellucido

PELLIROSSA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

contromossa
darsi una mossa
fossa
glossa
isoglossa
macroglossa
mossa
ossa
pelle e ossa
percossa
possa
prima mossa
ripercossa
riscossa
scossa
smossa
sommossa
spaccaossa
tritaossa
verbasco coda grossa

이탈리아어 사전에서 pellirossa 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pellirossa» 번역

번역기
online translator

PELLIROSSA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pellirossa25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pellirossa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «pellirossa» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

印第安人
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

pieles rojas
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

redskins
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

रेडस्किन्स
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الهنود الحمر
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

краснокожие
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Redskins
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Redskins
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

redskins
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Redskins
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Rothäute
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

レッドスキンズ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

레드 스킨스
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Redskins
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Redskins
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Redskins
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

redskins
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

redskins
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

pellirossa
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Redskins
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

червоношкірі
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Redskins
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Redskins
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Redskins
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

redskins
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Redskins
화자 5 x 백만 명

pellirossa 의 사용 경향

경향

«PELLIROSSA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
56
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pellirossa» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pellirossa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pellirossa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PELLIROSSA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pellirossa» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «pellirossa» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pellirossa 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PELLIROSSA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pellirossa 의 용법을 확인하세요. pellirossa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La città dei silenzi
All'improvviso, il pellirossa fermò il disco con la mano destra, interrompendo di colpo la base musicale, e lo fece strusciare con l'estremità inferiore della testina del giradischi. Immediatamente Beethoven si avvicinò incuriosito e domandò: ...
Romeo Trimarchi, 2001
2
LE FATE DEI SOGNI:
FRA. I. PELLIROSSA. Proseguendo nel mio viaggio per il mondo, mi fermai sopra un accampamento di pellirosse. La bacchettina magica mi aveva spiegato che migliaia di famiglie componenti due grandi tribù desideravano la pace, senza ...
Venturi Gilberto, 2014
3
Peter Pan
Alla Vallata, quando l'incerta vittoria pendeva orada una parte ora dall'altra, egli gridò: «Oggi io sono un pellirossa, che cosa sei tu, Flautino?» E Flautino rispose: «Pellirossa: che cosasei tu, Pennino?» E Pennino disse: «Pellirossa; e che ...
James Matthew Barrie, 2014
4
Alla scoperta della bande dessinée: cento anni di fumetto ...
Gli ereditieri del vento / Pellirossa 1 Editoriale Lo Vecchio 1990 Apache! Zodiaco 1/2 Editoriale Lo Vecchio 1986 (l padroni del tuono) / Pellirossa 2 Editoriale Lo Vecchio 1 990 l compagni del male / Pellirossa 3 Editoriale Lo Vecchio 1 990 ll ...
Mauro Giordani, Bruno Caporlingua, 2000
5
Una Vita:
In quest'occasione ilsuo spirito divenivaanchepiù mordente: –Seèpersua mancanza,quel pellirossa meriterebbelaforca.– Sotto la denominazione di pellirossa era inteso Maller. Quel buffone di Alchieri, quantunque anch'egli soffrisse ...
Italo Svevo, 101
6
Io sto con i-- pellerossa: storia d'amore, indiani, eskimo e ...
E un sogno che il suo passato gli ha trasmesso con l'immagine di quei pellirossa sconfitti dai più forti visti da un bambino di sette anni sullo schermo di una sala parrocchiale di provincia: un'immagine chiave che dal Prologo del romanzo si ...
Carlo Palma, 2001
7
Significato e dignità dell'uomo nel confronto interculturale
Ne consegue che, in qualche modo, la purezza o l'essenza più profonda della cultura pellirossa andrebbe ricercata nella ... pellirossa basata, pressoché totalmente, sulla tradizione orale (non si andava al di là, almeno nell'area delle 102.
C. Cunegato, Y. D'Autilia, M. Di Cintio, 2013
8
Il Libro Degli Angeli
... intere generazioni con i suoi racconti che avevano come protagonisti due personaggi chiamati Vecchio Manoapezzi e Winnetou, nonostante non fosse mai stato in vita sua in America, né tantomeno avesse mai visto un pellirossa. Ma Karl  ...
H.C. Moolenburgh, 1992
9
I Tre Romanzi
In quest'occasione il suo spirito diveniva anche più mordente: - Se è per sua mancanza, quel pellirossa meriterebbe la forca. - Sotto la denominazione di pellirossa era inteso Maller. Quel buffone di Alchieri, quantunque anch'egli soffrisse ...
Italo Svevo, 2011
10
Una vita
In quest'occasione il suo spirito diveniva anche più mordente:Se èper sua mancanza, quel pellirossa meriterebbela forca. Sottola denominazionedipellirossa era inteso Maller. Quel buffone di Alchieri, quantunque anch'egli soffrisse ...
Italo Svevo, 2013

«PELLIROSSA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pellirossa 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Quando Cash cantò il dramma degli indiani d'America
Ed anche se il redattore di tali note, Hugh Cherry, soggiungeva poi che comunque erano stati i bianchi a invadere i terreni dei Pellirossa, il suo ... «Avvenire.it, 7월 15»
2
Sugli scudi nelle aste italiane di giugno Spazialisti, arte ottico …
Realizzi d'eccezione anche per gli album di figurine in particolare quelli dedicati a pellirossa e cowboy con realizzi da 250 a 750 euro ad albo ... «Il Sole 24 Ore, 7월 15»
3
Il protezionismo militare di Obama e il TTIP
... dei Grandi Laghi e del San Lorenzo), in cui i britannici si allearono con i pellirossa, lasciati poi alla vendetta statunitense col trattato di pace. «Il Pane e le Rose, 6월 15»
4
Niemals: addio a Rutilio Sermonti, combattente della Rsi
... Terra (come i Nativi Pellirossa), Rutilio Sermonti amava riprodurre scene di animali nei suoi quadri o addirittura nelle creazioni di vetroresina ... «L'ultima Ribattuta, 6월 15»
5
Prostituzione, vizi e virtù dai babilonesi agli hippie
PELLIROSSA LIBERALI Presso i Navaho le ragazze che rifiutavano di sposarsi avevano il diritto di farsi una casa propria dove ricevere ... «il Giornale, 4월 15»
6
L'ulivo della speranza tra i cristiani d'Iraq
​“Allelujah, ah, ah, ah”, urlano le donne con un suono simile a quello dei bambini quando giocano a fare i pellirossa. “Allelujah”, Jesuah entra ... «Avvenire.it, 3월 15»
7
Sons of Liberty-Ribelli per la libertà su History
... Thea Party, episodio considerato al prima vera scintilla della rivoluzione: i ribelli travestiti da pellirossa, assalirono una nave britannica che si ... «Marida Caterini la tv e......, 3월 15»
8
Eroi poco super ma molto speciali
state Mulan (che era cinese) e Pocahontas (che era una pellirossa), anche se ambedue erano trattate alla stregua della altre principesse più che di eccezioni ... «Mondoerre, 12월 14»
9
Zigoni fa settant'anni «Ma lo dite voi Non li ho mai contati»
Ho sempre amato pellirossa e cowboy, sono uno spirito libero. Giocavo nel Verona e quella volta Valcareggi mi spedì in panchina. Faceva ... «http://tribunatreviso.gelocal.it/, 11월 14»
10
Vandana Shiva e la sua ricetta per fare 'Pace con la Terra'
... sempre a mente ciò che disse il capo dei Pellirossa Capriolo Zoppo: la Terra non appartiene all'uomo ma è l'uomo che appartiene alla Terra. «Il Fatto Quotidiano, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Pellirossa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/pellirossa> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z