앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "pendentemente" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PENDENTEMENTE 의 발음

pen · den · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PENDENTEMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PENDENTEMENTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «pendentemente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 pendentemente 의 정의

pendently 사전에 정의 기울고 있습니다.

La definizione di pendentemente nel dizionario è con pendenza.


이탈리아어 사전에서 «pendentemente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PENDENTEMENTE 운과 맞는 이탈리아어 단어


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PENDENTEMENTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pendaglio
pendaglio da forca
pendant
pendente
pendentif
pendenza
pendere
pendere su
pendere sul capo di
pendevole
pendice
pendici
pendio
pendola
pendolamento
pendolare
pendolarismo
pendolarità
pendolarmente
pendolinista

PENDENTEMENTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

이탈리아어 사전에서 pendentemente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pendentemente» 번역

번역기
online translator

PENDENTEMENTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pendentemente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pendentemente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «pendentemente» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

ently
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

temente
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ently
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ently
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مستديم
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ently
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Suavemente
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ently
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ently
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ently
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ständig
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ently
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

이라 고한다면
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ently
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ently
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ently
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ently
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ently
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

pendentemente
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

leżnie
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ently
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ent
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ently
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

blykbaar met
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ently
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ently
화자 5 x 백만 명

pendentemente 의 사용 경향

경향

«PENDENTEMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
62
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pendentemente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pendentemente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pendentemente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PENDENTEMENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pendentemente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «pendentemente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pendentemente 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PENDENTEMENTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pendentemente 의 용법을 확인하세요. pendentemente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario della lingua italiana
(С) # PENDENTEMENTE. Adverb. Con penden яа , In maniera pendente. Bemh. Pros. 3. 1 5 1 . Segutta appresso qneste la prima voce del numero del meno di quelle cbe pendentemente si dicono : amavn , valeva , legçeva , sentiva , che ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Conto dell'Amministrazione delle Finanze del Regno d'Italia
NAPOLEONE. AMMORTIZAZIONE. pendentemente. dalle. Mense. poste. sotto. sequestro. QUESTUATE. PAGAMENTI. Per lidui debiti rimani ia pagarsi il dicembre 181:9. Livelli , legati • d altre annualità Carichi sovrimposte. Riparazioni alle ...
Sardegna (Regno) Ministero delle Finanze, 1811
3
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
me di danaro che non si trovano nell' eredità_, il diritto graduale dovuto da lui sul valore interode'beni che la compongono, debba essere percepito indi' pendentemente da' diritti do0uti per ciascuno di que-. sti legali Particolari; -- Visti gli art.
‎1838
4
Il capitano Decristoforis
pendentemente dalle premesse, le quali, a vero dire, essendo soverchiamente arrischiate, non conducono molto persuasivamente alle oneste conclusioni dell' autore. Egli volle procedere con un metodo troppo rigorosamente dialettico, ...
Gaetano Guttièrez, 1860
5
Sopra un nuovo fonte d'alimentazione delle Piante
pendentemente dalla presenza di piante vegetanti , come quelle che non erano in attinenza veruna collo scopo delle mie ricerche. 1 frutti che io ne colsi mi posero fra le mani un fatto, che a me parve non meno singolare che interessante.
Gioacchino Taddei, 1850
6
Le quistioni di diritto esaminate nelle decisioni della ...
pendentemente dal reato principale non avrebbero esistenza, come il tempo, il luogo ed il valore, e si dice poi affatto inapplicabile a tutte quelle altre che anche indi- già chi Io commise con la veste di autore , o di complice. L' imputato di furto  ...
Santo Roberti, 1861
7
Dell' azione del caso nelle invenzioni, e dell' influsso ...
pendentemente dalla forza meccanica , come potra egli guidare , e reggere le combinazioni fecondo il fuo genio, e talento? Come potra produrre ora un fiftema, ora un' altro , quando dare una figura, e quando un' altra alla mafla del mondo, ...
Jacopo Belgrado, 1757
8
Collezione delle leggi e de' decreti reali del regno delle ...
pendentemente dagli averi attribuiti al suo gftt- do , godrà di una mensuale gratificazione di ducati trenta a titolo di rappresentanza. 5. Il soldo mensualc da corrispondersi agl'impiegati dell' officio topografico , sarà come sie- gue , senza dritto ...
Naples (Kingdom)., 1817
9
I doveri dell'uomo e del cittadino. Tali che a lui dalla ...
Diritto di Natura,.ma. die pendentemente dal/:Legge Civili, ,possçna appartenere. . , ,Ma d'altra. arte oi il.So- stendono. uesta distribuzione i. _ _, n, q , _ _ v ,, vrano èreputato la ciare que- ,, anco ad un Operajo, .il quale 5, è pagato dal padrone ...
‎1761
10
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Pendentemente • Avvcrb. Con pendenza , In maniera pendente . Prof. Fior. j. 17/í. Quinci un pino, e quin- di una querce incrociare pendentemente derivano . P e N d о N e . Cinciglio , Pcndaglio . Lat. balthtus . Gr. erip . Il Vocabol. ne lie vocs с ...
‎1748

참조
« EDUCALINGO. Pendentemente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/pendentemente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z