앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "pendaglio da forca" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PENDAGLIO DA FORCA 의 발음

pendaglio da forca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PENDAGLIO DA FORCA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

PENDAGLIO DA FORCA 운과 맞는 이탈리아어 단어


acqua sporca
acqua sporca
far forca
far forca
forca
for·ca
orca
or·ca
porca
por·ca
scampaforca
scam·pa·for·ca
sorca
sor·ca

PENDAGLIO DA FORCA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pendaglio
pendant
pendente
pendentemente
pendentif
pendenza
pendere
pendere su
pendere sul capo di
pendevole
pendice
pendici
pendio
pendola
pendolamento
pendolare
pendolarismo
pendolarità
pendolarmente
pendolinista

PENDAGLIO DA FORCA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

all´incirca
anasarca
arca
autarca
barca
cerca
circa
incirca
marca
mazurca
merca
monarca
monomarca
oligarca
parca
patriarca
perca
ricerca
turca
urca

이탈리아어 사전에서 pendaglio da forca 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PENDAGLIO DA FORCA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «pendaglio da forca» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
pendaglio da forca 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «pendaglio da forca» 번역

번역기
online translator

PENDAGLIO DA FORCA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pendaglio da forca25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pendaglio da forca 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «pendaglio da forca» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

scapegallows
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

scapegallows
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Force pendant
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

फोर्स लटकन
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

scapegallows
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

scapegallows
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

scapegallows
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

scapegallows
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

scapegallows
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

scapegallows
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

scapegallows
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

scapegallows
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

scapegallows
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

scapegallows
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

scapegallows
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

scapegallows
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

scapegallows
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

scapegallows
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

pendaglio da forca
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

scapegallows
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

scapegallows
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

scapegallows
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

scapegallows
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

scapegallows
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

scapegallows
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

scapegallows
화자 5 x 백만 명

pendaglio da forca 의 사용 경향

경향

«PENDAGLIO DA FORCA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
26
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pendaglio da forca» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pendaglio da forca 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pendaglio da forca» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PENDAGLIO DA FORCA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pendaglio da forca» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «pendaglio da forca» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pendaglio da forca 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PENDAGLIO DA FORCA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pendaglio da forca 의 용법을 확인하세요. pendaglio da forca 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il messaggio di don Milani
Antonio Pendaglio da forca, cane! Pendaglio da forca, bastardo, fracassone insolente. Abbiamo meno paura di te d'affogare. 45 Gonzalo V'assicuro che quello non annegherà, foss'anche la nostra nave meno solida d'un guscio di noce, ...
Giulia D'Amico, 1998
2
Bartleby, lo scrivano - Chicchirichì! - Billy Budd, marinaio
28 Nell'originale, «gallowsbird fowl», espressione composta da “pendaglio da forca” (che in inglese si dice “uccello da forca”) e “pollame”. 29 “blancmanger all' antica”, un composto di carni cotte (per lo più. Insenaturadell'oceano Atlantico ...
Herman Melville, 2011
3
Cora o La schiavitu dramma in cinque atti e sette quadri di ...
Ch'io sono un pendaglio da forca!... Si. da forca per appiccarti, vecchio sceleratol. .. Ah! non mi crederannol... Ebbene, conosco il modo di farmi credere. io... Dov'è Gérard? Con. Il signor Bessiéres v'ba già detto che si recò alla Nuova Orleans!
Jules Barbier, Vincenzo Antonio Bacichi, 1862
4
Il motto di spirito e la sua relazione con l'inconscio
Von der letzten umschlungen Schwebt das vollendete Ganze Zu den zwei ersten empor. (Galgenstrick) (Stretto dall'ultima [Strick = corda], pende l'intero [ Galgenstrick = furfante, pendaglio da forca] dalle due prime [Galgen = forca].) La grande ...
Sigmund Freud, Nelly Cappelli, 2011
5
Le mura di Adrianopoli
... così paura ai Romani e sul quale, invece, i Sarmati avevano signoreggiato per decenni; anche questo lo aveva appreso da suo padre: quel vecchio mercenario, quel pendaglio da forca che giusto sulla forca aveva chiuso la sua carriera.
Guido Cervo, 2010
6
La figlia del diavolo
“Il responsabile.” disse con la sua tipica, laconica eloquenza. Il marinaio in questione era Miguel, un pendaglio da forca che Marcel aveva reclutato pochi mesi prima al porto. Mezzo stritolato Miguel implorò perdono ma Kemal sentenziò: “A ...
Anna Maria Pierdomenico, 2014
7
Anni Acerbi
"Stupido babbuino, pezzo di fanfarone, pendaglio da forca! - gridava il maestro di cappella - È per questo che sei venuto a sbevazzare a casa mia?", e voleva infilare il corno da caccia in testa al maestro di terza, facendo per lui poca differenza ...
Jean Paul, Liborio Mario Rubino, 1990
8
Satyricon
... tu, anche tu ridi, cipolla coi riccioli? Evviva il Carnevale! ma, dimmi, siamo a dicembre?104 Quand'è che hai pagato la tua imposta del ventesimo?105 Ma cosa ci si può aspettare da un pendaglio da forca, da uno che va bene come cibo per ...
Arbitro Petronio, 2009
9
Satyricon
... tu, anche tu ridi, cipolla coi riccioli? Evviva il Carnevale! ma, dimmi, siamo a dicembre?104 Quand'è che hai pagato la tua imposta del ventesimo?105 Ma cosa ci si può aspettare da un pendaglio da forca, da uno che va bene come cibo per ...
Petronio Petronio, 2010
10
L'assedio di Firenze di F. D. Guerrazzi
Ohl la Magnificenza Vostra vuole abbassarsi a t6rre consiglio da un pendaglio da forca quale sono io? E poi prima del fatto avrei forse potuto suggerire anch'io un poco d'avviso: ora a cosa finita non mi rimane altro che lodare; e' sarebbe ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1869

«PENDAGLIO DA FORCA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pendaglio da forca 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Editoriale Cosmo, le uscite di giugno 2015
Da martedì 9 appuntamento anche con il secondo e ultimo volume della miniserie “Pendaglio da forca” sulla Cosmo Serie Gialla, albo di 96 pagine in bianco e ... «MangaForever.net, 6월 15»
2
Editoriale Cosmo, le uscite di maggio 2015
Martedì 12 maggio spazio a “Pendaglio da forca” sulla Cosmo Serie Gialla. Il volume inaugurale della miniserie in due uscite si inserisce nella collana West ... «MangaForever.net, 5월 15»
3
Il West secondo Editoriale Cosmo, arriva "Pendaglio da forca"
A maggio, precisamente il dodici del mese, arriverà sulle pagine della Cosmo Serie Gialla, che raggiungerà l'uscita numero 32, il primo dei due volumi della ... «MangaForever.net, 3월 15»
4
Stasera in tv | 20 ottobre 2014
Fra prove, missioni difficili da superare e un budget limitato, Costantino della Gherardesca conduce 8 coppie di ... (1897) e 'Pendaglio da forca' (1883). «TVblog.it, 10월 14»
5
La tv del 20 ottobre “La strada dritta” su Rai1 e “Amore criminale”
Da segnalare, infine, il programma di dibattito e approfondimento politico “Quinta .... Pendaglio da forca (1883) - Un erborista fa lo sposo di copertura per una ... «Bergamonews, 10월 14»
6
Dal rigattiere di parole: "Squassaforche"
E' “persona di malaffare” per il Cardinali Borrelli, “pendaglio da forca” per lo Zingarelli. Il composto di due parole entrambe così forti e realistiche trasmette il ... «il Giornale, 1월 14»
7
"Release party" al Circolo Hemingway per i Misantropus
Il live della band sarà aperto dai Pendaglio da Forca, altra storica formazione di Aprilia e Latina. Vincenzo Sanniti dei Misantropus descrive il loro nuovo disco ... «LatinaToday, 6월 13»
8
Filosofia San Raffaele: "Signore con i signori, delinquente coi …
Quindi è chiaro che non si può avere un atteggiamento di garantismo nei confronti di un pendaglio da forca del genere, quindi adesso vedremo di utilizzare ... «Il Giorno, 7월 12»

참조
« EDUCALINGO. Pendaglio da forca [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/pendaglio-da-forca> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z