앱 다운로드
educalingo
pileo

이탈리아어 사전에서 "pileo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PILEO 의 발음

pi · le · o


PILEO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PILEO 의 뜻은 무엇인가요?

Pileo

pileo는 고대에 사용 된 헤드 기어였습니다. 그것은 원추형이었다. 가장자리는 종종 제기되었습니다. 콘 팁이 둥글다. 그것은 자유의 상징의 하나로 간주되었다. dioscuri는 보통 머리 위로 pileo로 별표로 표현되었습니다. 보통 느껴졌지 만 가죽 일 수도 있습니다. 그것은 덜 잘 좋아하는 씨족, 특히 선원, 어부 및 일반 육체 노동자에 의해 사용되었습니다. pilchard에서 낚시꾼으로, 동물원을 교회에서 온다. Pileats는 머리 장식이 pileo 인 고귀한 신이라고 불리고, Trajan 란에서 수많은 장면에서 나타났다.

이탈리아어 사전에서 pileo 의 정의

사전에있는 pileo의 첫번째 정의는 고아한 오래됨에서 해방의 표시로 해방 한 노예에, 준 자유의 상징 피복, 가죽, 피복으로 만들어진 원추형 펠트 모자에있다. pileo의 또 다른 정의는 버섯 모자입니다. Pileo는 또한 부리부터 목덜미에 이르기까지 새의 머리 부분입니다.

PILEO 운과 맞는 이탈리아어 단어

equiseto fluviatileo · eschileo · galileo · giubileo · ileo · propileo

PILEO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pilastro · pilata · pilatesco · pilatismo · pilatoio · pilatro · pilatura · pileato · pileggio · pilento · pileoriza · pileria · piliere · pilifero · pillacchera · pillaccheroso · pillare · pillato · pillo · pillola

PILEO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

achilleo · aculeo · antinucleo · ceruleo · culeo · culleo · eculeo · eleo · erculeo · ibleo · jaleo · malleo · mausoleo · melleo · nucleo · paleo · rotuleo · scaleo · soleo · speleo

이탈리아어 사전에서 pileo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PILEO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «pileo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «pileo» 번역

번역기

PILEO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pileo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pileo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «pileo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

菌伞
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sombrerillo
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

pileus
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

pileus
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الماسكة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

шляпка гриба
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

pileus
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

pileus
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

pileus
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pileus
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

pileus
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

pileus
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

pileus
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

mũ nấm
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

pileus
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

pileus
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

pileus
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

pileo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

kapeluszu
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

капелюшок гриба
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pileus
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Πίλο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

pileus
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

pileus
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

pileus
화자 5 x 백만 명

pileo 의 사용 경향

경향

«PILEO» 의 용어 사용 경향

pileo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pileo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pileo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PILEO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pileo 의 용법을 확인하세요. pileo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
TAI/R. Vol. 11. tab. 80. 7. Agaricus pileo plano carneo, sacco lactescente, lamellis rufis, stipite longo carneo.I.INN. spec. p. 1641. А Agaricus (testaceus) ferrugineus ; pileo concavo albo, ё' dulci lacte targido; lamellis ramosis, stipite cylindraceo, ...
Carlo Allioni, 1785
2
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
7. Agaricus pileo plana carnea, succo laclescenle, lamellis rußs, slipile longo carneo.LINN. spec. p. 1641. Agaricus (.testaceus) ferragineus; pileo concavo albo, 6' dalci lacle turgido; lamellis ramosis, 'slipile cylindraceo, brevi. SCOP. Fl. Carn.
Carlo Allioni, Briolo, 1785
3
Cenni storici sulle famiglie di Padova e sui monumenti ...
usare rappresaglie; le case dei Da-Pileo e degli aderenti loro atterrò, ed il munitissimo castello di Sant'Orso sito a' piedi del Summano per forte assalto riduceva in suo potere; poscia aspramente percosso il tolto Montecchio Maggiore , se 1' ...
Luigi Ignazio Grotto dell'Ero, 1842
4
Cenni storici sulle famiglie di Padova e sui monumenti ...
DI GUMBEBTO DA CARRARA E DEI DA-PILEO DA LUI DISCENDEN'I'I Gumberto figliuolo di Luitolfo da Carrara, secondo ne dice Francesco Barbarano, diede origine alla illustre prosapia dei Da-Pileo, posteriormente Pilei o Pili, le cui gesta ...
‎1842
5
Notizie delle vite ed opere scritte da' letterati del Friuli ecc
al nostro Pileo , scritta da Venezia; con la quale chiamandolo : Etare Fili , cbaritate frater olim , dignitatc jam Pater amantzflíme , lo conforta a generosa costanza nelle gravi contingenze di que' tempi, ed a continuare le sue imprese con quella ...
Gian-Giuseppe Liruti, 1760
6
Notizie delle vite ed opere scritte da' letterati del Friuli ...
al n0stro Pileo , scritta da Venezia; con la quale chiamandolo : Etflte Fili , ebaritate frater olim , dignitatc jam Pater amantiflîme , lo conforta a generosa costanza nelle'gravi contingenze di que' tempi, ed a continuare le sueimprese con quella ...
‎1760
7
Ulisse che giunto nella Sicilia di studia d'imbriacar ...
>P<S>< 7 7 Io dico , che la figura , la quale sta a man sinistra de' riguardanti, sia senza dubbio un Ulisse; e argomento ne prendo principalmente dal pileo , ch' egli ha sul capo. Non ignoro , che Polignoto in Delfo dipinse Ulisse da guerriero  ...
Michele Arditi, 1817
8
Ulisse Che Giunto Nella Sicilia Si Studia D' Imbriacar Polifemo
Io dico , che la figura , la quale sta a man sinistra. de' riguardanti, sia senza dubbio un Ulisse; e argomento ne prendo principalmente dal pileo , ch' egli ha sul capo. Non ignoro , che Polignoto in Delfo dipinse Ulisse da guerriero (I) , e che in ...
Ferdinando I, 1817
9
Notizie delle vite ed opere scritte da'letterati del Friuli
al nostro Pileo , scritta da Venezia; con la quale chiamandolo : Etate Fili , c/ flarítate frater olim , dignitate jam Pateramantzflîme , lo conforta a generosa costanza nelle gravi contingenze di que' tempi, ed a continuare le sue imprese con quella ...
Gian Giuseppe Liruti, 1760
10
Ulisse che giunto nella Sicilia si studia d'imbriacar ...
)(5)( Io dico , che la figura , la quale sta a man sinistra de' riguardanti, sia senza dubbio un Ulisse; e argomento ne prendo principalmente dal pileo , eh' egli ha sul capo. Non ignoro , che Polignoto in Delfo dipinse Ulisse da guerriero (I) , e che ...
Michele Arditi, 1817

«PILEO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pileo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nubi iridescenti, tutta Rimini con il naso all'insù per assistere al …
A destare stupore, magia e spettacolo è il pileo: le goccioline d'acqua contenute in questo tipo di formazione nuvolosa scompongono la luce ... «RiminiToday, 6월 15»
2
L'istrionico Natalino Balasso chiude la stagione del Pileo
Si chiude con Natalino Balasso il cartellone del teatro Pileo di Prata. Lo spettacolo “Stand up Balasso”, in calendario oggi alle 21, è anche ... «Il Messaggero Veneto, 3월 15»
3
Quattro proposte per una domenica con la famiglia
Al teatro Pileo, alle 16, ultimo appuntamento con il Teatro dei Piccoli. In scena la compagnia Fabbrica delle Bucce con “Il pesciolino nero”. «Il Messaggero Veneto, 3월 15»
4
teatro pileo
PORDENONE. Tratto dall'omonimo romanzo a fumetti di Davide Toffolo che ispirò la genesi dei Tre Allegri Ragazzi Morti, il noto gruppo rock ... «Il Messaggero Veneto, 1월 15»
5
Gae Aulenti opere (Foto)
... Pileo di Gae Aulenti; Sedia da giardino del 1964; Tavolo di Fontana Arte; Gae Aulenti per Fontana Arte; Gae Aulenti al Triennale Design Museum; Gae Aulenti ... «Design Mag, 11월 14»
6
Biologia: scoperta tossina con cui un fungo si difende dai nematodi
La proteina e' presente principalmente nel pileo, il “cappello” del fungo. Il fatto che la tossina sia cosi' vicina alle radici della pianta potrebbe ... «Meteo Web, 5월 14»
7
Cori e fanfare, concerti
... al teatro Gozzi di Pasiano di Pordenone, Acqua Ciara di Acqui Terme, Monferrina di Portogruaro e Monte Cervino di Aosta; al teatro Pileo di ... «Il Messaggero Veneto, 5월 14»
8
Le novità per un arredo neovintage
Lampada Pileo, Porada, 1.428 euro. Tavolino Bignè, Porada, 686 euro, e lampada Nancy, Estro. Tappeto in lana Migration Gazza, Nodus, cm ... «marieclaire.it, 4월 14»
9
In scena “Il club delle mele verdi”
PRATA. Ultimo appuntamento, oggi e domani alle 21, al teatro Pileo di Prata, con “Buona la prima”, la rassegna di teatro amatoriale ... «Il Messaggero Veneto, 3월 14»
10
Cochi e Renato presentano a Prata “Quelli del cabaret”
Arriva al Pileo di Prata, domani alle 21.10, la grande comicità di Cochi e Renato. Il duo comico forse più famoso d'Italia prosegue la sua ... «Il Messaggero Veneto, 3월 14»
참조
« EDUCALINGO. Pileo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/pileo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO