앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "pinacoteca" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PINACOTECA 의 발음

pi · na · co · te · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PINACOTECA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PINACOTECA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «pinacoteca» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
pinacoteca

갤러리

Pinacoteca

그리스어 πίναξ와 θήκη의 그림 갤러리는 그림을 보존하고 보호하며 대중에게 제공하는 장소입니다. 사진 갤러리는 캔버스, 테이블 또는 다른 매체의 그림 만 수집하므로 다른 박물관 유형보다 훨씬 전문화 된 박물관입니다. 이 용어는 그리스어 πίναξ에서 기원 한 것으로서 비행기 쓰기와 같은 다양한 소스에 의해 표시되지만 대부분은 봉헌 이미지를 페인트합니다. 고전 고대에서, 봉헌 정제는 성역이나 신성한 나무에있는 신들의 이미지뿐만 아니라 주거에 매달려있었습니다. 고대 근원은 pinacotheca에서 종교적인 특성의 정제의 전시의 장소를 나타낸다. 아테네에서 유명한 사진 갤러리는 아크로 폴리스 프로 필레 (Acropolis Propilei)의 왼쪽 윙에 인접한 대형 홀에있었습니다. La pinacoteca, dal greco πίναξ e θήκη, è il luogo in cui sono conservate, tutelate ed offerte alla pubblica fruizione opere d'arte dipinte. La pinacoteca raccoglie solo dipinti su tela, su tavola, o su altro supporto, per cui è un museo molto più specializzato di altre tipologie museali. Il termine, come detto, trae origine dal greco πίναξ, ed è indicato da diverse fonti come qualsiasi supporto piano sul quale scrivere ma anche dipingere immagini per lo più di carattere votivo. Nell'antichità classica tavolette votive venivano appese sulle immagini delle divinità nei santuari o sugli alberi sacri, ma anche nelle abitazioni. Fonti antiche indicano nella pinacotheca il luogo di esposizione di tavolette di carattere religioso. Ad Atene una famosa pinacoteca si trovava in una grande sala attigua all'ala sinistra dei Propilei dell'Acropoli.

이탈리아어 사전에서 pinacoteca 의 정의

사전에있는 그림 갤러리의 정의는 그림 모음을 보존하고 표시하기 위해 고안된 갤러리입니다. Brera의; p. Vaticana.

La definizione di pinacoteca nel dizionario è galleria destinata a conservare ed esporre collezioni di pittura: la p. di Brera; la p. Vaticana.

이탈리아어 사전에서 «pinacoteca» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PINACOTECA 운과 맞는 이탈리아어 단어


apoteca
a·po·te·ca
audiovideoteca
au·dio·vi·de·o·te·ca
autoemoteca
au·to·e·mo·te·ca
biblioteca
bi·blio·te·ca
cartoteca
car·to·te·ca
discoteca
di·sco·te·ca
emeroteca
e·me·ro·te·ca
enoteca
e·no·te·ca
filmoteca
fil·mo·te·ca
fonoteca
fo·no·te·ca
fototeca
fo·to·te·ca
gipsoteca
gi·pso·te·ca
gliptoteca
gliptoteca
iconoteca
i·co·no·te·ca
ipoteca
i·po·te·ca
ludoteca
lu·do·te·ca
paninoteca
pa·ni·no·te·ca
protomoteca
pro·to·mo·te·ca
videodiscoteca
vi·de·o·di·sco·te·ca
videoteca
vi·de·o·te·ca

PINACOTECA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pin-up
pin-up girl
pina
pinaccia
pinace
Pinacee
pinacoide
pinastro
pinato
pinca
pince
pince-nez
pincerna
pinco
pinco pallino
pinconaggine
pincone
pindaresco
pindaricamente
pindarico

PINACOTECA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

autobiblioteca
calcoteca
chiroteca
diapoteca
documentoteca
effemeroteca
emoteca
fumettoteca
giocoteca
glittoteca
lipsanoteca
litoteca
nastroteca
olioteca
ooteca
ranfoteca
registroteca
siloteca
stauroteca
xiloteca

이탈리아어 사전에서 pinacoteca 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PINACOTECA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «pinacoteca» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
pinacoteca 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «pinacoteca» 번역

번역기
online translator

PINACOTECA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pinacoteca25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pinacoteca 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «pinacoteca» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

图片库
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

galería
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

picture gallery
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

चित्रशाला
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

معرض الصور
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

картинная галерея
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

galeria de imagens
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

কলাভবন
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

galerie de photos
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

galeri gambar
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Gemäldegalerie
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

画像ギャラリー
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

화랑
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

gallery Gambar
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

hội họa bảo tàng viện
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

படம் கேலரி
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

चित्र गॅलरी
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

resim galerisi
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

pinacoteca
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

galeria zdjęć
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

картинна галерея
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

galerie de tablouri
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

πινακοθήκη
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

foto gallery
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

bildgalleri
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

bildegalleri
화자 5 x 백만 명

pinacoteca 의 사용 경향

경향

«PINACOTECA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
89
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pinacoteca» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pinacoteca 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pinacoteca» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PINACOTECA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pinacoteca» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «pinacoteca» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pinacoteca 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PINACOTECA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pinacoteca 의 용법을 확인하세요. pinacoteca 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Pinacoteca Ala Ponzone: il Seicento
Il Museo Civico Ala Ponzone di Cremona custodisce un patrimonio artistico che, con il passare del tempo, si è ampliato e arricchito sino a costituire una delle raccolte pubbliche più importanti della Lombardia.
Mario Marubbi, Museo civico Ala Ponzone di Cremona (Italy), 2007
2
La Pinacoteca civica di Fano:
Nel suo apparato critico e nel ricchissimo corredo iconografico, il volume costituisce il primo catalogo sistematico e ragionato dellļintero patrimonio della Pinacoteca Civica di Fano, inclusive opere di proprieta civica collocate in ...
Museo-pinacoteca malatestiano (Fano, Italy), Anna Maria Ambrosini Massari, Rodolfo Battistini, 1993
3
Pinacoteca Ambrosiana: Dipinti dalla metà del Cinquecento ...
Ca' Gronda, al Museo del Duomo, alla Fondazione Bagatti Vallecchi alla Pinacoteca di Brera, al Castello Sforzesco con le raccolte della Pinacoteca e di gran parte delle collezioni civiche nei loro diversi ordinamenti con la presentazione ...
Pinacoteca ambrosiana (Milan, Italy), 2007
4
Le Collezioni D'arte Della Pinacoteca Civica Di Camerino
Il catalogo 'Le collezioni d’arte della Pinacoteca civica di Camerino' è corredato da una serie di saggi introduttivi che espongono la storia della città, del museo e dell’edificio che lo ospita, ha il pregio di illustrare attraverso ...
Valeria Rivola, 2007
5
Catologo dei quadri che si conservano nella Pinacoteca della ...
Pinacoteca di Bologna. ti (*) le quali, spero, potranno ottenere il cortese aggradimento de' miei colti concittadini e di que' gentili stranieri (**) , che prendono diletto della nobilissima arte della pittura. Gaetano Giordani. (*) Con un mio avviso ho ...
Pinacoteca di Bologna, 1829
6
Catalogo dei quadri che si conservano nella Pinacoteca della ...
. .ε Χ εο Παω, εΡειο, ΙεοτΙππήο οΙτεποτο Ιι οοττεεο ·ο%τετάιτπεπιο άε,ιπιει οοΙτΙ οοποΙττεεάΙπι ε άι άοο· μ1ώ·1Ι εττεπήεοι (*) , οΙτο Ρτεπάοπο άΙιοτιο άεΠεε ποΒιιιεεΙ ‹πεε ε‹πε άε1.ιεε ΡιΙωω. , . ΟιΕΤΑΝο ΟεοπτεΑιπε. ε "__..--μ.- ·, · ? Γ. !Ηπ ορεμνιοπ ...
‎1835
7
Indicazione sommaria dei quadri e dei capi d'arte della R. ...
La traslazione della R. Pinacoteca di Torino dalla primitiva sua sede (1) nel Palazzo della E. Accademia delle Scienze, ha reso necessaria la pubblicazione di un nuovo Catalogo , il quale rispondendo all' importanza delle opere ed alle ...
Turin. R. Pinacoteca, 1866
8
Architetture periclee e classicità
Molti anni fa, trattando del complesso dei Propilei dell'acropoli di Atene, m' interessai della cosiddetta Pinacoteca, che continua a provocare studi per la singolare posizione della porta e delle finestre, in sé e rispetto alle membrature d' ordine ...
Claudio Tiberi, 1999
9
Pinacoteca nazionale di Bologna: Guido Reni e il Seicento
BIBLIOGRAFIA GENERALE CATALOGHI E GUIDE DELLA PINACOTECA GAETANO GIORDANI Catalogo dei Quadri che si conservano nella Pinacoteca della Pontificia Accademia delle Eelle Arti in Bologna. 1827 Catalogo dei Quadri che si ...
‎2008
10
Il polittico di Giotto nella Pinacoteca Nazionale di Bologna ...
I risultati di nuove indagini scientifiche realizzate sul celebre polittico di Giotto conservato alla Pinacoteca Nazionale di Bologna ed eseguite con le più moderne tecniche, grazie alla collaborazione del Laboratorio Scientifico della ...
Diego Cauzzi, Claudio Seccaroni, 2009

«PINACOTECA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pinacoteca 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Pinacoteca del Tesoriere
La Pinacoteca del Tesoriere è situata all'interno di Palazzo Patrizi, nel cuore di Roma. Questa dimora privata barocca del 17° secolo ha mantenuto invariata fino ... «Event Report, 7월 15»
2
Nella Pinacoteca di Senigallia una conversazione su Ercole …
Pinacoteca Diocesana di Senigallia Nell'occasione dell'“Omaggio a Ercole Ramazzani: un pittore a servizio del Sacro” in corso alla Pinacoteca ... «Senigallia Notizie, 7월 15»
3
Vicenza, pinacoteca: regia alla Fondazione Roi
Il professor Giovanni Carlo Federico Villa (in foto) assumerà come consulente la direzione scientifica della Pinacoteca di palazzo Chiericati a ... «Vvox, 7월 15»
4
In mostra i colori dell'invisibile di Paul Jenkins in Pinacoteca a Gaeta
“I colori dell'invisibile” di Paul Jenkins in mostra alla Pinacoteca Comunale di Gaeta dal 26 luglio al 26 settembre. Il vernissage ... «H24notizie.com, 7월 15»
5
Serodine fa parlare della pinacoteca zst e del ticino oltre i confini
“Senza conoscere Serodine non si può essere felici”. Scritto e controfirmato Vittorio Sgarbi. Ieri alla Pinacoteca Züst a Rancate, il critico d'arte ... «La Regione Ticino, 7월 15»
6
Selfie ad Arte. Brera in contemporaneo @Pinacoteca di Brera
“accademici” a Brera (nel senso di docenti, o – nel caso di Paolini – l'unico artista moderno presente nella collezione della Pinacoteca), ... «ArtsLife, 7월 15»
7
"Avventure in": i laboratori per le famiglie fa tappa alla Pinacoteca
La visita proseguirà in Pinacoteca, dove i ragazzi avranno la possibilità di confrontare quanto visto in precedenza, con le opere definitive. «TargatoCn.it, 7월 15»
8
“IL PRIMATO DEL DISEGNO” alla Pinacoteca di Brera
“IL PRIMATO DEL DISEGNO”- I disegni dei grandi maestri a confronto con i dipinti della Pinacoteca di Brera. Dai primitivi a Modigliani è il titolo ... «MondoLiberOnline, 7월 15»
9
Il “Cristo deriso” di Seròdine, una donazione illumina la Pinacoteca
E' aperta oramai da oltre un mese, e proseguirà fino a 4 di ottobre, l'esposizione “Seròdine nel Ticino”, che la Pinacoteca Zuest di Rancate di ... «Varese News, 7월 15»
10
Sanremo: sabato prossimo le escursioni alla Villa Nobel ed alla …
Al pomeriggio invece visita guidata al borgo di Coldirodi ed alla Pinacoteca Rambaldi collocata nella bella Villa Luca. Si visiterà la Pinacoteca ... «SanremoNews.it, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Pinacoteca [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/pinacoteca> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z