앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "polputo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 POLPUTO 의 발음

pol · pu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLPUTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 POLPUTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «polputo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 polputo 의 정의

사전에있는 polputo의 첫 번째 정의는 육체가 많거나 육질이 많은 신체 부위 또는 부분입니다. 팔, 다리가 분비되어 있습니다. polputo의 또 다른 정의는 토양, 지방, 비옥 한, 기분이 풍부한 것입니다. Polputo는 또한 강하고 풀 바디 한 와인입니다.

La prima definizione di polputo nel dizionario è del corpo umano o di parti di esso, che ha molta polpa, carnoso: braccia, gambe polpute. Altra definizione di polputo è di terreno, grasso, fertile, ricco di umori. Polputo è anche di vino, forte, corposo.


이탈리아어 사전에서 «polputo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

POLPUTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


astragalo di Caputo
astragalo di Caputo
chiapputo
chiap·pu·to
computo
com·pu·to
consaputo
con·sa·pu·to
cresputo
cre·spu·to
popputo
pop·pu·to
risaputo
ri·sa·pu·to
saputo
sa·pu·to
scomputo
scom·pu·to
sputo
spu·to

POLPUTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

polpa
polpaccio
polpacciolo
polpacciuto
polpara
polpastrello
polpetta
polpettone
polpo
polposità
polposo
polsino
polso
polsonetto
polta
poltaceo
Poltergeist
poltiglia
poltiglioso
poltrire

POLPUTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aiuto
assoluto
auto
avuto
benvenuto
bruto
conosciuto
contenuto
contributo
dovuto
istituto
luto
minuto
posto auto
ricevuto
tenuto
tessuto
tributo
tuto
voluto

이탈리아어 사전에서 polputo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «polputo» 번역

번역기
online translator

POLPUTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 polputo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 polputo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «polputo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

polputo
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

polputo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

polputo
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

polputo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

polputo
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

polputo
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

polputo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

polputo
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

polputo
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

polputo
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

polputo
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

polputo
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

polputo
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

polputo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

polputo
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

polputo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

polputo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

polputo
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

polputo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

polputo
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

polputo
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

polputo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

polputo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

polputo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

polputo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

polputo
화자 5 x 백만 명

polputo 의 사용 경향

경향

«POLPUTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «polputo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
polputo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «polputo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «POLPUTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «polputo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «polputo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

polputo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POLPUTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 polputo 의 용법을 확인하세요. polputo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
POLPACCltJ I'O. Add. Polputo. Lat. carnosas .pulposus, Gr. trapxatJni . Tratt. tegr. eos. donn. Sogliono avère le gambe niolto bene polpaccitite . POLPAS 1 HELLO. La Carne delta parte di dentro del dito dall' ultima giunlurn in tu . Franc.
Paulo Costa, 1823
2
Vocabolario della lingua italiana
Polputo. Lat. car- no tu s t pulposus. Gr. оархыЗцъ □ Уо1щ. Ъ1ее Quando la parte interna della col- loquintida è polpota, с bianca (qui per similit.). # POLPUTELLO. Dim. di Polputo. Magal. Sidr. 11 vago, polputello e caro pomo, Che со* bei ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Polpacciuto, adii. Polputo, Che ha molta polpa. Tran. Segr. Cos. Donn. Polpare. v . intr. ass. Quando le bruciate son beli' e cotte, soglionsi versare dalla padella in un recipiente adattato, e coprirle con un grosso panno a più doppj, acciocché il ...
Pietro Fanfani, 1865
4
Dizionario portatile della lingua italiana
Add. Polputo . Polpastrello . La carne della parte di dentro del dito dall' ultima giuntura in su . Polpetta. Vivanda composta di polpa battuta con alcuni ingredient ! per darle maggior sa- pore . Polpo . Lo sresso che pólipo . Polpóso . Add. Polputo ...
Francesco Cardinali, 1828
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Polputo. Sogliono avère le gamba mollo bene »OLPAccrcTE. Tratt. Srgr. Cos. Donn. POLPASTKÈLLO: s. m. La Carne délia parte di dentro del dito dell' ultima giuntura in au. Spesse volte 7 polpastjikllo dt l dito toc- cava il mezzo delta pern.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
6
Nouveau dictionnaire françois-italien
POLPACCIO , f. m. Polpa della gamba . Grai de la tombe . POLPACCIUTO , TA , add. Polputo . Charnu . POLPASTRELLO , f. m. La carne della parte di dentro del dito dall'ultima giuntura in fu. Le boat ebarnu da doigt . POLPETTA , f. f. Vivanda ...
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
7
Vocabolario della linqua italiana--
Polputo. POLPASTRÈLLO. ». m. La carne della parte di dentro del dito dall' ultima giuntura in su. POLTRITA, s. f. Vivanda composta di polpa battuta con alcuni ingrediènti per darle maggior sapore. 1 Far polpette di alcuno, Tagliarlo a pèzzi.
Pietro Fanfani, 1855
8
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
-Îtccto. s. m. Lo s. c. Polpa della gamba. L. Sara. _ACCIÙ' 'ro. add. Lo s. e. Polputo. L. Carnosus, pulposus'. -as'rnàu.o. s. m. La carne alquanto alzata della parte di dentro delle dita dell' ultima iuntura in su. -óso, -Ù'r0. add. Che îa molta polpa, ...
‎1838
9
Supplimento a'vocabolarj italiani
Vii. G. e. i5. <j. 2. //ggiunto a vino, significa Debole, Non polputo. - E quando li venisse bene di farne del più piccolo, cioè di manco possa e vigore, farai pigiare co' piedi benissimo tutti quelli raspi clic vi restano, acini e fiòcini. &xi«. Tran. «ii. i5i.
Giovanni Gherardini, 1853
10
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
POLPUTO, адепт. ruLaosus, cinnosus, сармат, Шей: f'dtig, Charnu, |Pulpous, pulpyl. Che ha molta polpa. - Sin. Polpacciuto , polpow. N. a. Vino polputo: Per metal. Gagliardo,molto sustanzroso. N. 3. — Terreno polputo = Grasso, pingue.
Marco Bognolo, 1839

«POLPUTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 polputo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vecchie Vigne e Via del Campo: bianchi in verticale
Strutturato, polputo, si percepisce un frutto giallo maturo (pesca gialla), discreta la vena acida e buona la persistenza. Certamente, secondo noi ... «Esalazioni etiliche, 7월 14»
2
Riondino: «Versi e trombe Ve lo do io Garibaldi»
Il poema inizia a Caprera «isola di granito e mare, dove non approda il polputo / e la mensa al monsignor non è adeguata» aggiunge Riondino ... «Corriere della Sera, 7월 11»
3
Estate fantasy: il trionfo di Maciste
... e di spalle come vichinghi (durante le ritirate), oppure sostituire i capitelli delle colonne che il polputo eroe scagliava contro i pretoriani. «Fantasy Magazine, 8월 05»

참조
« EDUCALINGO. Polputo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/polputo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z