이탈리아어 사전에서 "polpettone" 뜻

이탈리아어 에서 POLPETTONE 의 발음

pol · pet · to · ne

이탈리아어에서 POLPETTONE 의 뜻은 무엇인가요?

미트 로프

Polpettone

미트 로프는 보통 다진 고기와 야채, 향신료, 조미료 및 바인더 재료로 만든 요리이며, 두 번째 과정 또는 메인 코스와 표준의 테이블에 봉사했다. 단어 "미트 로프는"사실, 한 조각의 변형이의 보완 미트볼입니다. 파쇄 또는 다진 땅 - - 대략 동일 성분, 저쪽에 어떤 변화하는 것은 접시의 최종 형태가 테이블에 가져이다. 미트볼이 많고 작 으면 미트 볼은 다소 원통형 인 큰 조각으로 구성되어 있습니다.이 모양은 순간에 슬라이스하는 동안 다이너에게 제공됩니다. 자신의 요리에 젖거나 오븐 특권 종기이다. 덜 사용하기 때문에 크기 때문에 튀김. 어떤 조리법으로, 미트 로프는 예를 들어, 야채와 치즈, 충전 할 수 있습니다. 리구 리아의 전형적인 미트 로프 콩, - 예를 들어 - 이탈리아의 일부 지역에서, 용어 "미트 로프"그것은 ​​또한 과자 용 반죽이 아니라 같은 빵 부스러기에서하지 덮여 야채 케이크의 유형을 나타내는 데 사용됩니다.

Il polpettone è una pietanza solitamente a base di carne tritata o verdure, spezie, aromi e ingredienti leganti, servita a tavola di norma come seconda portata o piatto unico. La parola "polpettone" è l'accrescitivo di polpetta e, in effetti, è la sua variante tutta d'un pezzo. Al di là degli ingredienti, che sono grossomodo gli stessi - macinati, tagliuzzati o spezzettati - ciò che cambia è la forma finale della pietanza portata a tavola. Se le polpette sono molte e piccole, il polpettone è costituito da un unico grande pezzo, dalla forma più o meno cilindrica, il quale viene servito ai commensali affettandolo al momento. Per la sua la cottura si privilegia la lessatura, l'umido o il forno. Meno usata, anche a causa delle dimensioni, la frittura. In alcune ricette, il polpettone può essere farcito, ad esempio, di verdure e formaggio. In alcune regioni d'Italia, il termine "polpettone" viene usato anche per indicare un tipo di torta di verdure ricoperta non dalla pasta sfoglia ma dal pan grattato, come - ad esempio - il Polpettone di fagiolini, tipico della Liguria.

이탈리아어 사전에서 polpettone 의 정의

사전에있는 meatloaf의 첫 번째 정의는 다음과 같습니다. 의 "polpétta". 미트 로프의 또 다른 정의는 커팅 된 삶은, 튀김 또는 조림이되어 슬라이스 된 실린더의 모양으로 다진 다듬어 진 다양한 종류의 미트볼입니다. Polpettone은 또한 이질적인 요소들로 가득차 있고 구조가없는 문학적, 예술적 또는 담론이다.

이탈리아어 에서 «POLPETTONE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «polpettone» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

polpettone 의 이탈리아어 동의어

accozzaglia · affastellamento · guazzabuglio · mescolanza · miscellanea · miscuglio · misto · mistura · pasticcio · pot pourri · pot-pourri

POLPETTONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 polpettone 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 polpettone 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «polpettone» 입니다.

• 이탈리아어 - 중국어 번역기: 肉饼
• 이탈리아어 - 스페인어 번역기: carne mechada
• 이탈리아어 - 영어 번역기: Meatloaf
• 이탈리아어 - 힌디어 번역기: मीट लोफ़
• 이탈리아어 - 아랍어 번역기: رغيف اللحم
• 이탈리아어 - 러시아어 번역기: мясной рулет
• 이탈리아어 - 포르투갈어 번역기: rolo de carne
• 이탈리아어 - 벵골어 번역기: মীটলোফ
• 이탈리아어 - 프랑스어 번역기: pain de viande
• 이탈리아어 - 말레이어 번역기: daging cincang gulung
• 이탈리아어 - 독일어 번역기: Hackbraten
• 이탈리아어 - 일본어 번역기: ミートローフ
• 이탈리아어 - 한국어 번역기: 미트 로프
• 이탈리아어 - 자바어 번역기: meatloaf
• 이탈리아어 - 베트남어 번역기: ổ mì thịt
• 이탈리아어 - 타밀어 번역기: ராப்ட்
• 이탈리아어 - 마라티어 번역기: meatloaf
• 이탈리아어 - 터키어 번역기: rulo köfte
• 이탈리아어: polpettone
• 이탈리아어 - 폴란드어 번역기: pieczeń mięsna
• 이탈리아어 - 우크라이나어 번역기: м´ясний рулет
• 이탈리아어 - 루마니아어 번역기: fleică
• 이탈리아어 - 그리스어 번역기: ρολό κιμά
• 이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기: gehakt
• 이탈리아어 - 스웨덴어 번역기: köttfärslimpa
• 이탈리아어 - 노르웨이어 번역기: kjøttpudding

«POLPETTONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 polpettone 의 용법을 확인하세요. polpettone 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

La Grande Cucina Italiana con cenni di storia in 2000 ...

Servire le granatine ricoperte della cipolla oramai brunita e saporosa. Accompagnare con biete surgelate all'insalata. Polpettone per famiglia numerosa Molto saporito perché fritto. Per 12 porzioni: polpa di manzo o di vitella macinata g 750, ...

Marinella Penta de Peppo

Ricettario italiano. La cucina dei poveri e dei re

... semolone ai legumi 469 Polpettone agrodolce 294 Polpettone bollito 294 Polpettone con verdure 295 Polpettone di lepre 344 Polpettone di salmone 363 Polpettone di vitello 295 Polpo al prezzemolo 398 Polpo e patate 43 5 Polpo piccante ...

P. Scolari, 1998

Ricettario italiano

D'ACQUA. DOLCE. POLPETTONE. DI. SALMONE. 500 g di polpa di salmone conservata al naturale, 1 cipolla piccola, 1 carota piccola, un mazzetto di prezzemolo, 1 uovo, 100 g di pangrattato, 70 g di parmigiano grattugiato, yo- gurt , sale.

‎2002

Cucina energetica e curativa. Per vivere più sani e più a lungo

Polpettone. all'ortica. foglie di ortica cipolle semola ricotta di pecora o di capra rosmarino limone olio di girasole sale marino Lavare bene le foglie di ortica e tritarle. Pelare e tritare anche le cipolle, versarle in una pentola con poche gocce  ...

Ferenc Holecz, 1995

Le 500 ricette dello chef (per bimby)

Togliere il composto dal boccale e formare un polpettone con le mani unte d'olio avvolgendo nella carta forno e sistemarlo nel Varoma. Lavare e asciugare il boccale e inserire la rucola ben lavata e asciugata, l'olio, i pinoli, il pecorino, sale e ...

Giorgio Guidi, 2014

Diventare ciò che si è. Un laboratorio per sperimentare la ...

"Ah, è il Polpettone" sospirò Fluò lisciandosi il pelo. Si girò poi verso i due bambini e disse: "Nessuna paura, bambini, è il Polpettone, un animale un po' brutto e sfortunato ma molto buono e tranquillo". "Buono come un uccellino indifeso" ...

Luciano Cerioli, Alessandro Antonietti, 2001

La cucina del monastero. Ricette di cucina naturale per ogni ...

(Versione vegetariana del polpettone di carne) Ingredienti 4-6 porzioni 200 g (1 tazza) di lenticchie 180 g (1 tazza) di riso olio d'oliva 1 I (4 tazze) di acqua 1 grossa cipolla, affettata 2 pomodori, tagliati a pezzetti 10 funghi, affettati 2 spicchi  ...

V. A. D'Avila Latourrette, 2000

Voglia di Cucinare Microonde

Lavorate bene il composto e dategli la forma di un polpettone. Avvolgetelo in un foglio di carta da forno e chiudetelo alle estremità con dello spago da cucina. Fate cuocere a 650 Watt per 12-15 minuti con un po' d'olio e di burro. Lasciate a  ...

AA. VV., 2011

Ricette di selvaggina

POLPETTONE. DI. LEPRE. U 7 lepre di circa 1,5 kg, 1 cipolla, 7 carota, 7 gambo di sedano, 7 spicchio di aglio, 1 foglia di alloro, 7 mazzetto di prezzemolo, 1 pizzico di timo, 1 pizzico di noce moscata, 1 uovo, 1 panino, 1 bicchiere di latte, ...

Monica Del Soldato, 2002

I menù di Benedetta

Questo polpettone è talmente buono che è difficile da spiegare, ma ci proverò! La pancetta rosolata e glassata crea una crosta invitante e profumata che lascia l' interno del polpettone morbido e umido, per niente stopposo anche perché la ...

Benedetta Parodi, 2013

«POLPETTONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 polpettone 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Sinistra europea: il ritorno alle vie nazionali per emanciparsi dall …

... Sel (o Rifondazione) spagnolo, in Italia le frattaglie della sinistra danno cenni di volersi ricompattare in un nuovo polpettone indigesto ai più. «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»

La diva ei suoi demoni, 4 anni senza Amy Winehouse

Più tardi, quando il polpettone con verdure e patate dolci schiacciate che ha ordinato arriva, divide doverosamente a metà il suo pasto in un ... «Rolling Stone Italia, 7월 15»

Ian Ziering, lo Steve di Beverly Hills ancora a caccia di squali in …

... polpettone filosofico à la The Walking Dead. Squadra che vince non si cambia e allora è ancora Ian Ziering, proprio lui, Steve di Beverly Hills ... «Cinema Fanpage, 7월 15»

Dieta nutritariana dottor Joel Fuhrman 5 regole

Possiamo preparare una zuppa o un polpettone o aggiungerli all'insalata. Il dottor Joel Fuhrman sostiene che i legumi sono nutrizionalmente ... «marieclaire.it, 7월 15»

Il ragazzo della porta accanto, c'è la scena di sesso con Jennifer …

Per il resto Rob Cohen ci appioppa un polpettone banale e senza nulla di interessante, a parte naturalmente la scena di sesso tra Jennifer ... «AgoraVox Italia, 7월 15»

Ricetta del giorno - Polpettone di tonno

Con le mani compattate l'impasto dandogli la forma del classico polpettone della nonna. Servitelo su di un piatto di portata, dove avrete messo ... «Gazzetta di Parma, 7월 15»

La 'buona scuola' non porta ad una scuola buona

... dello Stato; una sorta di polpettone tra il burocratico e il militaresco in un dualismo parallelo dove contabilità e vigilanza la fanno da padroni. «SardegnaDies, 7월 15»

Idea! Stasera faccio il polpettone di tonno e faccio tutti contenti (me …

A vederlo sembrerebbe proprio il classico polpettone di carne ma al primo boccone scoprirete subito l'ingrediente segreto di questa ricetta: il tonno. Si tratta di ... «Caffeina Magazine, 7월 15»

Sentieri, Suoni e Sapori: il turno di Fontona, Chiesanuova e Legnaro …

Al termine ci sarà un buffet degustazione di prodotti della locale tradizione culinaria, con trofie al pesto, torta di riso e polpettone di patate e zucca per finire con ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, 7월 15»

Bombardamenti alleati sul Casalese e Tedeschi in zona

... polpettone, prugne fresche, pomodori freschi, insalata di patate”. Domenica 16 luglio le squadriglie sorvolano il Po, colpendo molti ponti sul ... «Il Monferrato, 7월 15»