앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "potesteria" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 POTESTERIA 의 발음

potesteria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 POTESTERIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «potesteria» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 potesteria 의 정의

사전에 potesteria의 정의는 요금, podestà의 사무실입니다. Potesteria는 또한 podestà의 관할권에 지배를받는 영역입니다.

La definizione di potesteria nel dizionario è carica, ufficio del podestà. Potesteria è anche territorio soggetto alla giurisdizione del podestà.


이탈리아어 사전에서 «potesteria» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

POTESTERIA 운과 맞는 이탈리아어 단어


arteria
ar·te·ria
asteria
ste·ria
batteria
bat·te·ri·a
bigiotteria
bi·giot·te·ri·a
biglietteria
bi·gliet·te·ri·a
cafeteria
cafeteria
caffetteria
caf·fet·te·ri·a
confetteria
con·fet·te·ri·a
copisteria
co·pi·ste·ri·a
erboristeria
er·bo·ri·ste·ri·a
galanteria
ga·lan·te·ri·a
gelateria
ge·la·te·ri·a
latteria
lat·te·ri·a
lotteria
lot·te·ri·a
materia
ma·te·ria
osteria
o·ste·ria
pirateria
pi·ra·te·ri·a
punteria
pun·te·ri·a
segreteria
se·gre·te·ri·a
viteria
vi·te·ri·a

POTESTERIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

poter contare
poter contare su
poter far conto su
poter ricorrere
poter ricorrere a
poter usare
potere
potere costituito
potere decisionale
potere entrare
potere esecutivo
potere nutritivo
potere politico
potere su
potere usare
potersi avvalere
potersi servire
potestà
potestativo
potissimamente

POTESTERIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

antimateria
argenteria
caricabatteria
carpenteria
cesteria
ebanisteria
eteria
fanteria
foresteria
isteria
liuteria
minuteria
panetteria
pelletteria
porteria
posateria
prateria
rubinetteria
spaghetteria
tiranteria

이탈리아어 사전에서 potesteria 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «potesteria» 번역

번역기
online translator

POTESTERIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 potesteria25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 potesteria 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «potesteria» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

potesteria
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

potesteria
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

potesteria
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

potesteria
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

potesteria
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

potesteria
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

potesteria
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

potesteria
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

potesteria
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

potesteria
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

potesteria
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

potesteria
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

potesteria
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

potesteria
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

potesteria
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

potesteria
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

potesteria
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

potesteria
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

potesteria
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

potesteria
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

potesteria
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

potesteria
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

potesteria
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

potesteria
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

potesteria
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

potesteria
화자 5 x 백만 명

potesteria 의 사용 경향

경향

«POTESTERIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
38
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «potesteria» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
potesteria 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «potesteria» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «POTESTERIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «potesteria» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «potesteria» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

potesteria 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POTESTERIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 potesteria 의 용법을 확인하세요. potesteria 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Analisi della Legge organica dei nuovi tribunali toscani ...
Vicariato di Montalcino di terza Classe a cui viene unito il territorio della Potesteria di Murlo, che resta soppressa, della Potesteria di Buonconvento di terza Classe, e del Vicariato di Radda parimente di terza Classe. (Idem) \ T I T 0 L 0 IX.
Toscana, 1838
2
I Capitoli del comune di Firenze: inventario e regesto
Ordinamento della potesteria di Mon- t<-sansavino. 51. Firenie , nel Palagio dei Priori. valli , lire 650 per sei mesi , da pagarsi di mese in mese , senza veruna diminuzione, dagli uomini della potesteria; salva la distribuzione di questo salario ...
‎1866
3
Tomo 1
9, ottobre 31. valli, lire 650 per sei mesi, da pagarsi di mese in mese, senza veruna diminuzione, dagli uomini della potesteria; salva la distribuzione di questo salario già. ordinata. 8. Che il potestà debba essere e. fiorentino e vero guelfo. 1.
‎1866
4
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Nella stessa occasione furono soppressi i vicariati di Anghiari , di Pieve S. Stefano e di Srstino che si ridussero a potesterie dello stesm nome; e fu riunito alla potesteria di Lippiano il territorio di quella del Monterchi, finché con la notificazione ...
‎1843
5
Codice di procedura civile pei Tribunali del gran-ducato di ...
POTESTERIA. di Chianni. idem ' di Peccioli. VICARIATO di 'Ponte d'Ez-a. ' POTESTERIA 'di Palaja. ' ' ' VICARIATO di Barga. . ' , .., Vxcsmno di Pietmsafztfl. - ».MAGISTRATO CIVILE E CONSOLARE di Livorno, (3) POTESTERIA di liosignana.
Tuscany (Grand Duchy), Domenico Nenci, 1832
6
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Risiedevano in Empoli da tempo remotissimo i potestà, fra i quali due sono di gran rinomanza per altro aspetto: cioè, Michele di Landò che, dopo la rivoluzione dei Ciompi, si prese la potesteria di Em- poli.e Francesco Ferrucci capitano ...
Emanuele Repetti, 1835
7
Saggi Istorici D'Antichitá Toscane: Di Alcuni Magistrati ...
Parte della Potesteria di Diaccetto , e precisamente i Pivieri di Monte Loro, di Monte Fiesole , di Doccia, d' Acone , di Lobico, di Rata , di Castiglione , di Pomino , di Diaccio , di S. Cervasio a Pelago , di Rignano ; Parte della Potesteria di ...
Lorenzo Cantini, 1796
8
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
9 36 20. Gabbro, idem » 15 69 21. Orciano, idem .... » 14 56 22. Col le-Muntanino , idem » 20 80 23. llosignano, idem . . . » 80 360 Totale . . . A.0 879 3384 • — - : II. Potesteria Di Palaja, Comuni 5. 1- Palaia, Comune . . 2. Treggiaja, tVfcm. . , 3.
Emanuele Repetti, 1845
9
Atti parlamentari dello Senato
La Terra di Prato, con tutta la sua potesteria, et colla potesteria di Carmignano, et Montemurlo. El vicariato di S. Giouanni, con tutte le sue appar- tenentie, eccetta la potesteria di Grieue del Pont'asieue, et la potesteria del Galluzzo. El vicariato ...
Italy. Parlamento, 1866
10
Dizionario geografico fisico storico della Toscana. [With] ...
.N.° 350 1400 Nome dei Capoluoghi Sobborghi di Pisa . . . N.° I. Vicariato di Vico- Pisano I. Potesteria di Vico-Pisano » II. — detta di Librafalta » III. — detta di Cascina . » IV. — detta di Pontedera » II. Vicariato di Lari I. Potesteria di Lari . . » II.
Emanuele Repetti, 1845

참조
« EDUCALINGO. Potesteria [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/potesteria> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z