앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "potere usare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 POTERE USARE 의 발음

potere usare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POTERE USARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

POTERE USARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


abusare
a·bu·ʃa·re
accusare
ac·cu·ʃa·re
adusare
a·du·ʃa·re
ammusare
am·mu·ʃa·re
annusare
an·nu·sa·re
ausare
ausare
causare
cau·ʃa·re
concausare
con·cau·ʃa·re
disusare
di·ʃu·ʃa·re
escusare
escusare
musare
mu·ʃa·re
pausare
pau·ʃa·re
poter usare
poter usare
recusare
recusare
riaccusare
riac·cu·ʃa·re
ricusare
ri·cu·ʃa·re
riusare
ri·u·ʃa·re
scusare
scu·ʃa·re
smusare
ʃmu·ʃa·re
usare
ʃa·re

POTERE USARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

potenziometro
poter contare
poter contare su
poter far conto su
poter ricorrere
poter ricorrere a
poter usare
potere
potere costituito
potere decisionale
potere entrare
potere esecutivo
potere nutritivo
potere politico
potere su
potersi avvalere
potersi servire
potestà
potestativo
potesteria

POTERE USARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abbassare
attraversare
basare
cesare
discusare
dosare
fissare
incassare
indossare
ingrassare
interessare
oltrepassare
passare
pensare
posare
precisare
rasare
rilassare
riposare
versare

이탈리아어 사전에서 potere usare 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «POTERE USARE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «potere usare» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
potere usare 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «potere usare» 번역

번역기
online translator

POTERE USARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 potere usare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 potere usare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «potere usare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

权力
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

poder sobre
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Power on
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पर सत्ता
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

السلطة على
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

власть над
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

poder sobre
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

উপর ক্ষমতা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

pouvoir sur
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kuasa atas
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Macht über
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

オーバーパワー
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

이상 전력
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

daya liwat
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

điện qua
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மீது சக்தி
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

अधिकार
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

üzerinde güç
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

potere usare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

power over
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

влада над
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

putere asupra
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εξουσία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

mag oor
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

makt över
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

makt over
화자 5 x 백만 명

potere usare 의 사용 경향

경향

«POTERE USARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
49
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «potere usare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
potere usare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «potere usare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «POTERE USARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «potere usare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «potere usare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

potere usare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POTERE USARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 potere usare 의 용법을 확인하세요. potere usare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Considerazioni da potere usare in apparecchiamento alle ...
Pratica divota in apparecchiamento alla festa della natività di Gesù Cristo signor nostro proposta dal padre Antonfrancesco Mariani della Compagnia di Gesù Anton Francesco Mariani. ñ» -si- ó I:: p “a "V v o › ;oi recare l'essere , e'l potere con ...
Anton Francesco Mariani, 1732
2
Considerazioni cinquanta da potere usare in apparecchiamento ...
Pratica divota in apparecchiamento alla festa dell'Assunzion di Maria proposta dal padre Antonfrancesco Mariani della Compagnia di Gesù. 'non essersi tronto- al transito della Madre di 'Dio, era" dolentiffimo , comandaqu no, che il sepolcro di ...
‎1731
3
La danza della pace. Dalla competizione alla cooperazione
«Si pensa che sia utopia non questa sintesi, ma piuttosto il credere di potere usare la violenza in piccolo. Con i potenti mezzi d'armi chimiche e militari, concepire la violenza in piccolo è veramente antiquato, assurdo. Se si scelgono i mezzi ...
Giuliana Martirani, 2004
4
Scrittori politici
Però è necessario aver rispetto assai a questo, il quale ha impedito il potere usare molti rimedj gagliardi, che erano appropriati alle prime difficoltà, e se questa ragione non ostasse, era da fare quasi di nuovo ogni cosa; non essendo, nè utile ...
‎1839
5
Opere del cardinale Pietro Bembo: Lettere
Proffero- vi oltre a ciò un mio in Roma assai destra ed accorta persona e sopra tutto buona e lealissima , da potere usare in qualunque vostra occasione e bisogna. Io stimo di dovervi veder prima che vi dipartiate dalle nostre contrade , al qual ...
Pietro Bembo, 1809
6
Lucerna dell'anima. Somma de' casi di conscientia etc. - ...
X /^V G n v n o , che non è legitrimamente ordinato sacerdote, o se- V/ m ina,o maschio che sia sia,o Laico, o Chierico, o che habbiiu ordine Sacro minore o maggiore, quantunque suste Diacono , cpri- uato di potere usare attiuamente il ...
Agostino Montalcino, 1590
7
I discorsi di Niccolò Machiavelli: sopra la prima deca di ...
Perchè vincendo, la gloria e lo acquisto è tutto loro : e quando non vi sono , sendo la gloria d' altrui, non pare * loro potere usare quello acquisto, s' ei non spengono in altrui quella gloria che loro non hanno saputo guadagnarsi, e diventare ...
Niccolò Machiavelli, Antonio Buttura, 1825
8
Classici italiani
... come fa ne tempi nostri il Turco, e come hanno fatto e fanno quelli che sono virtuosi . Perché vincendo , la gloria e lo acquisto è tutto loro : e quando non vi sono , sendo la gloria d'altrui, non pare loro potere usare quello acquisto , s'ei tìon, ...
‎1804
9
Opere
Perchè vincendo , la gloria e lo acquisto è tutto loro : e quando non vi sono , sendo la gloria ^d'altrui, non pare loro potere usare quello acquisto , s'ei non spengono in altrui quella gloria che loro non hanno saputo guadagnarsi , e diventare ...
Niccolò Machiavelli, 1804
10
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
Lasciavasi ai Toscani fra i pochi privilegi quello onorevole e singolare di potere usare negli atti pubblici della lingua nazionale in concoi-ronza con la lingua conquistatrice. Pertanto la giunta francese non trascurava ogni via per eccitare ...
Emanuele Repetti, 1835

«POTERE USARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 potere usare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Skype non può registrare il suo marchio in Europa
Una portavoce di Microsoft ha comunque chiarito che la causa non era sulla possibilità di potere usare o meno la parola Skype e il logo a forma di nuvola, ma ... «Il Post, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Potere usare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/potere-usare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z