앱 다운로드
educalingo
prefato

이탈리아어 사전에서 "prefato" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PREFATO 의 발음

pre · fa · to


PREFATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PREFATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 prefato 의 정의

사전에있는 사전 텍스트의 정의는 앞에서 예측 한 바 있습니다 : 앞에서 설명한 이유로 그것이 성립 된 것입니다.


PREFATO 운과 맞는 이탈리아어 단어

arruffato · bisolfato · calafato · calefato · califfato · camuffato · fato · fosfato · glicerofosfato · griffato · polifosfato · scafato · schifato · solfato · stufato · superfosfato · tiosolfato · trionfato · truffato · tuffato

PREFATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

prefabbricare · prefabbricato · prefabbricazione · prefatore · prefazio · prefazionare · prefazione · preferenza · preferenziale · preferibile · preferibilità · preferibilmente · prefericolo · preferire · preferito · prefestivo · prefettessa · prefettizia · prefettizio · prefetto

PREFATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

antifato · contato · dato · dimenticato · disolfato · formato · internografato · ipofosfato · litografato · nitrofosfato · perfosfato · persolfato · pirosolfato · pubblicato · rabbuffato · registrato · scarduffato · scarruffato · stato · tufato

이탈리아어 사전에서 prefato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «prefato» 번역

번역기

PREFATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 prefato25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 prefato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «prefato» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

前述的
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

antedicho
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

aforesaid
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पूर्वोक्त
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مذكور آنفا
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

вышеупомянутый
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

supracitado
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পূর্বোক্ত
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

susmentionné
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tersebut di atas
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

oben erwähnt
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

前記の
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

전술
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

aforesaid
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

nêu trên
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மேற்படி
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

उपरोक्त
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

adı geçen
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

prefato
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wyżej wymieniony
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

вищезгаданий
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

de mai sus
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

προαναφερθείσα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

voorgenoemde
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ovannämnda
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

nevnte
화자 5 x 백만 명

prefato 의 사용 경향

경향

«PREFATO» 의 용어 사용 경향

prefato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «prefato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

prefato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PREFATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 prefato 의 용법을 확인하세요. prefato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Historiae urbium et Regionum Italiae rariores
... faccheggiaiono il Modone/è , forprendendo Modona Colonia Romana : Dum is triumphus de Liguribus agebatur ( favella Livio del trionfo conceduto al prefato Conlòle) Ligures poHqttam Jenjerunt , non Confularem tantum exercitum Romam  ...
‎1737
2
Documenti diplomatici tratti dagli Archivj Milanesi e ...
Versa vice lo prefato Duca de Millano ha facto e fa bona liga. e confederation cum lo prefato Re de Franza per li suoi subditi, adherenti e vassali, e promette al prefato Re de darli Ast cum la Signoria de Ast; la quale al presente è a le mane del ...
Luigi Osio, 1872
3
Documenti diplomatici tratti dagli archivj milanesi e ...
terre, et lochi, et beni del prefato conte Aloyse et suoi heredi, come per lo simile se contineva in li capituli tra el prefato signore messere lo Duca, et lo signore suo patre. Item promette cl prefato signore messere lo Duca al signore messere lo ...
‎1872
4
Cronica del Monferrato
del resto del dominio suo di Monferrato , che aveva di quà e di là da Ta- naro; ritenendo peró in se il prefato Amedeo i luoghi e fedeltà délie terre infrascritte , che furono prese al prefato márchese , per lo prenominato Lodo- vico suo figliuolo ...
Benvenuto da San Giorgio (conte di Biandrate), 1780
5
L'historia di Milano. riveduta e annotata dal prof. E. de' ...
le spese, clic essa fara per li dicti acquisti non domandara mai per alcun tempo, ne fara domandare al prefato Signore Messer lo Marchese; anci de quelle ex mine gli ne fa fine, et remissione. Et promette el prefato Signor Messer lo Duca ad ...
Bernardino Corio, Egidio de Magri, 1856
6
Basini Parmensis poetae opera praestantiora: 2. Della vita e ...
Et verfa vice el prefato S. Mefser Sigifmundo promette al dicto Bernardo de Medici ricevente in nome deli prefati S. ... efsendo de ciò rechiesto dali prefati M. S. dece, nel terreno del prefato Coé , ala defefa dela dieta CoTcà, et ala o ffefa jde foy ...
Basinio Basini, Laurentius Drudius, Ireneo Affò, 1794
7
Dell'istoria intorno alle militari imprese e alla vita di ...
Prefato Sig.r Duca si come prima in tutto se demostrava alieno de voler retornare a casa etiam che le cose del Regno paterno per la perdita di Galipoli fossino in gravissimo periculo per attendere a questa impresa si è mutato di animo dicendo  ...
Carlo de' Rosmini, Pietro Mazzucchelli, 1815
8
Piena Esposizione dei diritti Imperiali ed Estensi
Itcm , che '1 prefato Sig. "Duca fia obligato dare & confìgnare alla prefata Santità di N.S. o a li fui Agenti , quella tanta quantità di Terra che farà necertaria per fabricare tal fale in dicli loci , & non per altro ufo, Se in loci apti alla fabricatione del ...
Lodovico Antonio Muratori, 1712
9
Istoria di Milano
falsamente et ad richiesta et preghiera del prefato Excellentissimo Signore Duca et per paura della vita et non perchè di tal cosse zoè de veneno ne de altro contra il prefato Excellentissimo Sig. Duca ne habia mai udito parola dal prefato Sig.
Carlo de' Rosmini, 1820
10
Dell'Istoria di Milano
falsamente et ad richiesta et preghiera del prefato Excellentissimo Signore Duca et per paura della vita et non perchè di tal cosse zoè de veneno ne de altro contra il prefato Excelleutissimo Sig. Duca ne habia mai udito parola dal prefato Sig.
Carlo de' Rosmini, 1820

«PREFATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 prefato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Appalti, boss e spiagge. A Ostia c'è la mafia"
nella titolarità del prefato professionista è anche la sede dello stabilimento balneare Jumbo V gestito, tra gli altri, da Lorenzo Alibrandi, fratello ... «Il Tempo, 7월 15»
2
Obiettivo 18 per l'ONU: Esperanto, la lingua comune della specie …
Giorgio Pagano è un artista e teorico dell'Arte, scultore e architetto italiano, ha curato e prefato diversi volumi sugli aspetti economici del ... «La Voce di New York, 7월 15»
3
Paolo Borsellino: il giudice ucciso dalla mafia 23 anni fa
Notiziata la Sala Operativa il prefato personale si dirigeva immediatamente verso la zona, e giunto in via Autonomia Siciliana, angolo via ... «Pontile News, 7월 15»
4
Cume me pias el mund! Franco Loi
Autorevolmente prefato da Franco Fortini, Stròlegh impone Franco Loi come presenza originale e di rilievo nel panorama della poesia italiana ... «Quotidiano.net, 7월 15»
5
Maxi confisca di 150 milioni di euro a Reggio Calabria: i particolari
Si evidenzia che il prefato Tribunale Sez. M.P. si è così espresso in merito: “ritiene il collegio che sia stata raggiunta la prova ...[].. che la ... «Soveratiamo.com, 7월 15»
6
Scuola di Scrittura creativa a Lignano dal 20 al 24 luglio
Il suo ultimo volume di poesie, edito da Samuele Editore nel 2010, “La gravità della soglia” (collana Scilla n°8), è stato prefato da Maurizio ... «DomiMagazine, 7월 15»
7
Mozione per la tutela del presidio ospedaliero di Sulmona.
... dei punti nascita all'esito della realizzazione di quanto indicato nel prefato parere in merito alla ridefinizione, in ambito regionale, delle UU. «Corriere Peligno, 7월 15»
8
ELENA BARTONE IN CAMMINO VERSO L'ASSOLUTO
Il libro, prefato con competenza e sensibilità da Martha L. Canfield, conferma la disposizione alla poesia di un'autrice consapevole dei propri ... «Giornale di Montesilvano, 6월 15»
9
Nel reggino 4 arresti e 7 soggetti segnalati all'A.G. in stato di libertà
Nel dettaglio, gli operanti hanno accertato che il prefato aveva abilmente bypassato il misuratore di energia elettrica E.N.E.L. installato presso ... «Soveratiamo.com, 6월 15»
10
ARTISTA IMPERIESE SU DUE PALCHI PRESTIGIOSI IN POCHI …
Ha scritto i libri “Scritti in festa per Eugenio Buonaccorsi”, prefato da Gino ... prefato da Mario Stefani, e “Eredi del punto su tele di carne” prefato ... «IMPERIAPOST, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Prefato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/prefato> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO