앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "pregiudizialità" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PREGIUDIZIALITÀ 의 발음

pre · giu · di · zia · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREGIUDIZIALITÀ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PREGIUDIZIALITÀ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «pregiudizialità» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 pregiudizialità 의 정의

사전에서의 선입관의 정의는 예비 판결이다 : p. 형사상의 결정에 관한 시민 문제에 관한

La definizione di pregiudizialità nel dizionario è l'essere pregiudiziale: la p. di una questione civile sulla decisione di una questione penale.


이탈리아어 사전에서 «pregiudizialità» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PREGIUDIZIALITÀ 운과 맞는 이탈리아어 단어


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
microcriminalità
mi·cro·cri·mi·na·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
sessualità
ses·sua·li·
specialità
spe·cia·li·

PREGIUDIZIALITÀ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pregi
pregiabile
pregiabilità
pregiare
pregiarsi di
pregiatezza
pregiatissimo
pregiato
pregiatore
pregio
pregione
pregiudicare
pregiudicativo
pregiudicato
pregiudicio
pregiudiziale
pregiudizialmente
pregiudizievole
pregiudizievolmente
pregiudizio

PREGIUDIZIALITÀ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

banalità
casualità
cordialità
criminalità
discrezionalità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
municipalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
socialità
spiritualità
superficialità
tonalità
totalità

이탈리아어 사전에서 pregiudizialità 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pregiudizialità» 번역

번역기
online translator

PREGIUDIZIALITÀ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pregiudizialità25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pregiudizialità 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «pregiudizialità» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

干扰
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

INTERFERENCIAS
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

INTERFERENCE
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

हस्तक्षेप
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

التشويش
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ВМЕШАТЕЛЬСТВО
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

INTERFERÊNCIA
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

হস্তক্ষেপ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

INTERFÉRENCES
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

GANGGUAN
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

INTERFERENZ
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

干渉
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

간섭
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

gangguan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

NHIỄU
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

குறுக்கீடு
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ढवळाढवळ
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

GİRİŞİM
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

pregiudizialità
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ZAKŁÓCENIA
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ВТРУЧАННЯ
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

INTERFERENȚE
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ΠΑΡΕΜΒΟΛΕΣ
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

INMENGING
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

STÖRNING
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

INTERFERENCE
화자 5 x 백만 명

pregiudizialità 의 사용 경향

경향

«PREGIUDIZIALITÀ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
43
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pregiudizialità» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pregiudizialità 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pregiudizialità» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PREGIUDIZIALITÀ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pregiudizialità» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «pregiudizialità» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pregiudizialità 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PREGIUDIZIALITÀ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pregiudizialità 의 용법을 확인하세요. pregiudizialità 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Contenzioso tributario
5 DOPPIA PREGIUDIZIALITÀ Si configura l'ipotesi della c.d. “doppia pregiudizialità” quando vi sia coincidenza tra: • la questione di legittimità costituzionale di una determinata norma proposta di fronte alla Corte Costituzionale e vertente sul ...
Alfio Cissello, Pasquale Saggese, 2010
2
L'accertamento incidentale ex lege. Profili
Pregiudizialità logica. L'indagine sulle forme strutturalmente diverse dalla domanda, ma in grado di provocare la decisione con efficacia di giudicato, non potrebbe dirsi completa senza un breve esame con riferimento alla tematica della nota ...
Francesca Locatelli, 2008
3
ESPROPRIonline 1/2009
La questione della configurabilità della c.d. pregiudizialità da silenzio | 2. Presupposti per la risarcibilità del danno da ritardo | 3. La tesi favorevole alla c.d. pregiudizialità del giudizio ex art. 21-bis | 4. La contraria opinione che esclude il previo ...
Loro Paolo, Mezzotero Antonio, Gisondi Raffaele, Iovine Antonio
4
Manuale del processo civile
Una considerazione particolare merita, tuttavia, l'istituto della connessione per pregiudizialità. 37. La pregiudizialità. — L'art. 34, sotto la rubrica accertamenti incidentali, stabilisce che il giudice — nell'ipotesi in cui « per legge o per esplicita  ...
Nicola Picardi, 2010
5
Il processo tributario
39, secondo questa interpretazione, attiene ai rapporti fra giurisdizione tributaria ed altra giurisdizione (cd. pregiudizialità esterna), mentre non considera l'ipotesi in cui la questione pregiudiziale sia di natura tributaria ed oggetto di un ...
Eugenio Della Valle, Valerio Ficari, Giuseppe Marini, 2008
6
Lezioni di diritto internazionale privato
Litispendenza all'estero e pregiudizialità. 72. L'art. 7, 1° comma, della ... ossia la previa pendenza dinanzi ad un giudice straniero, « LEGGE DI RIFORMA 29 Accettazione e deroga della giurisdizione Litispendenza all'estero e pregiudizialità.
Carlo Focarelli, 2006
7
Guida al nuovo codice del processo amministrativo
Dunque, la sospensione necessaria è uno degli strumenti di cui la legge si serve per risolvere i problemi derivanti dalla relazione di pregiudizialità tra due processi. La pregiudizialità sussiste quando vi è una connessione tra cause che non ...
Nunzio S. Di Paola, 2010
8
Codice del contenzioso tributario: annotato con la ...
Come è noto, in relazione all'articolo 39 citato è stata sollevata questione di legittimità costituzionale per contrasto con l'articolo 3 della Costituzione, nel presupposto di una disparità di trattamento tra coloro che, in ipotesi di pregiudizialità, ...
Francesco Giuliani, 2012
9
La rimessione nel processo civile
lì La scienza giuridica non è stata mai in grado di dare una definizione univoca alla nozione di pregiudizialità ciò si è riverberato sulla morfologia degli istituti da essa derivati in particolar modo nell'accertamento incidentale. % (7) SATTA ...
Bruno Cirillo, 2013
10
Argomenti di diritto amministrativo
E allora v'è da domandarsi se la pregiudizialità amministrativa sia stata veramente eliminata, così come è formalmente statuito dall'art. 30, c. 1 del Codice, 0 non si sia piuttosto (sostanzialmente) rafforzata (35), per la circostanza che la ...
Guido Greco, 2013

«PREGIUDIZIALITÀ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pregiudizialità 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ex Tacconi, il TAR respinge il ricorso della società Petromarine Italia
... convenzione esiste solo un principio di pregiudizialità giuridica del primo rispetto alla seconda, sicché la stipulazione dell'atto convenzionale ... «Il Caffè.tv, 7월 15»
2
Stato di abbandono e adottabilità: competente il tribunale dei minori
c) Non sussiste alcuna pregiudizialità tra il giudizio di separazione personale e il presente procedimento. Il ricorso per regolamento di ... «La Legge per Tutti, 7월 15»
3
Servizio civile: Consulta apre ai cittadini stranieri
In ciò viene ravvisato il rapporto di pregiudizialità tra il quesito di costituzionalità rivolto a questa Corte e la definizione del giudizio mediante ... «Altalex, 7월 15»
4
Ex Tacconi, respinto il ricorso della società contro il Comune di …
... convenzione esiste solo un principio di pregiudizialità giuridica del primo rispetto alla seconda, sicché la stipulazione dell'atto convenzionale ... «Il Caffè.tv, 6월 15»
5
Sanzioni Antitrust verso un doppio binario
... liceità e coerenza della motivazione e dall'assenza di un predicato di pregiudizialità tra atto amministrativo e accertamento del giudice civile, ... «Il Sole 24 Ore, 6월 15»
6
Ctd: Corte di Cassazione conferma annullamento del sequestro per …
... della questione di pregiudizialità proposta dalla stessa Corte, in sede comunitaria, relativamente ad alcuni profili di legittimità della normativa ... «Gioconews POKER, 6월 15»
7
Elezioni Botricello: Tar sospende giudizio in attesa inchiesta
Allo stato, però, "attesa la necessaria pregiudizialità penale, è necessario sospendere la trattazione sino alla definizione del processo penale". «CN24TV, 6월 15»
8
Mafia Capitale: le amministrazioni pubbliche licenzino i dirigenti …
i fatti posti a base del provvedimento disciplinare: dunque la cosiddetta «pregiudizialità» dell'accertamento penale non c'è più da molti anni. «Nuova Società, 6월 15»
9
E' possibile dichiarare il fallimento solo dopo l'esaurimento della …
Una pregiudizialità siffatta non si verifica nei rapporti fra concordato preventivo e fallimento, non essendo sovrapponibili le situazioni ... «Il Quotidiano Giuridico, 6월 15»
10
Sezioni Unite. Non c'è pregiudizialità tra concordato e fallimento
Eleonora Mattioli - edotto: Con sentenza n. 9935 depositata il 15 maggio 2015, la Corte di Cassazione, Sezioni Unite Civili, è stata chiamata a ... «Telediritto - Portale Giuridico Umbro, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Pregiudizialità [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/pregiudizialita> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z