앱 다운로드
educalingo
première

이탈리아어 사전에서 "première" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PREMIÈRE 의 발음

première


PREMIÈRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PREMIÈRE 의 뜻은 무엇인가요?

시사

미리보기를 통해 엔터테인먼트 세계에서 두 가지 유형의 이벤트를 정의 할 수 있습니다. 엄격한 의미에서 미리보기는 영화, 연극 작품, 뮤지컬 또는 기타 유사한 문화 프로젝트를 표현한 것으로 처음 공개되기 전에 발생하며 다음과 같이 특정 그룹에 예약되어 있습니다. 언론인 또는 영화 또는 연극 비평가. 넓은 의미에서, 미리보기라는 말은 일반적으로 문화 프로젝트의 첫 번째 표현 인 - 부적절하지만 -을 나타냅니다. 연극, 뮤지컬 또는 기타 공연의 미리보기는 비즈니스 기회가 될 수 있으며 광범위한 세상과 미디어 관심을 끌어 모을 수 있습니다. 때때로 미리보기에는 레드 카펫에 퍼레이드가 포함될 수 있습니다. 영화의 미리보기는 종종 영화의 주인공입니다. 프랑스 초연 단어는 이러한 유형의 이벤트를 나타냅니다. 세계 최초의 공연은 절대적으로 이루어집니다. 지역 또는 국가 별 특정 국가에서 최초의 대표성을 나타낼 수 있습니다.

이탈리아어 사전에서 première 의 정의

사전에있는 초연의 정의는 연극 또는 영화 쇼의 첫 번째 표현입니다. 전. Première는 재봉사 매장에서 일하는 재봉사이기도합니다.

PREMIÈRE 운과 맞는 이탈리아어 단어

aumônière · chiffonnière · etagère · garçonnière

PREMIÈRE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

premiabile · premiando · premiare · premiato · premiatore · premiazione · premice · premier · premierato · premiere · premiership · premilitare · preminente · preminentemente · preminenza · premio · premistoffa · premistoppa · premito · premitura

PREMIÈRE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

compare · core · future · hardware · modificare · modo di fare · nature · opere · pierre · premiere · pure · re · score · secure · sempre · share · software · store · terre · torture

이탈리아어 사전에서 première 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «première» 번역

번역기

PREMIÈRE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 première25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 première 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «première» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

首映
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

estreno
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

premiere
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

प्रीमियर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

عرض أول
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

премьера
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

premiere
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

নাটকের প্রথম অভিনয়
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

première
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

perdana
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Premiere
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

プレミア
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

첫날
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

perdana
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chiếu
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அரங்கேற்றம்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

प्रीमिअरच्या
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

gala
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

première
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

premiera
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

прем´єра
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

premieră
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

πρεμιέρα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

première
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

premiere
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

premiere
화자 5 x 백만 명

première 의 사용 경향

경향

«PREMIÈRE» 의 용어 사용 경향

première 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «première» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

première 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PREMIÈRE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 première 의 용법을 확인하세요. première 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Commentary and tradition: Aristotelianism, Platonism, and ...
science universelle du premier niveau, viendra à coïncider avec la science elle- même de la substance première, ce qui supprimerait aussi le saut entre le niveau de l'espèce et celui de la sous-espèce que semblait dans un premier temps42 ...
Pierluigi Donini, Mauro Bonazzi, 2011
2
Bullettino di bibliografia e di storia delle scienze ...
PREMIÈRE SÉRIE , etc. TOME VIII , etc. pages 453—473, 476, 490. -— MÉMOIRE [( SUR CE'I'_I'E QUESTION: [1 LA PRÉCESSIOV DES ÉQUINORES, etc., pages 151—171, 174, 138. (2) MÉMOIRES Il PRÉSENTÉS PAR DIVERS SAVANTS ...
‎1872
3
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
Donc l'unité est la première (occupe la première place) dans chaque premier nœud (c'est-a-dire dans les nombres 11, 21, 31, M, etc. jusqu'a 91 i") ), et la seconde des figures ci-dessus) est la première de chaque second nœud. et ainsi de ...
‎1866
4
Opere
première cause , telle qu'elle est réellement , c'est-à-dire , l'intelligence souveraine , qui a crée librement l'univers, et qui lui a prescrit librement les loi* qu'elle a voulu. Il sera donc bien vrai de dire que puisqu'on observe dan» l' univers une ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1806
5
Opere edite ed inedite
première cause, telle quielle est réellement, dest-à-dire, Pintelligence souveraine , qui a crée librement Pnnivers, et qui lui a prescrit librement les loixqu”elle a voulu . Il sera donc bien vrai de dire que puisqu'on observe dans l” univers une ...
Giacinto-Sigismondo Gerdil, 1806
6
Autorita Giudiciaria
D'apres cette fraction 0,68, on trouve, en négligeant les millièmes, 0,76, pour la probabilité de la bonté d'un jugement de première instance; 0,95 pour celle de la bonté d'un arrêt de Cour d'appel, quand il est conforme au jugement de ...
‎1842
7
Opere edite e inedite del cardinale Giacinto Sigismondo ...
première cause, telle qu'elle est réellement , c'est-à-dire, l'intelligence souveraine , qui a crée librement l'univers, et qui lui a prescrit librement les loix quelle a voulu. 1l sera donc bien vrai de dire que puisqu' on observe dans 1 univers une ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1806
8
Decreto dei 30 aprile 1808 che ordina la pubblicazione del ...
Les registres seront coth par première etderniêre, et paraphés sur chaque fluide. par le président du tribunal de première instance , ou par le juge qui le remplacera. 4.2- Les actes seront inscrits sur les registres, de suite , sans aucun blanc.
Toscana, Edouard Dauchy, 1808
9
Linguaggio politico e politica delle lingue
seguito da un elenco di ben 19 rinominazioni per esteso della sigla del contratto: CONTRAT PREMIÈRE EMBROUILLE CONTRAT PREMIÈRE EXCLUSION CONTRAT PREMIÈRE EMMERDE CONTRAT PREMIÈRE EXPLOITATION ...
Brambilla, Bulfoni, Leoncini Bartoli, Marina Brambilla, Clara Bulfoni, 2011
10
Oeuvres complètes de N. Macchiavelli, avec une notice ...
trois brigades : la première, portait le nom de hastaires ; la seconde , de princes ; la troisième , de iriaires. Chaque brigade avait sa cavalerie. Dans l'ordre de bataille, les hastaires formaient la première ligne ; en seconde ligne , et exactement ...
Niccolò Machiavelli, Jean Alexandre C. Buchon, 1842

«PREMIÈRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 première 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ad Albissola Marina proiezione del documentario "Asger Jorn: Go to …
Il documentario viene proiettato per la prima volta in Italia dopo la première nel 2014 presso la Galleria Nazionale Danese (SMK) di ... «SavonaNews.it, 7월 15»
2
Le 6 cabine di aereo più lussuose del mondo
Un po' più modeste la First Class suite di Asiana Airlines e la Première Suite di Air France. E accontentano anche portafogli meno robusti i ... «TTG Italia, 7월 15»
3
Black Mass: a Venezia il film che trasforma Johnny Depp in un …
Alla Biennale di Venezia la première di "Black Mass", il film che racconta la storia di James "Whitey" Bulger, uno dei più crudeli gangster della ... «Magazine delle donne, 7월 15»
4
Il make up nude di Karlie Kloss che ha stregato New York
Karlie Kloss è stata una tra le più belle presenze alla première del film Paper Towns che si è tenuta a New York il 21 giugno 2015 e alla quale ... «Look dei VIP, 7월 15»
5
Mission: Impossible – Rogue Nation, segui la diretta della World …
Si terrà oggi a Vienna la World Première di Mission: Impossible – Rogue Nation e sarà possibile vedere il live stream dell'evento e del red ... «Bad Taste, 7월 15»
6
Martina Stoessel VS Victoria Justice: Look trendy per l'estate 2015 …
Per vincere la nostra missione, Martina Stoessel (qui alle prese con l'abbronzatura) e Victoria Justice (qui alla première del suo nuovo film) ... «meltyfan.it, 7월 15»
7
I Première Vision Awards si aprono al mondo dei pellami
Fra le molte novità messe in campo da Première Vision Paris a partire dallo scorso febbraio (che verranno consolidate all'edizione in ... «Fashion Magazine, 7월 15»
8
Cara Delevingne e St. Vincent insieme alla première di Città di Carta!
Sempre impegnatissima tra una première e l'altra, stavolta Cara Delevingne ha deciso di portare con sé la sua compagna, St. Vincent! «meltyfan.it, 7월 15»
9
Cara Delevingne, ma quale crisi con St. Vincent
La modella si presenta con la compagna alla première del film di cui è protagonista, Paper Towns. E allontana così le voci di un addio. «Vanity Fair.it, 7월 15»
10
Cara Delevingne: copia il look couture
Cara Delevingne alla première del film Paper Towns ha sfoggiato un make up firmato Yves Saint Laurent e realizzato dalla make up artist Molly ... «Glamour.it, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Première [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/premiere> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO