앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "torture" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TORTURE 의 발음

torture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORTURE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TORTURE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «torture» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
torture

고문

Tortura

고문은 신체적 또는 심리적 강요의 방법으로 때로는 정보 나 고해를 처벌하거나 강요 할 목적으로 가해지는 것입니다. 체벌을 가하는 특수 도구의 사용과 함께 여러 번. 선 고전적 형법 분야에서는 처벌이나 체벌보다 더 많은 증거를 얻는 수단으로 간주되었습니다. 프랑스 마르크스 주의자 드 사드 (Les Marxist De Sade)는 젊은 여성들에 대한 고문을 널리 사용하여 유명해졌으며, 희생자들도 과거에 성행위를 한 성행위를 즐겼다 고 주장하면서 성적 즐거움을 얻었습니다. 고문에는 다음 사항이 포함됩니다. ▪ 피고인이 중세에 가하는 야만적 인 신체적 고통에 대한 언급과 함께 회원의 비꼬는 말, 범죄를 고백하고 /거나 공범자의 이름을 밝히는 것, 그리고 빈번하지는 않지만, 목격자가 말하게한다. ▪ 어떤 종류의 고난도 ... La tortura è un metodo di coercizione fisica o psicologica, talvolta inflitta con il fine di punire o di estorcere delle informazioni o delle confessioni; molte volte accompagnata dall'uso di strumenti particolari atti ad infliggere punizioni corporali. In ambito di diritto penale preclassico si considerava più un mezzo per ottenere una prova che una punizione o pena corporale. Il francese marchese De Sade divenne famoso per aver utilizzato ampiamente la tortura contro giovani donne per ricavarne piacere sessuale, pur sostenendo che anche le sue vittime provavano piacere, pratiche sessuali che in passato di definivano perversioni sessuali. La tortura comprende: ▪ in senso letterale proprio, la torsione delle membra, con riferimento al barbaro tormento corporale che si infliggeva nel Medioevo all'imputato, perché confessasse il delitto e/o rivelasse il nome dei complici, e anche, ma meno frequentemente, ai testimoni per farli parlare; ▪ le sofferenze di qualsiasi tipo...

이탈리아어 사전에서 «torture» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TORTURE 운과 맞는 이탈리아어 단어


Sacre Scritture
Sacre Scritture
Scritture
Scritture
antismagliature
an·ti·sma·glia·tu·re
avventure
avventure
body-sculpture
body-sculpture
confiture
confiture
copiafatture
co·pia·fat·tu·re
couture
couture
forniture
forniture
future
future
haute-couture
haute-couture
infiorettature
infiorettature
joint venture
joint venture
nature
nature
ouverture
ouverture
scocciature
scocciature
seccature
seccature
sventure
sventure
texture
texture
vulture
vul·tu·re

TORTURE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

tortiglione
tortile
tortino
torto
tortora
tortorata
tortore
tortoreggiamento
tortoreggiare
tortoro
tortrice
Tortricidi
tortuosamente
tortuosità
tortuoso
tortura
torturare
torturarsi
torturatore
torvamente

TORTURE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

allure
brochure
bure
chiamavetture
come pure
eppure
fangature
garofano del Vulture
iure
ligure
manicure
neppure
o pure
oppure
parure
pedicure
pure
scure
secure
verdure

이탈리아어 사전에서 torture 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «TORTURE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «torture» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
torture 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «torture» 번역

번역기
online translator

TORTURE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 torture25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 torture 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «torture» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

拷打
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

tortura
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

torture
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

यंत्रणा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تعذيب
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

пытки
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

tortura
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

যন্ত্রণা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

torture
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

penyeksaan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Folter
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

拷問
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

고문
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

torture
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tra tấn
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சித்திரவதை
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

यातना
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

işkence
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

torture
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

tortura
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

тортури
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

tortură
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

βασανιστήριο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

marteling
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

tortyr
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tortur
화자 5 x 백만 명

torture 의 사용 경향

경향

«TORTURE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
99
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «torture» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
torture 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «torture» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TORTURE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «torture» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «torture» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

torture 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TORTURE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

torture 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Gerolamo Cardano
Mettendo da parte le torture mentali necessarie, moltiplicate 5 + v(-15) per 5 - v(-15), ottenendo 25-(-15), dove [quest'ultimo] è +15. Pertanto questo prodotto è 40... Ciò è assai sofisticato...
2
Fernando Flores
Non ho mai dato la colpa a Pinochet, alle torture o a circostanze esterne.
3
Louise Michel
Al fondo della mia rivolta contro i potenti trovo, più antico, il ricordo delle torture inflitte alle bestie... e più l'uomo è feroce verso la bestia, più è carponi davanti agli uomini che lo dominano.
4
Ogden Nash
Alcune torture sono di carattere fisico, altre di tipo psicologico. Una seduta dal dentista appartiene ad entrambi i tipi.
5
Ogden Nash
Alcune torture sono fisiche ed altre mentali. Ma quella che è entrambe le cose è dentale.
6
Teddy Roosevelt
Per quanto possa essere grande la provocazione, nel trattare i nemici che fanno ricorso al tradimento, agli omicidi e alle torture contro i nostri uomini, nulla può giustificare l'uso della tortura o comportamenti disumani da parte dell'esercito americano.

«TORTURE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 torture 의 용법을 확인하세요. torture 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Processo per le torture nelle carceri di Parma [P. Belmondi ...
Paolo BELMONDI QUESADA, Enrico GIOVANNI, Angelo MURATORI. Un uomo politico sorgeva al 1865 a difendere i regolamenti vigenti e crede': vittoriosamente, col dire: le prigioni non sono wn ritrovo di piacere. Egli ignorava la filosofia ...
Paolo BELMONDI QUESADA, Enrico GIOVANNI, Angelo MURATORI, 1867
2
Le responsabilità in medicina
Permissible, Albany, State University of New York Press, 2007; BRECHER, Torture and the Ticking Bomb, Malden, Blackwell, 2007; OTTERMAN, American Torture: From the Cold War to Abu Ghraib and Beyond, Carlton, Melbourne University ...
Andrea Belvedere, 2011
3
La Corte penale internazionale: organi, competenza, reati, ...
F) Tortura: BARRET, The Prohibition of Torture under International Law, Part II." the Normative Content, in The International Journal of Human Rights, 2001, VOl. 5, 1 ss.; BYRNEs, Torture and other Offences involving the Violation of the ...
Giorgio Lattanzi, Vito Monetti, 2006
4
Accesso alla giustizia dell'individuo nel diritto ...
gard to torture and extrajudicial killings. The enahoro court interpreted the United States Supreme court decision in Sosa v. Alvarez-Machain246, as limiting relief against torture and extrajudicial killings to the TVpA and it dismissed plaintiff's ...
Francesco Francioni, 2008
5
Catalogue of the mathematical, historical, bibliographical ...
Florentia, 1644 7145 Torture. Ameno (L. M. de) Practica Criminalis illustrata cum Formulario, 2 parts in one vol. vellum folio. Mediolani, 1702-3 This work contains the most detestable and cool description of the various sorts of tortura, and its ...
‎1861
6
La tortura del nuovo millennio la reazione del diritto
1 REICHMAN A., KAHANA T., “Israel and the Recognition of Torture: Domestic and International Aspects”, in SCOTT C. (ed.), Torture as Tort: Comparative Perspectives on the Development of Transnational Human Rights Litigation, Hart,  ...
Lauso Zagato, 2010
7
Persecutori e vittime. Strategie di violenza
Allodi E, Les séquelles psychiatriques chez les enfants et les familles des victimes de la persécution politique et de la torture, Amnesty International, Doc. SF/79/E/230 ORG/44, 1979. — , Psychiatric Sequelce of Torture, and Implication for ...
Françoise Sironi, 2001
8
Tortura anni '80
Siria (Repubblica Siriana Araba) Durante il periodo in esame, come pure negli anni precedenti, Amnesty International ha continuato a ricevere denunce di torture o di maltrattamenti di prigionieri in Siria. La maggior parte delle denunce ...
Amnesty International, 1985
9
Auschwitz, il presente e il possibile: dialoghi sulla storia ...
Elisa: Sono andata a vedere a un museo le torture che facevano agli ebrei. Maria : In che museo sei andata? Elisa: Qui a Mantova; c'era un museo, non so sì, una mostra; c'erano le torture e proprio le macchine per fare le torture e c'era anche ...
Fabio Levi, 2004
10
Lo stesso mare
Che torture. Ma quali torture? E dove mai. Nella sua testa e basta. Torna domani, e possibilmente con una testa diversa. Senza rumori di sorta. Torture. Senza torture. Elimelech il falegname non c'è più. Sul davanzale della finestra brilla una  ...
Amos Oz, 2002

«TORTURE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 torture 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ucraina: nuove schiaccianti prove sulle torture e sulle uccisioni di …
Amnesty International ha diffuso oggi nuove e schiaccianti prove sui crimini di guerra in corso in Ucraina, in particolare torture e uccisioni sommarie di prigionieri ... «Corriere della Sera, 5월 15»
2
Onu: il 35% dei detenuti in Afghanistan è torturato e maltrattato in …
Lo studio, frutto di interviste con 790 persone arrestate nell'ambito del conflitto afghano, ha mostrato che di queste 278 (35%) hanno subito torture o ... «Rai News, 2월 15»
3
Libia, video choc, migranti picchiati e umiliati da scafisti: torture
Sono le torture a cui sono sottoposti alcuni rifugiati siriani in Libia che si erano affidati agli scafisti per arrivare in Italia. Lo rivela un video pubblicato in esclusiva ... «Il Messaggero, 2월 15»
4
Dick Cheney sulle torture della CIA: «Lo rifarei subito, senza pensarci»
Cheney, che fu vice-presidente dal 2001 al 2009, si è comunque dissociato da alcune delle peggiori pratiche di tortura emerse dal rapporto pubblicato da una ... «Il Post, 12월 14»
5
Le torture della Cia svelate in un libro
Se ne discute da sempre riguardo alla bontà o meno di strumenti e azioni brutali come torture e omicidi per salvaguardare la sicurezza della nazione più ... «Panorama, 12월 14»
6
Torture Cia, Brennan ammette: "Usati metodi ripugnanti. Ma allora …
La Cia, insomma, "ha commesso errori ma ha fatto molte cose giuste" per mantenere gli Stati Uniti "forti e sicuri". Dopo la pubblicazione del rapporto sulle torture ... «La Repubblica, 12월 14»
7
Usa chiudono Bagram, il carcere delle torture in Afghanistan
Nel 2004 un'inchiesta del New York Times rivela le torture praticate nella base americana sina da due anni prima e l'uccisione di civili afghani a seguito di ... «euronews, 12월 14»
8
Dai Queen ai Metallica, la playlist delle torture
Torture al suono di sinfonie senza tempo. Non solo waterboarding o reidratazione rettale: tra le tecniche di interrogatorio “duro” messe in pratica dagli 007 della ... «La Stampa, 12월 14»
9
Scandalo Cia, la condanna dell'Afghanistan. Merkel "sconvolta". Ma …
Sul rapporto delle torture della Cia nel briefing odierno il portavoce della Casa Bianca, Josh Earnest, dice però che i metodi di interrogatorio "minano in modo ... «La Repubblica, 12월 14»
10
Il rapporto sulle torture della CIA
Nel rapporto sono documentate e descritte numerose tecniche di tortura praticate dalla CIA ai danni di alcuni detenuti in prigioni segrete in diversi paesi del ... «Il Post, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Torture [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/torture> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z