앱 다운로드
educalingo
preminenza

이탈리아어 사전에서 "preminenza" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PREMINENZA 의 발음

pre · mi · nen · za


PREMINENZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PREMINENZA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 preminenza 의 정의

사전에있는 탁월함의 정의는 성격, 사람의 조건, 탁월한 것의 조건입니다. 우수성 : p의 위치에 있음; p. 국가의 정치 및 군사; p. 문제의


PREMINENZA 운과 맞는 이탈리아어 단어

appartenenza · astinenza · attinenza · avvenenza · continenza · convenenza · desinenza · eminenza · immanenza · imminenza · impertinenza · imponenza · incontinenza · luogotenenza · permanenza · pertinenza · prominenza · rimanenza · supponenza · tenenza

PREMINENZA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

premiabile · premiando · premiare · premiato · premiatore · premiazione · premice · premier · premierato · première · premiere · premiership · premilitare · preminente · preminentemente · premio · premistoffa · premistoppa · premito · premitura

PREMINENZA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assistenza · concernenza · contenenza · convegnenza · fare astinenza · inattinenza · nullatenenza · preeminenza · retinenza · sconvenenza · senza · sopraeminenza · sopravvegnenza · sopreminenza · sostegnenza · sostenenza · sovreminenza · sovvenenza · supereminenza · tegnenza

이탈리아어 사전에서 preminenza 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PREMINENZA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «preminenza» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «preminenza» 번역

번역기

PREMINENZA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 preminenza25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 preminenza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «preminenza» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

杰出
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

preeminencia
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

preeminence
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

preeminence
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

التفوق
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

превосходство
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

preeminência
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

preeminence
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

prééminence
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

keunggulan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Vorrangstellung
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

抜群
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

발군
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

preeminence
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sự hoàn toàn
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஒப்புயர்வு
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

प्रथम स्थान
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

preeminence
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

preminenza
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

prymat
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

перевагу
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

eminență
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

υπεροχή
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

eerste kan
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

preeminence
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

preeminence
화자 5 x 백만 명

preminenza 의 사용 경향

경향

«PREMINENZA» 의 용어 사용 경향

preminenza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «preminenza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

preminenza 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PREMINENZA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

preminenza 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Herbert Marshall McLuhan
Fotografia, foto-grafia, significa scrivere con la luce. La fotografia, il cinema, conferiscono una specie di immortalità, una preminenza alle immagini e non alla vita reale.

«PREMINENZA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 preminenza 의 용법을 확인하세요. preminenza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pensieri sulla credulità e sulla preminenza tra la pittura e ...
43 un quesito proposto all'occasione d'una controversia su. la preminenza DELLA PITTURA, 0 DELLA MUSICA MI Nellfaccingerci ad aprire il nostro parere intorno alla ricerca,-di cui siamo stati onorati, e per cui ci si chiede a quale delle due ...
‎1807
2
Della preminenza dell'officio di Stradico, della nobile ...
Vincenzo Ferrarotto. ç i . I, . _ .Discorso Quarto; E 1 g a ._graciaRex, StratÌCOto Ciuiìati's 'Messanae, Consilial ...arioz familiari ,1 .dileöto suo,grnfiam,& bon am volunñ tatèm, nelle Trotiffioni MieJcsine'dasiÌAjMaefla`VMgoó " ”o dicotal ...
Vincenzo Ferrarotto, 1593
3
Contrasto di preminenza fra tre paesi di Toscana che sono il ...
”(16)» XI.Della stessa metropoli alle porte Arriva il criminal di Scarperia , ll Mugellano allor gridò ai sorte, Ch' ogn' antro e vaîlc rimbombar a' udia, Presso a Fiorenza, se n' andrete a sorte Verso Montu-i, nella piu bassa via, Di cio vedrete a ...
‎1761
4
Frasologia italiana
Non fu degnato di premio alcuno. Non lo degnarono del meritalo premio. PREMINENZA (preminènza) nom. astr. Quel vantaggio di onoranza che ha più /' uno che l' altro, maggioranza, eccellenza, pn- crdenza, primato, onoranza, eminenza, ...
Antonio Lissoni, 1839
5
Trattato di patologia esterna e di medicina operatoria con ...
Ma se non ci vien fatto di riscontrare che una sola preminenza , a qual esso sarà essa appartenente 'l Farà parte dell'osso superiore, di quello che deve esser lasciato, e sarà annessa all'osso inferiore, a quello che deve essere asportato?
‎1867
6
Trattato dello sviluppo dell'uomo e dei mammiferi, seuito da ...
s'vnurro DELLA vascxcz. 55| l' uretra attuale, ed i canali deferenti si avvicinano egualmente ad esse, per finale mente con esse confondersi. Il restante della preminenza si fende ancora, donde risulta che i canali deferenti, ciascuno de' quali si ...
Theodor Ludwig Wilhelm Bischoff, 1847
7
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
L' antichissima chiesa di Vercelli, sino da'più rimoti secoli godeva per la sua vetusta origine e cospicuità , una preminenza d'onore sopra tutte le altrechiese vescovili della provincia; non però una preminenza metropolitica, come vorrebbero ...
Gaetano Moroni, 1859
8
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
L' antichissima chiesa di Vercelli, sino da'più rimoti secoli gode'va per la sua vetusta origine e cospiCuità , una preminenza d'onore sopra tatte le altre chiese vescovili della provincia; non però una preminenza metropolitica, come vorrebbero ...
‎1859
9
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
L' antichissima chiesa di Vercelli, sino da'più rimoti secoli godeva per la sua vetusta origine e cospicuità , una preminenza d'onore sopra tutte le altre chiese vescovili della provincia; non però una preminenza metropolitica, come vorrebbero ...
Gaetano Moroni, 1859
10
Linguaggi dell'estetica
Per addurre un esempio eminente, vogliamo rivolgerci al lavoro di e. grassi, alla sua ininterrotta riflessione sulla preminenza della parola metaforica. Preminenza, che significa in primo luogo rifiuto della connessione metafisica tra logica e ...
Paolo Bagni, Liliana Rampello, Micla Petrelli, 2006

«PREMINENZA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 preminenza 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Europa condanna Italia per i diritti degli omosessuali, ma per il …
È in gioco la 'preminenza del diritto', su cui la comunità degli Stati europei si fonda». La Corte EDU ha riconosciuto che l'Italia viola l'art 8 della ... «il fiore uomosolidale, 7월 15»
2
Vecchi discorsi e la risposta di Verona
4) La presente società intende precisare di aver voluto rendere pubblica la comunicazione inviata in data 21 luglio con la preminenza di ... «La Gazzetta dello Sport, 7월 15»
3
Divorzio, le decisioni della Corte su affidamento e alimenti
Una disciplina ancorata a principi non discutibili quali la preminenza degli interessi del minore e la maggior adeguatezza del giudice ... «Europae, 7월 15»
4
La prima donna della Bbc
... quello delle donne in prima linea e in posizioni di preminenza, bisogna dire che è arrivata prima la Rai, da Lilli Gruber a Monica Maggioni. «La Repubblica, 7월 15»
5
San Marino. L'ISS rivendica autonomia dalla politica e 'preminenza
SAN MARINO. Sempre più ingarbugliato quanto sta accadendo all'Iss. La Direzione generale che fa un comunicato di suo pugno a nome del ... «San Marino - libertas, 7월 15»
6
Memoria, come il sé digitale diventa retorico
La sua invenzione si fondava sulla preminenza della vista e si basava sulla sua abilità nel manipolare e ricordare immagini. Una delle sue ... «Wired.it, 7월 15»
7
Genzano - Torna l'incubo dei ladri: svaligiati diversi appartamenti …
Ad essere colpita, ancora una volta, la zona del centro, con preminenza per i palazzi posti appena sotto il corso cittadino. Singolare che ad ... «Castelli Notizie, 7월 15»
8
Versi per restituire responsabilità alla parola
La costitutiva preminenza del tutto sulle parti dell'opera d'arte è da Giorgio Luzzi assecondata da un sorvegliato intento costruttivo, evidente a ... «il manifesto, 7월 15»
9
Rettifica del sesso senza intervento chirurgico
L'individuazione del corretto punto di equilibrio tra le due sfere di diritti in conflitto oltre che su un criterio di preminenza e di sovraordinazione, ... «La Legge per Tutti, 7월 15»
10
Piano taglio tasse, le reazioni. Angelino Alfano parla di …
Tra chi, come Angelino Alfano, sottolinea la preminenza degli interessi di centrodestra nel programma di governo, e chi, come Susanna ... «L'Huffington Post, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Preminenza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/preminenza> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO