앱 다운로드
educalingo
priorità

이탈리아어 사전에서 "priorità" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PRIORITÀ 의 발음

prio · ri · 


PRIORITÀ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PRIORITÀ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 priorità 의 정의

사전에서의 우선 순위의 정의는보다 일찍해야한다. anteriority : p를 확립하십시오. 발명의 발견. 우선 순위는 또한 장점, 중요성, 긴급성에 관한 이전의 존재입니다 : p. 다른 것에 관하여 1 개의 지급; p. 후보자의; p. 권리의; p의 순서를 세우다.


PRIORITÀ 운과 맞는 이탈리아어 단어

anteriorità · apriorità · autorità · avere autorità · canorità · celebrità · esteriorità · inferiorità · interiorità · maggiorità · maturità · minorità · particolarità · posteriorità · poziorità · saporità · seriorità · sonorità · superiorità · verità

PRIORITÀ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

principio di base · principio vitale · princisbecco · print-out · priora · priorale · priorato · priore · prioria · prioritariamente · prioritario · priscamente · priscillianesimo · priscillianista · prisco · prisma · prismatico · prismoide · pristinamente

PRIORITÀ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

austerità · carità · celerità · disparità · impurità · integrità · irregolarità · linearità · mediocrità · oscurità · parità · peculiarità · polarità · popolarità · purità · rarità · regolarità · salubrità · severità · titolarità

이탈리아어 사전에서 priorità 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PRIORITÀ» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «priorità» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «priorità» 번역

번역기

PRIORITÀ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 priorità25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 priorità 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «priorità» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

优先
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

prioridad
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

priority
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

प्राथमिकता
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

أفضلية
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

приоритет
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

prioridade
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অগ্রাধিকার
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

priorité
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

keutamaan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Priorität
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

優先順位
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

우선
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

prioritas
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

quyền ưu tiên
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

முன்னுரிமை
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

प्राधान्य
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

öncelik
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

priorità
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

priorytet
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

пріоритет
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

prioritate
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

προτεραιότητα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

prioriteit
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

prioritet
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

prioritet
화자 5 x 백만 명

priorità 의 사용 경향

경향

«PRIORITÀ» 의 용어 사용 경향

priorità 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «priorità» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

priorità 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRIORITÀ» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

priorità 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Sarah Ban Breathnach
Le priorità non sono scritte sul granito. Debbono essere flessibili e cambiare insieme a noi... Ci vuole pace mentale e chiarezza per riconoscere e riordinare le priorità personali significative. Forse è per questo che così tanti di noi procrastinano.
2
Stephen R. Covey
Tu devi decidere quali siano le tue maggiori priorità ed avere il coraggio - piacevolmente, sorridendo, senza scusarti - di dire ‘no’ alle altre cose. Ed il modo in cui puoi farlo è nell’avere un grande ‘si’ che ti brucia dentro. Il nemico del ‘meglio’ è spesso il ‘buono’.
3
Roger Federer
I tempi cambiano. Mi piace avere delle distrazioni, togliere un po' la testa dal tennis. Ma alla fine so perché mi alzo tutte le mattine e perché vado a letto la sera: è per giocare a tennis. Non mi sono mai lasciato influenzare dalla gente che ho incontrato sulla mia strada. La grande priorità rimane il tennis.
4
Vanessa Incontrada
La maternità mi ha dato tranquillità e ha cambiato le mie priorità: ora prima di pensare a me penso al bambino. Ma io resto quella di prima, la gravidanza è un'esperienza bellissima e importante per una donna, ma non potrei vivere senza il lavoro. Ho la fortuna di potermi mettere una tata fissa e quindi la mia vita non è stata stravolta a 360 gradi, come capita a molte donne.
5
Dan Quayle
Per la NASA lo spazio è ancora una massima priorità.
6
Clara Sanchez
Ci si inganna sempre perché non si dà la priorità alle evidenze, ma ai desideri.
7
James Harold Wilson
Il governo è fatto per determinare le priorità.
8
Jeffery Deaver
Se c’è qualcosa che sai che devi fare nella vita, questo deve avere la priorità su tutto il resto.
9
Marco Revelli
Separazione di linguaggi, di atteggiamenti, di sensibilità, di priorità, ma anche di stile di vita, di accesso a privilegi, di reddito, testimoniata da un’infinità d’indizi e registrata anche in un buon numero di sondaggi.

«PRIORITÀ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 priorità 의 용법을 확인하세요. priorità 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La priorità del male
Le riflessioni di Veca si muovono appunto tra questi due piani: procedono nell’analisi filosofica, e quindi logica e consequenziale dei concetti in gioco, ma sono costantemente riportate alla concretezza del vivere e del convivere.
Salvatore Veca, 2010
2
Core Java 2. Vol. 2: Tecniche Avanzate.
È possibile aumentare o diminuire la priorità di qualsiasi thread con il metodo setPriority. Si può impostare la priorità con un valore qualsiasi compreso tra MIN_PRIORITY (definito come 1 nella classe Thread) e MAX.PRIORITY (definito come ...
Horstmann
3
Java. Tecniche avanzate di programmazione
Ogni thread Java ha una priorità compresa nell'intervallo tra Thread . MIN_PRIORITY (una costante del valore di 1) e Thread . MAX_PRIORITY (una costante del valore di 10). Informalmente, i thread con priorità più alta sono più importanti per ...
Harvey M. Deitel, 2004
4
Rivendicazione di priorità e successive prove confermative ...
IISIELLAIEE Il HIEIIE * VSJIIII'IIII'I1I: IAL CHÎIALE RIVENDICAZIONE DI PRIORITÀ Chaque pays compte ses savans: cependant il faut avouer que. E SUCCESSIVE PROVE CONFERMATIVE INTORNO ALLA NORMALE GIACITURA DEL ...
Zanobi Mencarelli, 1871
5
Java 2 SDK 1.4. Guida per il programmatore:
priorità. degli. operatori. Abbiamo già esaminato il concetto di ordine di prelievo per gli operatori, che stabilisce la sequenza in cui essi sono eseguiti in un' istruzione. Una semplice operazione aritmetica quale 3 + 4*5 produce il valore 23 in ...
Ivor Horton, 2002
6
I princìpi primi di Aristotele
I difensori della circolante possono rispondere di concedere un tipo di priorità naturale. Ogni proposizione che conosciamo è dimostrata, secondo la loro concezione, da una «dimostrazione locale»: DI dimostra p1 ricorrendo a p2 come ...
Terence Irwin, 1996
7
Time management. Gestire il tempo per non essere gestiti ...
PRIORITÀ B: sono quelle attività che pur importanti possono essere dilazionate nel breve periodo senza traumi. Ad esempio: se ho scritto in agenda pagare le tasse la settimana prima della loro scadenza la priorità sarà “B”. In altre parole se i ...
Cesare Sansavini, 2005
8
I diritti sulle invenzioni e sui modelli di utilità
Sempre con riferimento al termine di priorità, un aspetto di considerevole rilievo sistematico è infine costituito dalla identificazione del contenuto della domanda ai fini del riconoscimento del c.d. diritto di priorità (73). Presupposto per ...
Giuseppe Sena, 2011
9
Il brainstorming: pratica e teoria
Cos'è la scala delle priorità obbligate 4.1 .1 . Principi generali La Scala delle Priorità Obbligate (SPO) è uno strumento che consente di attribuire valori ordinali a indicatori precedentemente selezionati, al fine di costruire mappe concettuali ...
Claudio Bezzi, Ilaria Baldini, 2006
10
Codice della proprietà industriale e intellettuale
Correzione o aggiunta di rivendicazioni di priorità 26-bis.1 Correzione o aggiunta di rivendicazioni di priorità (a) Il depositante può correggere o aggiungere una rivendicazione di priorità alla richiesta tramite comunicazione presentata ...
Giuseppe Sena, Silvia Giudici, 2011

«PRIORITÀ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 priorità 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ternana, Janse: "Offerte dall'estero, ma la mia priorità sono i …
Intervistato da Ternananews il centrocampista Jens Janse ha spiegato di attendere una chiamata dal club umbro per tornare dove ha giocato ... «TUTTO mercato WEB, 7월 15»
2
Shoigu: Sviluppo infrastrutture in Artico è priorità
Una delle priorità dell'esercito russo è lo sviluppo di infrastrutture militari nell'Artico. Lo ha detto il ministro della Difesa russo Sergei Shoigu ... «Sputnik Italia, 7월 15»
3
Tirreno Power, il vescovo Lupi'Priorità alla vita' Confermata …
Savona. Alla luce di alcune notizie comparse sui giornali nei giorni scorsi, la Diocesi di Savona-Noli intende precisare che il vescovo Vittorio ... «Rsvn.it, 7월 15»
4
Ferrigno: "Il mio futuro come ds? Priorità al Messina"
Intanto il ds valuta quello che sarà il futuro: priorità al Messina, ma c'è qualche contatto anche con qualche altro club. "Il rammarico che ... «TUTTO mercato WEB, 7월 15»
5
Lepore: "La mia priorità è sempre il Real San Nicola"
"Il Real è la mia priorità essendo un progetto che porto avanti da 4 anni. Se non dovesse concretizzarsi nulla allora prenderò in considerazione ... «I am CALCIO Benevento, 7월 15»
6
Casatenovo: PEI, ''priorità alla nuova scuola e sul centro sportivo …
Nuova scuola media e ampliamento del centro sportivo. Due temi particolarmente dibattuti nelle ultime settimane a Casatenovo, soprattutto il ... «Casateonline, 7월 15»
7
Fisco, le vere priorità del premier
In Italia la pressione fiscale è pari al 43,8% del Pil, secondo i commercialisti la «pressione fiscale effettiva» è il 52,2%, che vuol dire che ... «La Stampa, 7월 15»
8
Vitellio: “Priorità alle unioni civili”
La sentenza della Corte di Strasburgo è solo l'ultimo episodio che ci ricorda quanto sia assolutamente prioritario anche in Italia riconoscere i ... «Estense.com, 7월 15»
9
Le priorità della Boldrini? Eutanasia, nozze gay e cittadinanza agli …
Alla cerimonia del Ventaglio, la presidenta della Camera Laura Boldrini detta superBoldry squaderna le sue priorità. Quali sono gli interventi ... «MilanoPost, 7월 15»
10
Confartigianato Liguria incontra l'assessore Scajola: "Priorità nella …
Al centro del confronto semplificazione, edilizia e balneari. Grasso (Confartigianato): "Lavorare insieme per trasformare le nostre priorità in ... «SanremoNews.it, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Priorità [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/priorita> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO