앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "prendere residenza" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PRENDERE RESIDENZA 의 발음

prendere residenza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRENDERE RESIDENZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

PRENDERE RESIDENZA 운과 맞는 이탈리아어 단어


cadenza
ca·den·za
controtendenza
con·tro·ten·den·za
corrispondenza
cor·ri·spon·den·za
credenza
cre·den·za
decadenza
de·ca·den·za
dipendenza
di·pen·den·za
evidenza
e·vi·den·za
giurisprudenza
giu·ri·spru·den·za
impedenza
im·pe·den·za
in precedenza
in precedenza
incidenza
in·ci·den·za
indipendenza
in·di·pen·den·za
pendenza
pen·den·za
precedenza
pre·ce·den·za
presidenza
pre·si·den·za
previdenza
pre·vi·den·za
residenza
re·si·den·za
rispondenza
ri·spon·den·za
scadenza
sca·den·za
tendenza
ten·den·za

PRENDERE RESIDENZA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

prendere per il didietro
prendere per il naso
prendere per la gola
prendere per marito
prendere piede
prendere posizione
prendere possesso
prendere possesso di
prendere provvedimenti
prendere quota
prendere sede
prendere sonno
prendere su
prendere tempo
prendere terra
prendere un abbaglio
prendere un granchio
prendere una brutta piega
prendere una cantonata
prendere una ciucca

PRENDERE RESIDENZA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Provvidenza
a scadenza
ardenza
ascendenza
coincidenza
con prudenza
confidenza
diffidenza
discendenza
eccedenza
imprudenza
interdipendenza
intraprendenza
mettere in evidenza
provvidenza
prudenza
soprintendenza
sovrintendenza
tossicodipendenza
trascendenza

이탈리아어 사전에서 prendere residenza 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PRENDERE RESIDENZA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «prendere residenza» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
prendere residenza 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «prendere residenza» 번역

번역기
online translator

PRENDERE RESIDENZA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 prendere residenza25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 prendere residenza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «prendere residenza» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

选择居所
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

establecer su residencia
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Take residence
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

निवास लेने
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

للإقامة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

поселяются
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

fixar residência
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বাসভবন পর্যন্ত সময় লাগতে
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

prendre résidence
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

diam
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Wohnsitz nehmen
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

住居を取ります
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

거주을 차지
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

njupuk papan manggon
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

mất nơi cư trú
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

இல்லம் அமைக்க
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

निवासस्थानी लागू
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ikamet almak
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

prendere residenza
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

osiedlić się
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

поселяються
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

domicilia
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

να εγκατασταθεί
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

neem verblyf
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

att bosätta
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

bosette
화자 5 x 백만 명

prendere residenza 의 사용 경향

경향

«PRENDERE RESIDENZA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
17
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «prendere residenza» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
prendere residenza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «prendere residenza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PRENDERE RESIDENZA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «prendere residenza» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «prendere residenza» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

prendere residenza 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRENDERE RESIDENZA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 prendere residenza 의 용법을 확인하세요. prendere residenza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Omero è nato a mogadiscio
Sapendo che in una struttura di accoglienza temporanea non è possibile prendere residenza, sono io ad anticipare ai profughi che in anagrafe non otterranno risposta positiva alla loro domanda. I migranti ritengono che io li ostacoli per loschi ...
Michele Brusini, 2013
2
Mistborn. Il pozzo dell'ascensione
«Lasciatemi prendere residenza nella città, allora.» Penrod annuì.«Tutti favorevoli aconsentire a lord Cettdi prendere residenza all'interno con... diciamo.. . mille uo​mini?» Ben diciannove delegati alzarono la mano. Elend non fu uno di loro.
Brandon Sanderson, 2014
3
Il lavoro all'estero
Io sonosposata con un figlio: partireiiofacendo prendere residenza anchea marito efiglio, malorovivrebbero lamaggior tempoin Italia almenoper i prossimi due anni(mio figlio devefinire lascuola media). Ad oggi in Italia ho: partita Iva ( dovrei ...
Luigi Rodella, 2013
4
1001 cose da vedere a Milano almeno una volta nella vita
Inoltre nel 1796 Gian Galeazzo Serbelloni mise la sua dimora a disposizione di Napoleone Bonaparte e Giuseppina Beauharnais, che abitarono quiper molto tempoprima di prendere residenza nella magnifica Villa Crivelli a Mombello, non  ...
Gian Luca Margheriti, 2014
5
Uomo e donna. Libro quarto
Dopo aver viaggiato avanti e indietro per consultare questo signore, decise di ritirarsi dagli affari e di prendere residenza apoca distanza dal suo medico. Trovato un appezzamento diterreno in vendita nei dintornidi Fulham, loacquistò e vi ...
Wilkie Collins, 2013
6
La cricca
Inoltre, vi sono colleghichevivevano aRomacon regolare domicilioe che hannoceduto il loro appartamento aloro stretti congiunti, per prendere residenza inprovincia, allo scopo di poter riscuotere una maggiore indennità.E, quando sono a ...
Sergio Rizzo, 2011
7
Gli sgambetti dell'inglese. Oltre 2000 parole inglesi ...
... prendere residenza in un luogo => to seff/e down somewhere - in data da stabilirsi => af a date to be fixed estàblished (a) [< L stabilire] significa • stabilito, istituito, instaurato mo anche: ' ambientato, sistemato: he is established in his new ...
Livio Hofmann Cortesi, 2004
8
Uomo e donna
Dopo aver viaggiato avanti e indietro per consultare questo signore, decise di ritirarsi dagli affari e di prendere residenza a poca distanza dal suo medico. Trovato un appezzamento di terreno in vendita nei dintorni di Fulham, lo acquistò e vi ...
Wilkie Collins, 2004
9
Città morte: storie di inferno metropolitano
ver Cleveland] una conferma dei suoi poteri soprannaturali, accompagnata dalla proposta di prendere residenza nella riserva in cambio di un piccolo stipendio regolare per tenere informate le popolazioni del Nevada sulle ultime notizie dal ...
Mike Davis, 2004
10
Minoranze in affari: la formazione di un banchiere : Otto Joel
The stigma of "irremovable difFerence" continued to haunt their lives50, È ad Heidelberg dunque che Levin decide di presentare la sua abilitazione e di prendere residenza. Qui, dopo l'ottenimento del titolo di «docente privato, a tutti i diritti, ...
Roberta Garruccio, 2002

참조
« EDUCALINGO. Prendere residenza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/prendere-residenza> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z