앱 다운로드
educalingo
priore

이탈리아어 사전에서 "priore" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PRIORE 의 발음

pri · o · re


PRIORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PRIORE 의 뜻은 무엇인가요?

이전에

사전은 그룹의 머리 인 가이드입니다. 이전의 용어는 사실 "라틴어 사전"에서 파생됩니다.이 라틴어는 "누구든지 먼저, 앞으로", 그 다음에 지도자, 사람들 집단의 지도력을 의미합니다. 일부 시정촌의 중세 시대에는 선거가 시정기구의 회원이었습니다. Palazzo dei Priori는 Florence의 Signoria 궁전의 원래 이름이었습니다. 여러 건물에이 이름이 있습니다.

이탈리아어 사전에서 priore 의 정의

사전에 사전의 첫 번째 정의는 일부 종교 명령에 수도사의 수녀원보다 우수합니다. 이전의 다른 정의는 형제애의 우위입니다. Prior는 또한 집사들의 순서에 속하는 최초의 추기경입니다.

PRIORE 운과 맞는 이탈리아어 단어

al piano inferiore · anteriore · aspetto esteriore · citeriore · deteriore · essere superiore · esteriore · inferiore · interiore · parte anteriore · parte inferiore · parte posteriore · parte superiore · posteriore · scuola media inferiore · scuola media superiore · scuola secondaria superiore · scuola superiore · superiore · ulteriore

PRIORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

principino · principio · Principio · principio di base · principio vitale · princisbecco · print-out · priora · priorale · priorato · prioria · priorità · prioritariamente · prioritario · priscamente · priscillianesimo · priscillianista · prisco · prisma · prismatico

PRIORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

anteroposteriore · apparenza esteriore · arto inferiore · arto superiore · bagliore · ceto inferiore · fiore · forma esteriore · foro interiore · in maniera migliore · maggiore · mascella inferiore · migliore · moto interiore · orlo inferiore · parte anteriore e posteriore · peggiore · posteroanteriore · seriore · sottopriore

이탈리아어 사전에서 priore 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PRIORE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «priore» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «priore» 번역

번역기

PRIORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 priore25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 priore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «priore» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

anterior
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

prior
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पूर्व
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

قبل
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

предшествующий
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

prévio
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পূর্বে
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

avant
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sebelum
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

vor
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

事前
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

이전에
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

sadurunge
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

trước
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

முன்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

अगोदर
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

önceki
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

priore
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wcześniejszy
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

попередній
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

anterior
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

πριν
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

voor
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

före
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

før
화자 5 x 백만 명

priore 의 사용 경향

경향

«PRIORE» 의 용어 사용 경향

priore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «priore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

priore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRIORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 priore 의 용법을 확인하세요. priore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Trattato della poverta de' cavalieri di Malta, raccolto dal ...
Donò il Priore della Chiefa Camarafa Scudi zooo. ellendo lano, a Gafparo Balaguer ,fue _N ipote: come collò per (на poliza, e Tellimonj: ma aA capo di due anni venendo a motte, {все СОПШС POCO prima di morire detti Scudi` zooo.
S. P. Caravita, 1718
2
Memorie istoriche, critiche, morali, concernanti la vita del ...
ll B.Gior- ano gode il ri~ tolo non solo di Priore,...a Abbate Ca mami-10 . jsquisiti colori espresso in pergamena , ed inserito con altri della' sua stirpe entro un ampio volume ( 7) conservasi come tesoro impareggiabile dal Sig. Conte Annibale ...
Nicolò Costantini, 1745
3
Rudimenti grammaticali della lingua italianacompilati da ...
Luigi docente Priore (docente). lume grandezza , come :1 nasòne, (la miao; caplaellà' ne , da cappello; casoòne , da cassa ,-_ porlòne , da par« la (1)«2J' in otto, 3.-° in ozzo , coi loro l'eminili in a , ed esprimono forza , robustezza, e vigore  ...
Luigi docente Priore (docente), 1839
4
Opinione del prof. Giuseppe Todeschini sulla pistola al ...
la quale se non aggiugne 'i tre quarti, oltrepassa di certo-i due terzi della lettera al Priore, trovasi molte volte il participio stato in tutti i generi e numeri, e mio non vi si rinviene una sola fiata ; nella Pistola al Priore invece bassi suto fino a ...
Giuseppe Todeschini, 1832
5
Memorie istoriche, critiche, morali, concernenti la vita del ...
... che ψ ποίὶτοβεατο, comun-I que Priore ed Abbate, confecrato fofle cogli Ordini (acri , ed mnalzato al grado Sacerdotale , gìacchèper una parte τσιπ” non efigerfi tale prerogativa dalle Coflituzioni Monaftiche per ΞΠ€ΙΙβ ΡεηΩιΒ5Ιο ι·οοιι5Πιο ...
Niccolo Costantini, 1745
6
Lettera quarta del padre maestro d. Fedele Soldani priore di ...
Fedele Soldani, Emiliano D'Ambra. un, anno non'era per anche nato il nostro ' Ildebrando , come ottimamente osserva il Mabillon (i). E S. Bruno Signiense , che vuole il'nostro Ildebrando in eta . assai giovanile nel 1048. dovrà esser ...
Fedele Soldani, Emiliano D'Ambra, 1749
7
Compendio della vita esemplare del sacerdote Michele ...
Eletto Priore de' Santi Stefano e Cecilia dì Firenze spiccò pel zelo di promuovere il culto Divino, e nella divozione. L odore della virtù e delle belle azioni che lo accompagnano diffìcilmente si arresta fra le pareti a bella posta inalzate dalla ...
Luigi Antonio Laurenzi, 1822
8
Vita del B. Giordano Forzate priore di S. Benadetto in ...
gidiçßanonicísl'aduauis , 4D. Guidone Priore S'Íl'rìiniçatís'de Ради; Q q'uiftunc crac Primicerius C; pçlla'uorumpaduœ , D. _Marino Zeno de Vene-._ t`íj§ ...
Giacomo Filippo Tommasini, 1650
9
Opinione sulla pistola al priore di santo apostolo ...
Giuseppe Todeschini .s_crittural del huori seòolQ_-_( ed io nou_' negò - 'che' spetti al ' trecerxt_ò "osa tempi di poco » poÈ steriori,laPistola -di_ cui parlo )rin'_ eui non si -'ri-nverigario- di tali cose? Ciò elle forma il Carattere . proprio del ...
Giuseppe Todeschini, 1832
10
La Lettera di Giovanni Boccaccio al Priore di S. Apostolo ...
Salvatore BETTI, Bartolommeo GAMBA. sempre ad onesto uomo si confà sparger quello ch'e'sa, e di cui alcuno per la verità patirebbe. Ivi. a Ma perciocchè la innocenza si debba di» fendere, ed io sono offeso e accusate, ho da ve» nire in ...
Salvatore BETTI, Bartolommeo GAMBA, 1845

«PRIORE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 priore 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Identità contadina e tradizioni: è festa
Dell'aspetto religioso resta caratteristica la processione che un tempo vedeva protagonisti priori e priore. Queste ultime avevano le loro ancelle ... «La Sentinella del Canavese, 7월 15»
2
Corso di formazione per monache benedettine del centro-sud Italia
... Scrutatrici di “nuove albe” nella notte della nostra vita e del nostro tempo, P. Natanaele Fantini, Priore Amm. Abbazia Madonna della Scala. «NOCI24.it, 7월 15»
3
La cuoca di d'Annunzio di Donatella Miliani e Maddalena Santeroni …
Messaggi maliziosi, coloriti e affettuosi, indirizzati da d'Annunzio (o meglio dal Padre Priore, come spesso il poeta, nell'insolita corrispondenza, ... «Umbria Journal il sito degli umbri, 7월 15»
4
Festa Sant'Anna, concerto "Legni in Gaudio". Sabato 25 luglio …
Il priore Vito Bucci inoltre invita la cittadinanza a partecipare alle iniziativa di solidarietà. Raccolta sangue fino a domenica 26 luglio, a cura ... «Trani News, 7월 15»
5
Il successo dei costumi rinascimentali del Carosello Storico di Cori
... tipici delle nobildonne dell'epoca della Rinascenza, progettati dalla Milita e indossati da varie Priore in diverse edizioni del Carosello Storico ... «H24notizie.com, 7월 15»
6
Sul libro di "La gioia della Carità" di Guialt
... quello stare tra e con la gente che, per dirla alla Enzo Bianchi Priore di Bose, solo “..i pastori che stanno in mezzo al loro gregge” conoscono. «Positanonews, 7월 15»
7
SALUTE: Il tour di Monica Priore 'Volando sulle onde della vita'
Fa tappa a Villeneuve (Aosta) “Volando sulle onde della vita”, il tour di Monica Priore, giovane atleta affetta da diabete mellito di tipo 1, che ... «Valledaostaglocal.it, 7월 15»
8
La solitudine del potere di Olivier Dubois
... si è ispirato al “Caligola” di Camus e al trattato medievale “De morali principis institutione” del priore domenicano Vincent de Beauvais. «Il Sole 24 Ore, 7월 15»
9
45esima Festa del Vino di Pergola, si parte questa sera con i Nomadi
La Sportiva, Fritto-Diligenza, Il Nascondiglio, La Cantina del Priore, L'Indovino, Il Boccon Divino, Peccato Divino, Cantina del Borgo, Bacco a ... «pu24.it, 7월 15»
10
Zottino rilancia: "Pronto a cambiare la mentalità del Collegio"
"Mancano ancora due contrade prima della fine di questo giro - spiega l'ex gran priore di S.Domenico - ma già fin d'ora mi sento ottimista. «Legnanonews, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Priore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/priore> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO