앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "propagginazione" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PROPAGGINAZIONE 의 발음

pro · pag · gi · na · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROPAGGINAZIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PROPAGGINAZIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «propagginazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Propagginazione

Propagginazione

전파는 주로 중세 시대에 사용 된 자본 집행의 한 방법으로, 정죄 된 머리를 구덩이에 떨어 뜨려 놓았으며, 그 후 구덩이에 지구가 채워졌다. 간통을당한 사람은 질식으로 죽었습니다. La propagginazione è un metodo di esecuzione capitale, usato prevalentemente nel Medioevo, che consisteva nel calare il condannato a testa in giù in una buca, che veniva successivamente riempita con la terra. Colui che subiva il supplizio moriva per soffocamento.

이탈리아어 사전에서 propagginazione 의 정의

사전에서 전파의 첫 번째 정의는 전파, 확산입니다. 번식의 또 다른 정의는 뿌리를 내리고 새로운 개체를 구성 할 때까지 모 식물에서 잘라내지 않고 땅에 가지를 내려 놓고 부분적으로 묻는 식물의 번식 시스템입니다. 전파는 또한 중년에서 고문을 당했으며, 이는 정죄받은 남자를 머리와 함께 아래쪽으로 묻어 버리는 것으로 구성된다.

La prima definizione di propagginazione nel dizionario è propagazione, diffusione. Altra definizione di propagginazione è sistema di riproduzione delle piante che consiste nel coricare e sotterrare in parte nel terreno un ramo, senza reciderlo dalla pianta madre fino a quando abbia messo radici e costituito un nuovo individuo. Propagginazione è anche supplizio praticato nel Medioevo, che consisteva nel sotterrare vivo il condannato con il capo all'ingiù.

이탈리아어 사전에서 «propagginazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PROPAGGINAZIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PROPAGGINAZIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

propagabilità
propagamento
propaganda
propagandare
propagandista
propagandistico
propagare
propagarsi
propagarsi in
propagatore
propagazione
propagginamento
propagginare
propagginatore
propaggine
propago
propagolazione
propagolo
propagulazione
propagulo

PROPAGGINAZIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

이탈리아어 사전에서 propagginazione 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «propagginazione» 번역

번역기
online translator

PROPAGGINAZIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 propagginazione25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 propagginazione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «propagginazione» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

propagginazione
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

propagginazione
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

propagginazione
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

propagginazione
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

propagginazione
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

propagginazione
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

propagginazione
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

propagginazione
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

propagginazione
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

propagginazione
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

propagginazione
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

propagginazione
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

propagginazione
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

propagginazione
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

propagginazione
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

propagginazione
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

propagginazione
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

propagginazione
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

propagginazione
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

propagginazione
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

propagginazione
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

propagginazione
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

propagginazione
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

propagginazione
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

propagginazione
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

propagginazione
화자 5 x 백만 명

propagginazione 의 사용 경향

경향

«PROPAGGINAZIONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «propagginazione» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
propagginazione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «propagginazione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PROPAGGINAZIONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «propagginazione» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «propagginazione» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

propagginazione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PROPAGGINAZIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 propagginazione 의 용법을 확인하세요. propagginazione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Trattato della coltivazione della vite e della vinificazione ...
Questa è una propagginazione periodica, ma se si domandasse in molti vigneti dove viene eseguita, se tali vigneti siano sottoposti ad una propagginazione periodica, si avrebbe per risposta che non lo sono. lo faccio questa osservazione  ...
B ..... A ..... Lenoir, 1833
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
La propagginazione periodica che caratterizza la coltivazione della Sciampagna e della Borgogna, è il solo mezzo di conciliare la durata secolare delle viti, condizione quasi indispensabile per ottenere buoni vini , con una continua gioventù ...
Francesco Agostino Gera, 1845
3
Discorsi pronunziati dal Comm. Francesco de Blasiis ...: con ...
Due argomenti si producono a sostegno di questa opinione. Un primo argomento si trae dall' essersi osservato (secondo che si asserisce) che nei dipartimenti della Francia ne' quali la propagginazione non é in uso, la fecondità delle viti è ...
Francesco De Blasiis, 1870
4
Conferenze enologiche tenute nella primavera del 1869 a cura ...
Due argomenti si producono a sostegno di questa opinione. Un primo arg0mento si trae dall' essersi osservato (secondo che si asserisce) che nei dipartimenti della Francia ne' quali la propagginazione non è in uso, la fecondità delle viti' è ...
Francesco De Blasiis, 1870
5
Archivio glottologico italiano: AGI
L'alterazione ascendentale di cui si parla, occorre in De Sale ben più spesso nella propagginazione che non nel dittongo, come si può agevolmente riconoscere ai num. 33, (40), e 46 del rispettivo spoglio. La DTR. ne è affatto immune ai ...
‎1873
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Questa è una propagginazione periodica, ma se si domandasse in molti vigneti dove viene eseguita, se tali vigneti siano sottoposti ad una propagginazìone periodica, si avrebbe per risposta che non lo sono. lo faccio questa osservazione  ...
‎1845
7
Trattato della coltivazione della vite e della ...
Questa è una propagginazione periodica, ma se si domandasse in molti vigneti dove viene eseguita, se tali vigneti siano sottoposti ad una propagginazione periodica, si avrebbe per risposta che non lo sono. lo faccio questa osservazione  ...
B. A. Lenoir, 1833
8
Bere nel Medioevo. Bisogno, piacere o cura
Nello stesso periodo, i vignaioli procedono al taleaggio, all'innesto e alla propagginazione. La propagginazione rappresenta il metodo più diffuso per sostituire i ceppi o piantarne di nuovi. Questa tecnica, già conosciuta dagli Antichi, consiste ...
Jean Verdon, 2005
9
Nuovi studi storici
Prima di esaminarle in dettaglio, è opportuno sottolineare come all'ampliamento o allo svecchiamento delle vigne si proceda oltre che, presumibilmente, attraverso il sistema per talea anche tramite la propagginazione (' mettere ' o ' rimettere ...
‎1988
10
Terra, acque e lavoro nella Viterbo medievale
Prima di esaminarle in dettaglio, è opportuno sottolineare come all'ampliamento o allo svecchiamento delle vigne si proceda oltre che, presumibilmente, attraverso il sistema per talea anche tramite la propagginazione (' mettere ' o ' rimettere ...
Angela Lanconelli, Rita Luisa De Palma, 1992

«PROPAGGINAZIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 propagginazione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La letteratura alla prova dell'estremo limite della vita
L'anziano professore diviene così una rimodulata, moderna e nuova propagginazione di Giobbe, che negli ultimi anni è stata al centro ... «La Nuova Sardegna, 4월 13»

참조
« EDUCALINGO. Propagginazione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/propagginazione> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z