앱 다운로드
educalingo
protestatore

이탈리아어 사전에서 "protestatore" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PROTESTATORE 의 발음

pro · te · sta · to · re


PROTESTATORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PROTESTATORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 protestatore 의 정의

사전에있는 시위자의 정의는 시위를 표현하는 사람입니다. 시위자는 시위자이기도합니다.


PROTESTATORE 운과 맞는 이탈리아어 단어

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

PROTESTATORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

protesi · protesico · protesista · proteso · protesta · protestante · protestantesimo · protestantico · protestare · protestare contro · protestarsi · protestatario · protestatorio · protestazione · protesto · protetico · protettivo · protetto · protettorale · protettorato

PROTESTATORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

이탈리아어 사전에서 protestatore 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «protestatore» 번역

번역기

PROTESTATORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 protestatore25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 protestatore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «protestatore» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

抗议者
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

protestador
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

protester
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

आपत्ति करनेवाला
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

محتج
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

протестующий
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

manifestante
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বিক্ষোভকারী
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

protestataire
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

penunjuk perasaan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Demonstrant
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

抗議
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

시위
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

protester
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

người biểu tình
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

போராட்டக்காரர்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

निदर्शक
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

protestocu
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

protestatore
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

protestujących
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

протестуючий
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

protestatar
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

διαμαρτυρητής
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

betoger
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

demonstrant
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

protester
화자 5 x 백만 명

protestatore 의 사용 경향

경향

«PROTESTATORE» 의 용어 사용 경향

protestatore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «protestatore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

protestatore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PROTESTATORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 protestatore 의 용법을 확인하세요. protestatore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sulle famiglie nobili della monarchia di Savoia narrazioni ...
Al predetto vedesi aggiunto un titolo novello, ed è di Protestatore della Morea , che secondo il Del Pozzo varrebbe Capitano Generale, in un privilegio che riguardava le giurisdizioni ereditate da questo Lascari, e può rassomigliarsi a un  ...
‎1837
2
Sulle famiglie nobili della monarchia di Savoia
Al predetto vedesi aggiunto un titolo novello, ed è di Protestatore della Morea, che secondo il Del Pozzo varrebbe Capitano Generale, in un privilegio che riguardava le giurisdizioni ereditate da questo Lascari , e può rassomigliarsi a un  ...
Vittorio Angius, 1837
3
Ascoltare il silenzio: la retorica come teoria
Esistenzialmente, sia il protestatore (parola qui preferibile al condiscendente « protestatario») silenzioso sia il protestatore loquente (o addirittura e-loquente) che affrontano la persecuzione la prigionia la morte in nome della loro idea, ...
Paolo Valesio, 1986
4
Dizionario della lingua italiana: 5
(A) '* PROTESTATORE. Verbale masclz. Che protesta. Silos Rag. (Berg) " PROTESTATORIO. Attenente a protestazione; e qui una de'sacri/'icii della le ge antica. Segner. Crist. istr. I. 51. 5. La egge antica ec., fra tanti suoi sacrilicii o protestatorii ...
‎1829
5
Biblioteca scelta di Opere Francesi:
Sotto Emmanuele Comnena fu il protestatore (a) accusato d'aver cospirato contra l'impera(lore, e d'essersi servito per tale efletto di certi segreti che rendono gli uomini invisibili. Si legge nella vita di questo imperadore (b) che fu sorpreso ...
‎1838
6
La Favilla Giornale Triestino. Compilato da G. C. Orlandini
... di fantasia, d'entusiasmo (forze quasi esiliate) vorrebbero sollevare un grido protestatore contro questa sublime usurpazione dell'intelligenza. Egli è ben vero che il nostro secolo si annuncia da per tutto con tali caratteri sacri e solenni, che  ...
G ..... C ..... Orlandini, 1836
7
Notitie historiche della citta d'Ancona gia termine ...
... gl'Ambabasciatori di Eugenio Terzo,all'ora Sommo Pontefice, che porr'auanoà quellaMaestà ottimi consigli in nomc del Papa *colà andati; ma mandò ancora l' anno x150. in Ancona, Alessio Protestatore, sigliolo Maggiore del suo Maggior ...
Giuliano Saracini, 1675
8
Il gesuita moderno per Vincenzo Gioberti: 2
Quanto al magistrato illustre che protesta, poco ho da dire; perché una protesta non é autorevole senza il nome del protestatore; sovrattutto in bocca vostra, che siete solito a citare i morti in giudizio e a supplire colla loro testimonianza a quella ...
‎1847
9
Il Gondoliere Giornale di amena conversazione. Redattore: ...
... poche anime-solitarie - spettacolo de'presenti destini - forze quasi esiliate- grido protestatore delle forze - usurpazione dell' intelligenza - caratteri sacri e solenni del secolo - movimento nelle viscere del secolo- trionfo della scienza- glorioso ...
‎1845
10
Libro dei sogni
... Prostitutoro 79 - Prostituzione 27 Prostrare 38 Prostrazione 35 >> di forze 60 Prosuocero 15 Protagonista 11 Proteggere 19 Proteo 6 Protervia 56 Protervo 51 Protesta 82 Protestante 6 Protestare 82 Protestatore 90 Protesto 82 >> di cambia]  ...
‎1870

«PROTESTATORE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 protestatore 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Trani: Carcere, questa mattina la protesta della Polizia Penitenziaria
... e chi deve sentire le rimostranze che escono dal megafono del protestatore in doppio petto visto che di lì passano esclusivamente in auto? «TraniViva, 5월 15»
2
ESCLUSIVA TMW - Il tifoso Mario Ferri: "Ecco perché mi chiamano …
... cose che non vanno, e in questo momento sono un po' un protestatore nei confronti della FIFA, che ha calpestato la dignità dei brasiliani. «Tutto Mercato Web, 7월 14»
참조
« EDUCALINGO. Protestatore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/protestatore> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO