앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "proteso" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PROTESO 의 발음

pro · te · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 PROTESO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «proteso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 proteso 의 정의

사전에 proteso의 정의는 protèndere입니다.

La definizione di proteso nel dizionario è di protèndere.


이탈리아어 사전에서 «proteso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PROTESO 운과 맞는 이탈리아어 단어


atteso
at·te·so
beninteso
be·nin·te·so
conteso
con·te·so
disatteso
disatteso
disteso
di·ste·so
esteso
ste·so
frainteso
frainteso
inatteso
i·nat·te·so
inteso
in·te·so
iperteso
i·per·te·so
ipoteso
i·po·te·so
malinteso
ma·lin·te·so
normoteso
nor·mo·te·so
preteso
pre·te·so
resta inteso
resta inteso
riteso
ri·te·so
sotteso
sot·te·so
sottinteso
sot·tin·te·so
steso
ste·so
teso
te·so

PROTESO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

proteroginia
proterogino
protervamente
protervia
protervo
protesi
protesico
protesista
protesta
protestante
protestantesimo
protestantico
protestare
protestare contro
protestarsi
protestatario
protestatore
protestatorio
protestazione
protesto

PROTESO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a peso
acceso
beneinteso
compreso
diventare teso
e sottinteso
essere disteso
impreso
inesteso
mettere disteso
mettersi disteso
obeso
peso
preso
reso
semidisteso
sospeso
stare disteso
stare steso
testeso

이탈리아어 사전에서 proteso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «proteso» 번역

번역기
online translator

PROTESO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 proteso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 proteso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «proteso» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

propensión
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

leaning
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

झुकाव
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ميل
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

склонность
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

inclinado
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পক্ষপাতী
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

penché
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bersandar
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Neigung
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

傾きました
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

기대어
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

condong
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

nghiêng mình
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சார்பு
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ओढा
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

yatık
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

proteso
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pochylony
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

схильність
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

înclinare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κλίση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

leun
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

lutad
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

skjev
화자 5 x 백만 명

proteso 의 사용 경향

경향

«PROTESO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
67
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «proteso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
proteso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «proteso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PROTESO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «proteso» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «proteso» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

proteso 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PROTESO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 proteso 의 용법을 확인하세요. proteso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
I verbi italiani: 452 verbi irregolari interamente coniugati
... proteso hai proteso ha proteso abbiamo proteso avete proteso hanno proteso avevo proteso avevi proteso aveva proteso avevamo proteso avevate proteso avevano proteso ebbi proteso avesti proteso ebbe proteso avemmo proteso aveste ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, 2006
2
Lineamenti di teoria e metodologia del movimento umano
Francesco Casolo. Le stazioni definiscono i rapporti del corpo con il suolo a carico dei soli arti (stazioni propriamente dette) o anche del busto (decubiti) 83 DECUBITO LATERALE Sinistro CORPO PROTESO AVANTI CORPO PROTESO  ...
Francesco Casolo, 2002
3
Catalogo del Museo Nazionale di Napoli
2A2AT Taras nudo cavalcando il delfino a sin., con un braccio proteso e l'altro poggiato sul dorso della fiera; sotto conchiglia pecten. 2348. TA . . . . . Taras nudo cavalcando il delfino a sin., con le braccia protese; sot_to conchiglia pecten.
‎1866
4
atletica per i giovani
Da corpo proteso indietro, gambe distese ed unite, spalle in appiombo sulle mani in appoggio al suolo, dita avanti. Spostando il peso del corpo sulle mani, flettere di scatto le ginocchia verso il petto, senza toccare terra con i piedi e quindi, ...
5
Dietro quel sipario
Barry Kirkvarcòla portafinestra che dalsoggiorno conduceva nel piccolo giardino che adornava il suo attico proteso nel cielo “il mio cortile anteriore” lo chiamava lui. Si avvicinò alla ringhiera e si appoggiò ad ammirare una vista che pochi ...
Earl Derr Biggers, 2012
6
Allenamento al tennis esercizi e preparazione ateltica
5. In piedi; flettere il busto avanti e appoggiarsi sulle mani. Con piccoli spostamenti delle mani portarsi a corpo proteso dietro, quindi tornare a busto flesso nello stesso modo e rizzarsi. A 6. Corpo proteso dietro; spostamento contemporaneo ...
7
L'arte di colpire. Principi e tecniche
Colpo con mano a pugno e pollice proteso Si tratta di un colpo circolare usato per attacchi mirati ad aree altamente sensibili. Formate un pugno rilassato, tenendo il pollice rigidamente proteso (diritto o piegato) e usandone l'estremità per ...
Marc Tedeschi, 2005
8
La preghiera sia per voi la vita
Un. “nulla”. proteso. verso. l'Eterno. Miliardi di anniluce,miliardi dimiliardidi stelle.. .e noi!Io,nel tempo e nello spazio, chi sono o megliocosa sono? Posso vivere al massimo cent'anni e, anche se riuscissi a conquistare ilmondo intero, non ...
Paolo Morandi, 2014
9
Verbi italiani irregolari e difettivi coniugati per esteso
INDICATIVO CONGIUNTIVO Presente Passato prossimo Presente Passato protendo ho proteso protenda abbia proteso protendi hai proteso protenda abbia proteso protende ha proteso protenda abbia proteso protendiamo abbiamo proteso ...
Antonino Sferrazzo, 1961
10
Crescere con lo Sport
supina; • quadrupedia; • corpo proteso; • raccolta. Gli schemimotori dinamici sono : • camminare; • correre; • saltare; • strisciare; • rotolare; • scavalcare; • lanciare; • battere. Gli schemimotori dinamici sono l'evoluzione delle stazioni.
Paolo Babaglioni, 2012

«PROTESO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 proteso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cristina Rava presenta 'Le Albicocche di Aglaia' Martedì a Borghetto
... montanari dell'Alta val Tanaro, insegue la fine dell'arcobaleno, l'inquietante avventore di un ristorante proteso sul mare di Albenga, semina ... «Rsvn.it, 7월 15»
2
Conclusione della 7° ed. Volontariato in spiaggia
... significato di questi incontri che “rappresentano un momento di riflessione che vede il volontariato unito e proteso ad un confronto costruttivo con le istituzioni. «I Love Canosa, 7월 15»
3
Il Brescia resta a secco nella calura È un pareggio da «bollino rosso»
Potrebbe stangare sul rimbalzo del pallone, da centravanti, invece cincischia, cerca di saltare un difensore nel frattempo proteso in disperato ... «Brescia Oggi, 7월 15»
4
Da Barba bordate a Errico e Quintana. “Nomine oltraggiose. Mai con …
Il mio impegno è proteso unicamente a ridare dignità ad una città troppe volte baratta per richieste che alle volte hanno rasentano la legalità”. «Lecceprima.it, 7월 15»
5
Addio Opg, inaugurata la Residenza esecuzione misure sicurezza
La Rems nasce come luogo di cura aperto a sperimentazioni terapeutiche, proteso verso le risorse del territorio non soltanto in termini di ... «Cagliaripad, 7월 15»
6
Una prepotente rimonta e Bologna rimane imbattuta
... Imperiali compie una corsa incredibile all'indietro e, in tuffo, prova la Francesco Imperiali invano proteso in tuffo: la palla cade (Bassani) ... «FIBS, 7월 15»
7
Maddaloni, la pizza del Vespa Club di Maddaloni vola nella …
In ogni caso il team del Vespa Club di Maddaloni ora è proteso a guardare avanti all'appuntamento del 2 agosto 2015 a Cercepiccola dove ... «l'eco di caserta, 7월 15»
8
Hannibal, stagione 3: nuovi abissi di orrore, aspettando il Drago …
... dilatando il ritmo narrativo per dar vita ad un racconto sempre più proteso verso la rarefazione della trama e l'abbandono di qualunque forma ... «Movieplayer.it, 7월 15»
9
Moda: export pelletteria +10,2% nei primi tre mesi 2015 (3)
(AdnKronos) - Le importazioni crescono, nel periodo, del 30% e vanno in larga parte ad alimentare un mercato interno asfittico e proteso all'acquisto di prodotti ... «Focus, 7월 15»
10
Gold Cup, finale Giamaica-Messico: miracolo caraibico, scandalo …
... gli rimaneva incastrata sotto al costato, sfiorandogli il gomito proteso istintivamente verso il terreno come avviene sempre in caso di caduta. «TuttoCalcioEstero, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Proteso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/proteso> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z