앱 다운로드
educalingo
puntualizzazione

이탈리아어 사전에서 "puntualizzazione" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PUNTUALIZZAZIONE 의 발음

pun · tua · liʒ · ʒa · zio · ne


PUNTUALIZZAZIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PUNTUALIZZAZIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 puntualizzazione 의 정의

사전에있는 punctualization의 정의는 지적하고 행동의 결과입니다 : 나는 p를 만들고 싶습니다.


PUNTUALIZZAZIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

PUNTUALIZZAZIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

punto di mezzo · punto di partenza · punto di raccolta · punto di riferimento · punto di svolta · punto di vista · punto fermo · punto fisso · punto focale · puntolino · puntone · puntuale · puntualità · puntualizzando · puntualizzare · puntualizzato · puntualmente · puntuazione · puntura · puntuto

PUNTUALIZZAZIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

이탈리아어 사전에서 puntualizzazione 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PUNTUALIZZAZIONE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «puntualizzazione» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «puntualizzazione» 번역

번역기

PUNTUALIZZAZIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 puntualizzazione25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 puntualizzazione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «puntualizzazione» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

澄清
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

aclaración
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

clarification
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

स्पष्टीकरण
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

توضيح
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

осветление
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

esclarecimento
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

শোধন
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

clarification
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

penjelasan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Klarstellung
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

明確化
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

설명
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

klarifikasi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

làm rõ
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

விளக்கவுரையும்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

स्पष्टीकरण
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

açıklama
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

puntualizzazione
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wyjaśnienie
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

освітлення
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

clarificare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

διευκρίνιση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

verduideliking
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

klargörande
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

avklaring
화자 5 x 백만 명

puntualizzazione 의 사용 경향

경향

«PUNTUALIZZAZIONE» 의 용어 사용 경향

puntualizzazione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «puntualizzazione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

puntualizzazione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PUNTUALIZZAZIONE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

puntualizzazione 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Andrea Camilleri
Alla base di ogni scrittura c’è un paziente, scrupoloso, estenuante lavoro di rifinitura, di correzione, di messa a fuoco, di puntualizzazione, di calibratura che costituisce la qualità e la forza del buon artigiano.

«PUNTUALIZZAZIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 puntualizzazione 의 용법을 확인하세요. puntualizzazione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La decertificazione. Dalle certificazioni amministrative ...
Segue: la puntualizzazione “per quanto a conoscenza” La giurisprudenza, dopo alcune incertezze, ha ritenuto che il dichiarante possa apporre, nell'ambito delle dichiarazioni sostitutive, la puntualizzazione «per quanto a conoscenza», ma ...
Matteo Gnes, 2014
2
La decertificazione
Segue: la puntualizzazione “per quanto a conoscenza” La giurisprudenza, dopo alcune incertezze, ha ritenuto che il dichiarante possa apporre, nell'ambito delle dichiarazioni sostitutive, la puntualizzazione «per quanto a conoscenza», ma ...
Matteo Gnes, 2014
3
Lingua madre. Un'analisi transculturale della poesia ...
Qualche. puntualizzazione. sull'artefatto. linguisticodialettale. Uno studioso locale, il Professore Armando Milonis di Anversa degli Abruzzi osserva che “il concetto di dialetto scaturisce dall'opposizione comparativa di una molteplicità di usi ...
Rosalba Terranova Cecchini, 2011
4
La filosofia politica di Kant
Kant. e. Habermas: una. puntualizzazione. di. Alessandro. Ferrara. Comincerò col sottolineare che il rapporto che Habermas stabilisce con Kant, come peraltro quello che stabilisce con tanti altri autori, appartiene sicuramente alla tipologia ...
Chiodi, Gatti, Marini, Giulio Maria Chiodi, Roberto Gatti, 2001
5
La Modernizzazione può attendere: l'Italia non è pronta
Bensì per il fatto che il comma iniziale di quell'articolo, che chiameremo di “ enunciazione del diritto”, era seguito da un altro, che chiameremo di “ puntualizzazione”, in cui si precisava che la libertà di stampa veniva assicurata, mediante ...
Giglio Reduzzi, 2014
6
Il "De umbris idearum" di Giordano Bruno. Saggio di commento ...
Precisamente: a. l'indeterminatezza delle conformazioni dei segni, tratte secondo l'autore nolano da Teucro Babilonese,208 costituisce l'ambiente generalissimo e plurale nel quale avviene b. la puntualizzazione della presenza singolare.
Stefano Ulliana, 2012
7
Appalti e contratti. Percorsi giurisprudenziali
L'introduzione di elementi di specificazione e puntualizzazione dei criteri generali di valutazione enucleati in sede di bando non puo` ritenersi corretta ove avvenuta in un momento posteriore all'apertura delle buste contenenti le offerte ...
Roberto Garofoli, Valerio De Gioia, 2007
8
Il risarcimento del danno non patrimoniale. Parte speciale
Una premessa (e qualche criminologica, tendente a individuare le puntualizzazione) «caratteristiche» di tali vittime; l'altra, di Legislazione c.p. 307 - e. p.p. 74, 90 natura più strettamente giuridica, tendente a stabilire, da un lato, quali siano il ...
P. Cendon, 2009
9
Il diritto di famiglia nei nuovi orientamenti giurisprudenziali
puntualizzazione. nella. successiva. decisione. della. Suprema. Corte. del. 19.3. 80, n. 1826 (PI, 1981, I, 2054), ove si afferma che per aversi la più complessa e grave ipotesi prevista dalfart. 129-bis, occorra un doppio collegamento fra la ...
Giuseppe Cassano, 2006
10
Internet e tutela della libertà di espressione
Gli. Internet. providers. hanno. ottenuto. una. puntualizzazione. della. loro. attivita. con. la. legge. 8. aprile. 2002,. n. 59. reproblematica. riguardante non solo gli Isp, ma tutti gli attori di internet, sia che si trovino ad operare a livello della struttura ...
Giuseppe Cassano, Alfonso Contaldo, 2009

«PUNTUALIZZAZIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 puntualizzazione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Suzuka, pole Yamaha. Solo Stoner tiene in piedi Honda
Puntualizzazione: la Honda di punta monta freni della giapponese Akebono, non i Brembo scelti da Yamaha e dal 70% degli equipaggi al via. «La Gazzetta dello Sport, 7월 15»
2
Ibra, niente strappo col Psg. "Sono felice, è un gran club"
... pronunciate da Zlatan Ibrahimovic, se non fosse per la puntualizzazione successiva: "Ho ancora un anno di contratto col Psg e sono felice di ... «La Gazzetta dello Sport, 7월 15»
3
Scatta divieto di pesca in Adriatico. "Vendono il mare alle lobby del …
... considerando – la puntualizzazione del presidente del Ceimas, Nazzareno Torquati – che più di 35 motopescherecci di grossa stazza della ... «Il Resto del Carlino, 7월 15»
4
Il mare termitano è inquinato: Goletta verde smentisce l …
L'inserimento di questa puntualizzazione all'interno del comunicato, fa riferimento a quanto emerso nella conferenza di martedì 21 luglio, ... «Esperonews, 7월 15»
5
Crotone, rinviata la seconda seduta del Consiglio comunale
La puntualizzazione di Meo non ha fatto cambiare parere a chi, successivamente, ha votato per il rinvio del consiglio (un solo voto contrario di ... «Il Cirotano, 7월 15»
6
Boscaglia non guarda il risultato «Zero gol, ma sono soddisfatto»
Questo mi interessava - la puntualizzazione -. Mi è piaciuta la voglia di fare dei ragazzi nonostante la stanchezza. Alcune cose non ci sono ... «Brescia Oggi, 7월 15»
7
Servizi audiovisivi Foligno, Stancati puntualizza e risponde alla Uil-Fpl
Nella stessa giornata non tarda ad arrivare l'ulteriore nota di puntualizzazione dei sindacati. Ecco il testo: “La UILFPL si vede costretta a ... «tuttoggi.info, 7월 15»
8
Parallelo Italia, i manifestanti: "Non si parla di austerità tenendo fuori …
Nel pomeriggio di oggi un'ulteriore puntualizzazione dei manifestanti, avvenuta anche dopo la denuncia - da parte della polizia - di tre ... «NapoliToday, 7월 15»
9
IVREA. Peccato che i cittadini si perdano lo spettacolo
... degli uffici competenti, che richiedesse una eventuale loro puntualizzazione riferita alla Variante al Piano Regolatore Generale Comunale. «Giornale La Voce, 7월 15»
10
Cassintegrati e bastonati dalla Regione: intoppo burocratico e slitta …
La puntualizzazione sulle ferie era necessaria in quanto in linea teorica dal mancato godimento si potrebbe dedurre che in azienda il lavoro ... «Lo Schermo, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Puntualizzazione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/puntualizzazione> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO