앱 다운로드
educalingo
rafia

이탈리아어 사전에서 "rafia" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RAFIA 의 발음

ra · fia


RAFIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RAFIA 의 뜻은 무엇인가요?

라피아 야자 나무

라피아는 최적 로프, 바구니 및 황마 대신에 매트와 가방으로 조물 항목에 사용되는 거친, 거친 섬유입니다. 그것은 큰 프레임, 긴 깃 모양의 잎, 타원형 큰 과일 종류 라피아를 구성하는 열대 아프리카 야자수의 다양한 얻을 수있다. 최근에는이 섬유, 특히 처리 및 염색은, 메리야스 편물 또는 뜨개질 편물의 여부에 관계없이, 반짝 뻣뻣한, 가볍고 내구성, 사용에 취한, 가방, 모자, 양탄자, 장소 매트, 컵 받침 등을 포장하기 의류 액세서리 및 가정 용품. 라피아 와이어는 약 1.5 m의 폭과 요철의 최대 길이를 갖는다. 그것은 하나의 미터를 초과하는 길이의 반으로 스풀 또는 코일에 제공하고 폭이 조절되면 비스코스 그대로 진짜 합성 라피아는 플라스틱 재료, 인공로부터 제조 될 수 라피아 아니다. 라피아는 이식을 묶는위한 원예에 사용됩니다.

이탈리아어 사전에서 rafia 의 정의

사전에있는 라피아의 정의는 짧은 트렁크와 매우 긴 깃 모양의 잎이있는 열대 지역의 야자 나무의 속이며, 중위 갈비는 합판, 엇갈림 작업 및 심에 광범위하게 사용되는 매우 부드럽고 견고한 섬유를 얻습니다. 라피아는 또한이 식물에서 파생 된 섬유 섬유입니다 : 바구니, r의 매트.

RAFIA 운과 맞는 이탈리아어 단어

antimafia · bibliografia · biografia · cartografia · coreografia · criptografia · discografia · ecografia · filmografia · fotografia · geografia · mafia · monografia · oceanografia · ortografia · poligrafia · pornografia · serigrafia · tipografia · topografia

RAFIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

raffreddarsi · raffreddato · raffreddatore · raffreddatura · raffreddore · raffrenabile · raffrenamento · raffrenare · raffrenativo · raffrenatore · raffrescamento · raffrescare · raffrescata · raffrettare · raffrontabile · raffrontamento · raffrontare · raffrontatore · raffronto · rafting

RAFIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aerografia · angiografia · astrofotografia · autobiografia · calligrafia · cinematografia · crittografia · cromatografia · demografia · ecocardiografia · etnografia · grafia · iconografia · litografia · mammografia · radiografia · scenografia · storiografia · tomografia · ultrasonografia

이탈리아어 사전에서 rafia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rafia» 번역

번역기

RAFIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rafia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rafia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rafia» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

拉菲草
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

rafia
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

raffia
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

दुराचार
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الرافية ليف نخل الرافية
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

рафия
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ráfia
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

র্যাফ়িয়া
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

raphia
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

raffia
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Bast
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ラフィア
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

라피아 야자 나무
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

raffia
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

một giống dứa
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

raffia
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

टोपी
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

rafya
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

rafia
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

rafia
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

рафія
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

rafie
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ράφια
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

raffia
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

rafia
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

raffia
화자 5 x 백만 명

rafia 의 사용 경향

경향

«RAFIA» 의 용어 사용 경향

rafia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rafia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rafia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RAFIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rafia 의 용법을 확인하세요. rafia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fiori secchi: composizioni e tecniche di produzione
La rafia, soprattutto al naturale e quindi opaca, è materia prima utilissi- ma per realizzare corone di dimensioni e consistenza diverse. Si procede come per la corona precedente, realizzando una treccia che ha la caratteristica di essere molto ...
Paola Scolari, 1999
2
Creare borse
Borsa fiori all'uncinetto 9 lH* tempo: 2 ore i ni* difficoltà: facile + rafia nei colori giallo, rosa, azzurro, rosso, arancio, verde chiaro e scuro cestino di paglia uncinetto n 4 ago da ricamo J I Con la rafia verde ricamate direttamente sulla borsa le ...
Mara Antonaccio, 2005
3
Madagascar - Guide Routard
Rafia e intrecciati: rafia è senza dubbio la sola parola malgascia passata nel linguaggio internazionale. Venendo qui si capisce perché. Magnifici cappelli, borse, cestini, cartelle, set da tavola, sandali, berretti in colori vivaci e pastello. Niente ...
‎2004
4
Pesca a mosca: canne, lenze, mulinelli, setali, mosche, ...
canne, lenze, mulinelli, setali, mosche, lanci da pesca e da gara Carlo Cotta Ramusino. (Segue Tabella j) Fig. Brown May, femmina, ali brune e tabacco chiaro, corpo in rafia cerchiato argento, peli giallo-verdi Brown May, maschio, ali brune e ...
Carlo Cotta Ramusino, 1981
5
Halloween. Storia, tradizione, divertimenti e travestimenti
Enrico Malizia, Hilde Ponti. Ora ci mancano i fantasmi volanti Procurati: una quarantina di palloncini bianchi, un pennarello nero, tre gomitoli di lana bianca, altrettanto di rafia, quaranta piccolissimi campanellini, un barattolo gigante di colla.
Enrico Malizia, Hilde Ponti, 2002
6
La cucina senza tempo (da perdere)
Potete farlo anche con un mazzolino di lavanda legata con rafia tono su tono a ciascun tovagliolo. Se invece voglio profumare la zona pranzo sistemo qua e là dei bicchierini da liquore con all'interno piccole composizioni realizzate con petali ...
MonnyB, 2011
7
Prodromo delle antichità d'Ercolano ...
aveva dejttnato , e vt pianto le Jnjegne cinquanta si giovane, fi ndj in lontananza della Città di Rafia, Quefia Città è la prima tra le Siriache, che dopo Rino- corura fi prefenta a chi dall'Egitto fi porta nella Celefiria . Ne' Jlejfi giorni * avanzò col ...
Abp. Ottavio Antonio Bayardi, 1752
8
Processi di lavorazione dei prodotti tessili
2.1.1.3 Altre fibre di rafia e fibre dure Iuta, canapa e ramiè appartengono, così come il lino, alla famiglia delle fibre di rafia. Sisal e cocco appartengono alla famiglia delle fibre dure. L'importanza di queste fibre, che vengono ormai utilizzate da ...
Burkhard Wulfhorst, 2001
9
Creare teenager. 1000 idee per...
W. LA. TRIBÙ. Follie»*». A Carnevale ci si diverte con il gioco del travestimento*.. Materiali: pasta alimentare di diverso tipo, fili di cotone colorato,attaccatutto, rafia, cartoncino, calzamaglia nera, carta crespa, forbici. II costume è composto da ...
‎2003
10
Prodromo delle antichita D'ercolano
Dopo la quinta macchia arrivò o-ve figli”: a've-va ale/iinato , e 'ui pianto le Insegne cinquanta ilgioiune. stadi in lontananza della Citta di Rafia . Qta/fa Citta' è la prima tra le Siriacbe , che dopo Rinocorura si Presenta a chi dall' Egitto si porta ...
‎1752

«RAFIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rafia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
I modelli glamour di sandali Charlotte Olympia e Nicholas Kirkwood
Questi sandali realizzati in rafia e pvc trasparente hanno la zeppa in rafia naturale chiara, laccetto a caviglia in pvc, suola in gomma rossa. «Fidelity News, 7월 15»
2
Cappelli estate 2015: i modelli più belli [FOTO]
Kingsman ha lanciato un accessorio molto classico, in rafia naturale con nastrino nero, mentre Your Turn ha puntato sul caramello con banda ... «QNM, 7월 15»
3
Azzedine Alaïa: Aimer la femme
... tridimensionale e dispiego di materiali: mussola, pelle, organza, jersey, seta, rafia... Le stampe non sono molte. «Sì, a parte un certo jacquard ... «Vogue.it, 7월 15»
4
Scarpe di tendenza: zeppe, zoccoli, espadrillas e infradito
Per arricchire outfit neutri, invece, optate per la rafia intrecciata multicolor di Vidorreta oppure, per la sera, le paillettes di Patrizia Pepe. Infradito ... «Blasting News, 7월 15»
5
Dalle passerelle alla spiaggia torna il turbante, must dell'estate
Dalla broderie anglaise, alle texture inedite in rafia e denim, fino alla versione classica in seta, ornata di perle e dentelle, i suoi modelli sono ... «Fashion Mag, 7월 15»
6
Segnaposto estivi fai da te: creazioni colorate per la tavola
Abbinali a tovaglioli in tela di sacco rifiniti con la rafia o la corda. Anche la frutta ben si presta a golosi segnaposto fai da te in cui infilzare ... «Design Mag, 7월 15»
7
Butterfly, il battito d'ali firmato Personal Shoes
... temi caldi e super glamour, ma sempre nello spirito del brand, come il modello dedicato a Palm Beach, con la tomaia in rafia, oppure Skyline, ... «DiariodelWeb.it, 7월 15»
8
Relax all’aperto con i lettini di design
E Galeazza, un filato che ha le qualità della rafia ed è stato prodotto in rigato orizzontale a fasce larghe, di colore neutro in rilievo su fondo ... «Stile.it, 7월 15»
9
"Fantasmi" in ospedale: si riapre il processo contro i medici del …
I condannati - Luciana Rafia, difesa dagli avvocati Chiara Lazzari e David Brunelli, condannata a un anno e undici mesi e 2.100 euro di multa. «PerugiaToday, 7월 15»
10
Bracelet bag: la borsa braccialetto
C'è il modello in pelle azzurra con manico centrale e tracolla; quello in rafia natural o multicolor e sempre bracciale centrale; oppure il modello ... «La Stampa, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Rafia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rafia> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO