앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "regionalismo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 REGIONALISMO 의 발음

re · gio · na · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGIONALISMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 REGIONALISMO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «regionalismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

지역주의 (이탈리아)

Regionalismo (Italia)

이탈리아에서는 지역주의가 입법 및 행정 자치를 지역에 부여하는 경향이있다. 옹호론자들은 지역 분권화가 자유와 관련된 공격에 대해 더 큰 보장을 제공한다고 주장한다. 그것은 국가의 삶의 실제 요구에 부응하고, 통일성이 다양하며,보다 체계적이고 민주적 인 국가 구조를 허용 할 것이다. In Italia il regionalismo è la tendenza a concedere autonomia legislativa ed amministrativa alle regioni. I suoi fautori sostengono che il decentramento regionale offra maggiori garanzie contro ogni attentato alla libertà: esso risponderebbe agli effettivi bisogni della vita del paese, varia nella sua unità, e permetterebbe una struttura dello Stato più articolata e democratica.

이탈리아어 사전에서 regionalismo 의 정의

사전에 지역주의의 첫 번째 정의는 종종 자신의 지역의 관습, 전통 및 관심에 과장되어 부분적으로 첨부됩니다. 지역주의의 또 다른 정의는 단어, 용어, 주어진 지역에 적절한 구성이다. 지역주의는 또한 지역에 행정 자치권을 부여하기위한 오리엔테이션이다.

La prima definizione di regionalismo nel dizionario è attaccamento spesso esagerato e parziale agli usi, alle tradizioni, agli interessi della propria regione. Altra definizione di regionalismo è parola, locuzione, costrutto propri di una determinata regione. Regionalismo è anche orientamento tendente a concedere autonomia amministrativa alle regioni.

이탈리아어 사전에서 «regionalismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

REGIONALISMO 운과 맞는 이탈리아어 단어


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

REGIONALISMO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

regime dietetico
regimental
regimentazione
regina
regina delle Alpi
regina Margherita
reginetta
reginotta
regio
regionale
regionalista
regionalistico
regionalizzare
regionalizzazione
regionalmente
regione
regione polare
regione temporale
regista
registica

REGIONALISMO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
universalismo

이탈리아어 사전에서 regionalismo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «regionalismo» 번역

번역기
online translator

REGIONALISMO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 regionalismo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 regionalismo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «regionalismo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

区域主义
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

regionalismo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

regionalism
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

क्षेत्रवाद
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الإقليمية
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

регионализм
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

regionalismo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

আঞ্চলিকতাবাদ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

régionalisme
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kedaerahan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Regionalismus
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

地域
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

지역주의
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

regionalism
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chủ nghĩa khu vực
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பிராந்தியவாதத்தின்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

प्रादेशिकतावाद
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

bölgecilik
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

regionalismo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

regionalizm
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

регіоналізм
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

regionalism
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

περιφερειοποίησης
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

regionalisme
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

regionalism
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

regionalisme
화자 5 x 백만 명

regionalismo 의 사용 경향

경향

«REGIONALISMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
78
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «regionalismo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
regionalismo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «regionalismo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «REGIONALISMO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «regionalismo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «regionalismo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

regionalismo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REGIONALISMO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 regionalismo 의 용법을 확인하세요. regionalismo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il regionalismo ed i suoi oppositori
Fa.smz IL REGIONALISMO E» I SUOI 0PPOSI'I'0IU Potrebbe accadere, che per lmpaziema sollecitudine o per lscrupolo di sistema si abusasae del concetto unitario, il uale per se stesso lira a centralità in ogni ordme de lo Stato. gg| forse non ...
Guarneri (Andrea), 1865
2
Il tempo della Regione. La Toscana
II contributo della legislazione toscana al disegno del regionalismo italiano Michela Manetti 1. Introduzione Senza la pretesa di tracciare un bilancio, più volte delineato,1 si può oggi riflettere sull'esperienza della legislazione toscana alla luce ...
P. L. Ballini, M. Degl'Innocenti, 2005
3
L'Europa dei comuni: origini e sviluppo del movimento ...
Trasformazione. dello. Stato. e. Local. Governance. in. Europa. Orientale: fra. regionalismo. e. nazionalismo . di Francesco Privitera Nelle lingue slave la parola Stato si dice drzava, dal verbo drzati, che significa «raccogliere le tasse» e anche ...
Patrizia Dogliani, Oscar Gaspari, 2003
4
Diritto regionale e degli enti locali
E` ovvio che, se profonde differenziazioni — de facto — si sono manifestate in un quadro istituzionale di regionalismo simmetrico, e` piu` che probabile che tali differenziazioni emergeranno in un nuovo scenario che permette l'asimmetria e ...
Silvio Gambino, 2009
5
Assistente e operatore di amministrazione al ministero della ...
17.1. Regionalismo. e. federalismo. Il criterio che tradizionalmente viene utilizzato per distinguere tra forme di Stato regionale e federale è quello che attribuisce rilevanza alla ripartizione delle materie fra centro e periferia. In base a esso, ...
G. Tabacco, S. Cacciotti, 2006
6
Le Alpi per l'Europa: una proposta politica : economia, ...
GLI. ASBURGO. TRA. CENTRALISMO. E. REGIONALISMO. (xvii-xviii. secolo). di. Grete. Klingenstein. Quando in Mitteleuropa, nel 1844, si sparse la voce che il re prussiano volesse dare una costituzione al suo paese, Franz Grillparzer, il più ...
Edoardo Martinengo, 1988
7
I cantieri del federalismo in Europa
MARGARIDA SALEMA D'OLIVEIRA MARTINS IL REGIONALISMO PORTOGHESE 1. Considerazioni generali. — 2. Note sulla storia del pensiero politico federalista portoghese. — 3. La creazione delle regioni autonome delle Azzorre e di ...
Antonio D'Atena, 2008
8
L'officina del pensiero tecnologico
Ad esse corrispondono tre livelli di lettura del regionalismo architettonico, i cui tratti connotanti si possono così riassumere: Regionalismo Ambientale 1. Senso del Luogo: La ricerca del genius loci si traduce nella preservazione di clima, ...
Massimo Perriccioli, 2010
9
L'autonomia delle comunità territoriali. Profili costituzionali
I lineamenti futuri del regionalismo in Italia: tra i timori per il nuovo ed il fascino della continuita`. Le riforme costituzionali hanno introdotto numerose e significative novita`, le quali non consentono, al momento, di stabilire la rotta che e` stata ...
Giancarlo Rolla, 2008
10
Regionalismo, Federalismo, Welfare State: Atti Del Convegno: ...
UGO DE SIERVO RIFORMA DEL REGIONALISMO E STATO SOCIALE 1. L' ambiguità di molte proposte che parlano di federalismo. — 2. Le perduranti scelte per uno Stato unitario e sociale. — 3. Le necessarie trasformazioni delle nostre ...
Antonio Ferrara, 1997

«REGIONALISMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 regionalismo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Trivelle, l'Abruzzo fa muro con 5 regioni: "Sfidiamo il governo"
... la volontà di istituzionalizzare il coordinamento creando anche un'agenda politica in grado di dare corpo a una nuova idea di regionalismo. «Il Centro, 7월 15»
2
Trivelle, i presidenti delle sei regioni si incontrano a Termoli: 'Il …
I partecipanti hanno costituito un coordinamento ufficiale, che avrà una sua agenda politica “nell'ottica di una nuova idea di regionalismo”. «Ilikepuglia, 7월 15»
3
CALABRIA. La Regione ei sindaci tra ordine e rivoluzione
In questa fase di nuova, ennesima ripartenza del regionalismo calabrese, si utilizzi invece appieno la grande risorsa rappresentata degli ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, 7월 15»
4
DIS…CORSIVO. COMUNI PENSIERI SULL'UMBRIA
... da tutti molto vituperata spesso a torto, potrebbe rivelarsi una carta importante sul tavolo della partita del regionalismo di domani. Già se ne è ... «Umbriadomani, 7월 15»
5
'Ci scusiamo per il disagio', a teatro Gli Omini e i treni persi nella vita
... prima vagamente chiuso nel regionalismo) hanno portato il loro modo d'operare tra le banchine in cemento spesso della stazione di Pistoia ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
6
Vierin,consultazione popolare su statuti
... a livello bilaterale tra lo Stato e la Regione, a conferma del valore, anche europeo, dell'esperienza del regionalismo differenziato in Italia". «ANSA.it, 7월 15»
7
Sanità, Barberini: «Ascolterò, ma serve nuovo modello». Punto …
Quanto alle sfide, Barberini si è limitato a enunciare i capitoli, parlando di innovazione, «nuovo regionalismo», di una sanità «che deve dare ... «Umbria 24 News, 7월 15»
8
Mazzarano (PD): “Loizzo è il migliore investimento per il prestigio …
La crisi del regionalismo e il profondo divario creatosi tra i cittadini e le istituzioni, ci obbligano ad una valutazione attenta sulle riforme radicali ... «Affaritaliani.it, 7월 15»
9
Nicolò (FI): “Oliverio vuole svuotare il Consiglio delle sue prerogative”
“Siamo all'esternalizzazione dei poteri regionali. Una situazione inedita nel regionalismo italiano, messa in campo dal presidente Oliverio e ... «CN24TV, 7월 15»
10
Serve una nuova organizzazione degli atenei
... a dare battaglia, vista anche la recente apertura della Corte costituzionale in tema di referendum sul regionalismo a geometria variabile". «RovigoOggi.it, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Regionalismo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/regionalismo> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z