앱 다운로드
educalingo
registratore

이탈리아어 사전에서 "registratore" 뜻

사전

이탈리아어 에서 REGISTRATORE 의 발음

re · gi · stra · to · re


REGISTRATORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 REGISTRATORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 registratore 의 정의

사전에있는 레코더의 첫 번째 정의는 기록하는 것입니다. 레코더의 또 다른 정의는 다음과 같습니다. a r. 언어 변화 사역. 레코더는 또한 문서 및 문서가 수집되는 판지 폴더 또는 기타 자료입니다.


REGISTRATORE 운과 맞는 이탈리아어 단어

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

REGISTRATORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

regionale · regionalismo · regionalista · regionalistico · regionalizzare · regionalizzazione · regionalmente · regione · regione polare · regione temporale · regista · registica · registico · registrabile · registrare · registrato · registratura · registrazione · registro · registroteca

REGISTRATORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

이탈리아어 사전에서 registratore 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «REGISTRATORE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «registratore» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «registratore» 번역

번역기

REGISTRATORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 registratore25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 registratore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «registratore» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

录音机
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

grabadora
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

recorder
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

रिकॉर्डर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مسجل
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

самописец
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

gravador
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

রেকর্ডার
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

enregistreur
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

perakam
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Recorder
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

レコーダー
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

리코더
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

recorder
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

máy ghi
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ரெக்கார்டர்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

रेकॉर्डरचा
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

kayıt
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

registratore
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

rejestrator
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

самописець
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

recorder
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εγγραφής
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

blokfluit
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

inspelare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

opptaker
화자 5 x 백만 명

registratore 의 사용 경향

경향

«REGISTRATORE» 의 용어 사용 경향

registratore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «registratore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

registratore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REGISTRATORE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

registratore 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Joey Bishop
Oggi puoi andare dal benzinaio e trovare il registratore di cassa aperto e le toilette chiuse. Devono pensare che la carta igienica valga più del denaro.
2
Tom Waits
Il paradiso per me? Mia moglie ed io sulla Route 66 con una tazza di caffè, una chitarra da quattro soldi, un registratore preso dal rigattiere, una stanza del Motel 6, e una macchina in buone condizioni parcheggiata davanti alla porta.
3
Haruki Murakami
Proprio come quando uno non riconosce la propria voce incisa su un registratore, mi chiedevo sempre se l’immagine che percepivo di me stesso non fosse un’immagine distorta che mi ero fabbricato su misura.

«REGISTRATORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 registratore 의 용법을 확인하세요. registratore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sismografo registratore
Domenico Ragona. p Slsuocie «n REGISTRATORE Firenze, 1871. — Tipogrnliu Enne! Bormnia del (instellen-io. H. „..- »v. DEL PROF. La frequenza. dei tremuoti avvenuti in Modena in questi ultimi tempi, in corrispondenza (sebbene in ...
Domenico Ragona, 1871
2
Di un nuovo termometro a gaz a massima e minima, e ...
Gilberto Govi. UN NUOVO TERMOMETRO A GAZ A MASSIMA E MINIMA, E REGISTRATORE NOTA DI GILBEIÌO GO"! «mmflnnw TORINO STA MI'I'ÎIHA REALE o I ., »/ ' , - // /.(a /_n}/:',vé«\. 1869.
Gilberto Govi, 1869
3
Il colloquio come strumento psicologico
L'uso sempre più comune del registratore o addirittura del videoregistratore consente un'accurata e rapida registrazione dei dati del colloquio, ma in questo caso si ripropone, a nostro parere, il problema "informazione versui relazione".
Adriana Lis, Maria Rosa De Zordo, Paola Venuti, 1995
4
Excel 2002 macro
Il registratore di macro è nato per memorizzare la sequenza delle operazioni che l'utente esegue al fine di poterle successivamente ripetere a richiesta. Oggi il suo ruolo è invariato, ma è indubbio che costituisce anche un incredibile strumento ...
Paolo Guccini, 2002
5
Dizionario Collins dell'elettronica
registratore di grafici quella di un'immagine di 620 linee (per il caso di immagine monocroma) e la banda passante è come quella necessaria per una frequenza di ripetizione delle immagini di 25Hz. Il pennello elettronico viene soppresso ...
Jan R. Sinclair, 1998
6
Biografia: un gioco scenico
REGISTRATORE E lei cosa risponde? KORMANN Non è così. ANTOINETTE "Se non avessi Claude-Philippe." KURMANN Credo di sì, ma l'ha già detto prima, che a Parigi ha un vero amico, un ballerino. Come faccio a rispondere a questo ...
Max Frisch, 2005
7
Psicoterapia integrata per bambini e adolescenti
Alice arrivò con un grande registratore e passò il tempo a maneggiarlo ignorando il terapeuta. In un'occasione parlò con il suo cane, “Cuddles”, che ovviamente non era presente. Per cercare di far emergere i personaggi e le voci del mondo ...
Sebastiano Santostefano, 2003
8
Windows XP SP2
II Registratore di suoni di Windows XP ha un aspetto pressoché identico a quello già distribuito con le versioni precedenti del sistema operativo e anche le funzionalità sono rimaste praticamente invariate rispetto a quelle fornite con Windows ...
John P. Mueller, 2004
9
I custodi delle voci. Archivi orali in Toscana: primo censimento
Catastini, nato nel 1932, era un maestro di scuola elementare, oggi in pensione; nel 1956 insegnava a Cingoli, un paese di montagna in provincia di Macerata. Qui conobbe un medico che possedeva un registratore (il "Geloso"), con il quale  ...
Alessandro Andreini, 2007
10
CN FIAT G91T1 1966: FLIGHT MANUAL
_ . '5'< .-;ì'= "_ IMPIANTO RADIO E RADAR (Cont.) Elenco particolari Figura o particolare N del pozzo 1 2 3 4 5 6 DENOMINAZIONE Quantità Validità 216 '1- 8803/0-00148412) WIPIA ITC RADIO intertonico 5A1C c registratore ROtG6/ ANH2 su ...
COSTARMAEREO, 1966

«REGISTRATORE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 registratore 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Costa Smeralda, il tramonto di un mito. Il boom è ormai preistoria del …
A loro basta uno sguardo al registratore di cassa per piombare, la sera, nella tristezza più cupa. «Il turismo di una volta - commenta Marco ... «L'Unione Sarda, 7월 15»
2
Va in galera chi registra di nascosto
Che per farlo si debba immaginare di spedire in carcere chi registra di nascosto e diffonde quanto immortalato con un registratore o una ... «Il Tempo, 7월 15»
3
Registratori di cassa irregolari: multe ai pub
Ogni attività commerciale deve essere in possesso dei seguenti documenti: libretto di dotazione del registratore di cassa, composto da pagine ... «Il Tirreno, 7월 15»
4
'Rivisitati' ma pronti a infiammare il pubblico della città: ecco gli Spit …
Le chitarre acustiche,una batteria “anni trenta” e un registratore a nastro che si chiamava 'geloso' erano le sole dotazioni tecniche che si ... «Termoli Online, 7월 15»
5
Recensione LeTV One x600
Le app preinstallate di LeTV costituiscono una buona suite, dalla calcolatrice al registratore, passando per un ottimo file manager e per l'app ... «Tutto Android, 7월 15»
6
Quasi finito sconto su registratore digitale, doppio microfono, per …
Sta per terminare l'offerta su Etekcity VR-BK8, un registratore digitale di ottimo livello, con display a colori, chassis in metallo, fino a 560 ore di ... «Macity, 7월 15»
7
Come registrare le chiamate? Con l'app Registratore di chiamate è …
Basterà installare sul vostro smartphone Registratore di chiamate. ... installare,gratuitamente, sul vostro smartphone l'app Registratore di ... «TecnoAndroid, 7월 15»
8
San Giorgio, rapinatore ruba panino e 45 euro a salumiere. Poi …
Quando il salumiere ha aperto il registratore di cassa, Ammendola gli ha detto di essere armato e si è fatto consegnare il denaro, 45 euro, ed il ... «Lo Strillone, 7월 15»
9
Rapine a mano armata nei bar Sgominata banda di giostrai
Dal registratore di cassa, il terzetto preleva 1.500 euro, nonché allo sfortunato cliente asporta 50 euro e il cellulare. Stesso giorno, all'1.30, ... «PadovaOggi, 7월 15»
10
Rapinatore preso a bottigliate in testa perde quasi metà bottino
... ed aver minacciato la cassiera, che intimorita si è spostata, ha infilato le mani nel cassetto del registratore, prendendo parte del denaro. «Lecceprima.it, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Registratore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/registratore> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO