앱 다운로드
educalingo
remita

이탈리아어 사전에서 "remita" 뜻

사전

이탈리아어 에서 REMITA 의 발음

remita


이탈리아어에서 REMITA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 remita 의 정의

사전에있는 remita의 정의는, 종교적인 선택에 의해, 암자에서 은둔 생활하는 사람이다 : e. camaldolese. Remita는 또한 Paguridi의 갑각류이며, 빈 껍질에 숨어 있습니다.


REMITA 운과 맞는 이탈리아어 단어

adamita · annamita · antisemita · betlemita · calamita · camita · dormita · elamita · elettrocalamita · eremita · fatimita · gioachimita · hascemita · islamita · nicodemita · palamita · panormita · semita · sodomita · vietnamita

REMITA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

remigante · remigare · remigata · remigatore · remigazione · remige · remigino · reminiscenza · remisier · remissibile · remissibilmente · remissione · remissivamente · remissività · remissivo · remissoria · remitorio · remittente · remittenza · remix

REMITA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

anno di nascita · crescita · favorita · gita · ita · lita · lolita · margarita · margherita · partita · per la vita · pita · possibilita · preadamita · qualita · saudita · uscita · vendita · visita · vita

이탈리아어 사전에서 remita 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «remita» 번역

번역기

REMITA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 remita25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 remita 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «remita» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

Remita
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Remita
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Remita
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Remita
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

Remita
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Remita
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Remita
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Remita
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Remita
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Remita
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Remita
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

Remita
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

Remita
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Remita
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Remita
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Remita
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Remita
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

Remita
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

remita
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Remita
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Remita
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Remita
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Remita
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Remita
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Remita
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Remita
화자 5 x 백만 명

remita 의 사용 경향

경향

«REMITA» 의 용어 사용 경향

remita 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «remita» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

remita 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REMITA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 remita 의 용법을 확인하세요. remita 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Del reggimento e de'costumi delle donne
La Remita mise mano , e contò tutta la sua visione . Disse la Contessa : or ecco poichè le cose s' accordano , che mi rispondi ? Quella disse: ecco io non avea giurata verginità, nè castità, e sono ancora in istato libero , e pprò tornate a lui , e  ...
Francesco (da Barberino), 1815
2
Novelle di messer Francesco da Barberino tratte dal libro ...
Dio misericordioso disse a un Angelo: pietà ci viene dello inganno che'l serpente ha fatto alla cotal remita, la quale era in tanta purità; ed avvegnaché per troppa sicurtà ch'ella avea di sé, le stesse bene ogni pena, và e poni silenzio al ...
Francesco : da Barberino, 1868
3
Del reggimento e de' costumi delle donne di Messer Francesco ...
... si trovava una profezla , che costui dovea esser Re , e dovea essere sua Reina una sua fedele , santa , e bella . f .a Remita mise mano , e contò tutta la sua visione . Disse la Contessa : or ecco poichè le cose s' accordano , che mi rispondi ?
Francesco da Barberino, Federigo Ubaldini, Guglielmo Manzi, 1815
4
Due orationi di Gregorio Nazanzeno theologo, in una de le ...
@ha. cgiihebbe. meenam. remita,. в: за. chi. fu. fempre. amato, 8g lìimato affai . Per modo che ,- {apendo ognuno., 8c V. S,'Ill.ipiù_di tutti di che giuditio, di quale eruditîophe ," 8c di quanta 'autorità те quel Signore in tutte le cofe ...
Gregorius : Nazianzenus santo (santo), Annibale Caro, Caecilius Thascius santo Cyprianus, 1569
5
Gloriose memorie della B.ma Vergine madre de Dio;... di ...
( tra quali il Sigonio nobile ' l`cri`uoi1o,.d1e l'E.f ' hillorico de nollri tempi) remita da diuina vilionef Н! i`pinto,a pigliare; 8: portare la dipinta Tauola.recit:iamo le pa. role latine del Sigonio, nella Htlìoria de Vefcoui. di Bologna ., nella vitadi ...
Andrea Vittorelli, 1616
6
Nuovo vocabolario Italiano-Latino compilato già da Carlo ...
V I Via-, via: remita, iz. f. V. Strada, Modo. "Пацан, eje age: va via., izppizge: via та', _/ìruim : 'via più dotto, longe ‚мадам andar via, Миша : dar via, 'dai 'g`ett'ar " via, projicio: portar via, 'ail4fero: mandar via, dimiilo : fug~fgir'v`ia, aiifugio.
Carlo Mandosio, 1785
7
Regali Dispacci Nelli Quali Dal Dottor D. Diego Gatta Raccolti
.wf empleo: ; соте . т: dzßàztamaatc reza ч dicha rca] carta. Y да: w'cndofc [суда à: Ja -Excclcmc_ia' ,cn colateral, Íza rcfuclto que c cxccuzeŕxy, que para _la о fervalwz'a [c remita ищи/а— do à los Tríoaaa/c.: ' ajèì remita ìà4 ИЗ'. cl ...
‎1776
8
Dell' istorio d'Italia dalla venuta d'Annibale Cartaginese ...
... 1'Е remita фтгд il Patriarca a 'vo/omc a'ar partico/ar conto 4' Papa Vráano , perche egli nonß/o , „го/72444 pianto di portargli /o ß'rirto , che ctiana'io pïometlcua ali tc/Íißcarefìfioa Beatitudini? шт que! , cli/9am' ua fc'ea'uto congl'occ/ :i . ел' in ...
Girolamo Briani, 1623
9
Serie degli scritti impressi in dialetto veneziano compilata ...
( Memor. Star. Lett. ,' Venezia, Valvasense, 1758, Tom. XII, e. 414. = ' ' '7. TATI REMITA cioè Tita Miimen ), Saggi metrici. In Venezia, per il Deregni, 1763-65. In 8.vo. Tra'sc'rivo quanto ho altre volte detto, inserendo alcuni di questi Saggi metrici ...
Bartolomeo Gamba, Pietro Bussolin, 1832
10
Il Coralbo
Е 'шла-ta/iì gli Ambafìi adori,rontinouo` . Coßei :qui , сде Ivuol 'е' sere ЖМИ“ 'Una пиши Penelope( mentre l'antira Lan/ia,non их) proßitutajrerrafarri rredere d' eß2reßata rirbießa nell 'плат, .dall 'E remita .fifi Т ago . L'£remita È [Байт fgliuolo  ...
Giovanni Francesco Biondi, 1635

«REMITA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 remita 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Positano festeggia San Vito con benedizione dei cani e la Band di …
... CHRISTI GVBERNATORES EIVSDEM - HONORATVS PORCIVS AVRELIVS DVRSO SILVESTRO MIRELLA DOMINICVS REMITA E P. MAX. «Positanonews, 6월 15»
2
Casa dello studente, condannati in quattro, accolte le richieste del …
Una sentenza quella del giudice Giuseppe Grieco letta davantio un aula del tribunale di Bazzano gremita in buona parte dai parenti e amici ... «abruzzo24ore.tv, 2월 13»
참조
« EDUCALINGO. Remita [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/remita> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO