앱 다운로드
educalingo
riaccettare

이탈리아어 사전에서 "riaccettare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RIACCETTARE 의 발음

riac · cet · ta · re


RIACCETTARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RIACCETTARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 riaccettare 의 정의

사전에서 다시 수락한다는 정의는 다시 수락하는 것입니다.


RIACCETTARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

accettare · adattare · adottare · affittare · aspettare · buttare · contattare · dettare · formattare · intercettare · lottare · nettare · progettare · resettare · riscattare · rispettare · scattare · settare · sfruttare · trattare

RIACCETTARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

riaccapigliarsi · riaccasare · riaccattare · riaccendere · riaccendersi · riaccendimento · riaccennare · riaccensione · riaccentrare · riaccertare · riacchiappare · riacciuffare · riacclamare · riacclimatare · riaccoccare · riaccogliere · riaccollare · riaccomiatare · riaccomodare · riaccompagnare

RIACCETTARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affettare · allattare · approfittare · assoggettare · boicottare · chattare · contrattare · debuttare · dirottare · disinfettare · etichettare · far rispettare · fruttare · gettare · iniettare · obiettare · pernottare · proiettare · slittare · sospettare

이탈리아어 사전에서 riaccettare 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «RIACCETTARE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «riaccettare» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «riaccettare» 번역

번역기

RIACCETTARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 riaccettare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 riaccettare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «riaccettare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

解封
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ban de
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

un-ban
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अन-प्रतिबंध
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

إلغاء الحظر
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ун-бан
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

un-proibição
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

আন-নিষেধাজ্ঞা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

un interdiction
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

un-larangan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

un-Verbot
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

非禁止
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

해제 금지
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

un-ban
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

un-ban
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஐ.நா. தடை
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

रद्द बंदी
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

yasağını kaldır
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

riaccettare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

un-ban
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ун-бан
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ne-ban
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

un-απαγόρευση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

un-verbod
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

un-ban
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

un-ban
화자 5 x 백만 명

riaccettare 의 사용 경향

경향

«RIACCETTARE» 의 용어 사용 경향

riaccettare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «riaccettare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

riaccettare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIACCETTARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 riaccettare 의 용법을 확인하세요. riaccettare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Educazione cristiana ossia catechismo universale
A Roma egli insegnava con NOVBZÎBHO, che D011 si «dovevano giammai riaccettare «i Lapsi, cioè quelli, ch' erano cadutinel tempo delle persecuzioni, qualunque peni; tenza essi facessero del lor peccato. Ma in Affi. ca insegnava con ...
‎1823
2
Sommario de capitoli della venerabile Compagnia di Santa ...
....4 .. i "Cbe non :'aeeertino le Vergini, edel riaccettare quelle :bh . . , ritornano . Cap. x V I 1 I. * ì o " v'°è'›1i2"n<>.ín_modo veruno , che s1 possi accettare alcuna Vergine ,Per piccola,ò` grande che la sia,ancora che venisse in compagnia ...
Confraternita di S. Maria Maddalena, 1583
3
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
RIACCETTARE. Ri-ac-cal-tà4'e. Alt. comp. Accettar di nuovo. [Lat. ruraum admiltere.] RIACCETTATO. Ri-ac-cet-td-to. Add.m. da Riaccettare. RIACCOCCARE. Ri-ac-eoc-cà-ra. Alt. comp. reduplicalivo di Accoccare. Reiteratamente accoccare ...
‎1851
4
Memorie storiche della città di Piacenza
... o nel diftretto di etta, proveniente dall' antica ruggine fra i fuddetti Nobili , e i Popolari . Un fimi! colpo gli riufcì di fare in quehY Anno Aeflo co' Parmigiani ; inducendoli a conchiuder pace con e fio, e co'fuoi Creinone fi , e a riaccettare in Città i ...
Cristoforo Poggiali, 1758
5
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato dal padre Carlo ...
Reumatifmo, reuma, rheumoieifmus, депо , ombra , umbra ‚ я i f. _ R l Riabball' are , riabbellire, riaccendere, ec. V. Rabbalfare , Rabbellire , ec. Riabitare , пиит hnbirrire . Riaccettare , :rerum дитятке . Rialto ‚ритмами, .c . f. Rialzamento , слив i ...
Carlo Mandosio, 1755
6
Il Ministro Di Stato
... libertà con conditioni; precipitose, 8c eliorsibitanti, proteststòflhe desideraua sfliù; tosto morire in prigione , che 'riaccettare vnaCoronañj molto deteriorata, 6c lasciare ì suoi Successoti Regno:. inferiore à quello riceuuto da ?suoi Antenati .
Jean ¬de Silhon, Mutio Ziccatta, 1644
7
La Civiltà cattolica
Abnegazione del Ministero nel conferire, e del Gialdini nel riaccettare la ca- riea d' ambaseiadore italiano a Parigi — 2. Risulta!') delle elezioni amministrative a Roma; smacco del Garibaldi e del sindaco Ruspoli — 3 Epistola dell'Eroe dei due ...
‎1880
8
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca: ...
RIACCETTARE. Accetta!“ di nuovo. Lat. mrsm” admin”: . anni)... a'yaÃñ'uflñ'i'lü . Bua-'1. Fi”. 4. 5. 25.' Ruteo'ccA'ae. Raccomre . r La!. rursm” iqflígne. . . Rinc'casr A . ll ,~ricoverarsi...,,'ll- raceorfi,›Rìcovero r La!. *postazioni . ar. nate-907"' . V. 1.
‎1739
9
Nuovo vocabolario Italiano-Latino compilato già da Carlo ...
Riaccettare, irerum admiitere. Rialto , promirtentia , tt. F. Rialzamento, шт, anis . Е Rlalzare , 'efcro , (fers , extuli , elaturn , efere. a. 1. R_iamare,. идите, ar, fic. are. a .. I. R1_amn1on1re , iterum admonere . Riandare. V. Ritornare: per esaminate, ...
Carlo Mandosio, 1785
10
Scritti inediti di Niccolò Machiavelli risguardanti la ...
Noi aviamo differito il rispondere alla tua de'_4 del presente a questa mattina, per essere in essa alcuna parte che meritava essere discdssa e esaminata, come è se tu dovevi riaccettare quelle terre che erano possedute da messe'r Filippino ...
Niccolò Machiavelli, Giuseppe Canestrini, Isidoro Del_Lungo, 1857

«RIACCETTARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 riaccettare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
100 anni fa nasceva Ingrid Bergman. Isabella Rossellini: "Esempio …
Poi però Ingrid Bergman "compie il miracolo di farsi riaccettare a Hollywood. È un atteggiamento tipico del popolo americano - scherza la ... «TrovaCinema, 7월 15»
2
Cesare Catà, campione borghese della ignavia giovanile
... le pile degli automi che il sistema vuole e crea inoffensivi e inconsapevoli, pronti a settembre a riaccettare il condizionamento buonista. «Intelligonews, 6월 15»
3
Orso attacca uomo: il culto della disneyzzazione degli animali
... che da decenni non è più abituata ad una presenza stabile e diffusa di una specie come l'orso, la possa riaccettare da un giorno all'altro. «il Journal, 6월 15»
4
Recensione Game of Thrones 5x09 - The Dance of Dragons
Drogon plana sull'arena e uccie molti nemici, prima di riaccettare sua madre e portarla via con la forza delle sue ali. Una scena magnifica. «MovieTele, 6월 15»
5
L'Europa pensa ai rimpatri, ma non dei profughi. Nella bozza vuoto …
L'Italia già pensa, scrive il Corriere, a uno strumento utile per convincere i Paesi di origine a riaccettare i migranti senza permesso di ... «L'Huffington Post, 6월 15»
6
Bimbi contesi: la storia di Luna
"Mia figlia deve farsi riaccettare in famiglia", conclude il padre di Natalia a conti fatti. Ma per Massimo è ancora presto per pensarci. La prima ... «La Repubblica, 5월 15»
7
Un progetto in collaborazione con l'Istituto "G. Rossetti" di Vasto
ma anche per il problema che pone alla famiglia e alla società che devono riaccettare chi ha sbagliato, ma ha pagato. La pena va certamente ... «Zonalocale, 4월 15»
8
La scelta di Valentina è Mariano? La tronista sgamata anche da …
La tronista Valentina Dallari, definita da molti una "superdonna", ha deciso di riaccettare i due corteggiatori: Mariano Catanzaro e Andrea ... «Zazoom Blog, 4월 15»
9
Valentina | Amedeo | Fabio chi sceglierà per primo?
La tronista Valentina Dallari, definita da molti una "superdonna", ha deciso di riaccettare i due corteggiatori: Mariano Catanzaro e Andrea ... «Zazoom Blog, 4월 15»
10
UeD Gossip: Valentina Dallari una scelta che stupisce tutti, Amedeo …
La tronista Valentina Dallari, definita da molti una "superdonna", ha deciso di riaccettare i due corteggiatori: Mariano Catanzaro e Andrea ... «Blasting News, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Riaccettare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/riaccettare> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO