앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "riacquistabile" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RIACQUISTABILE 의 발음

riac · qui · sta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIACQUISTABILE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RIACQUISTABILE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «riacquistabile» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 riacquistabile 의 정의

사전에서 재구매가 가능하다는 정의는 다시 구입할 수 있다는 것입니다.

La definizione di riacquistabile nel dizionario è che si può riacquistare.


이탈리아어 사전에서 «riacquistabile» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RIACQUISTABILE 운과 맞는 이탈리아어 단어


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

RIACQUISTABILE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

riaccordare
riaccordatura
riaccostare
riaccostarsi a
riaccozzamento
riaccozzare
riaccreditare
riaccredito
riaccrescere
riaccucciarsi
riaccusare
riacquartierare
riacquattarsi
riacquisire
riacquistare
riacquistare la salute
riacquisto
riacutizzare
riacutizzarsi
riacutizzazione

RIACQUISTABILE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

이탈리아어 사전에서 riacquistabile 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «riacquistabile» 번역

번역기
online translator

RIACQUISTABILE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 riacquistabile25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 riacquistabile 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «riacquistabile» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

回购
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

readquisición
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

buy-back
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पुनर्खरीद
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

إعادة شراء
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

компенсационный
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

buy-back
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

কিনতে ব্যাক
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

rachat
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pembelian balik
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Rückkauf
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

買い戻しを
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

재 매입을
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

tuku-bali
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

mua lại
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வாங்க மீண்டும்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

खरेदी परत
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

geri satın
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

riacquistabile
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

buy-back
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

компенсаційний
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

buy-back
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

buy-back
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

koop-rug
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

återköp
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

buy-back
화자 5 x 백만 명

riacquistabile 의 사용 경향

경향

«RIACQUISTABILE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «riacquistabile» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
riacquistabile 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «riacquistabile» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RIACQUISTABILE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «riacquistabile» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «riacquistabile» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

riacquistabile 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIACQUISTABILE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 riacquistabile 의 용법을 확인하세요. riacquistabile 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opere
... e le ricompense declinarono, e i premi (3) al merito de' soldati istituiti, in favore di professioni straniere degenerarono, così a mano a mano (4) di tanta monarchia sfiorir videsi la grandezza, solo col rimettere l' arme in credito riacquistabile.
Prince Raimondo Montecuccoli, Ugo Foscolo, Giuseppe Grassi, 1852
2
Antologia italiana ordinata per secoli ad uso specialmente ...
... delle armi e le ricompense declinarono, e i premi al merito de' soldati istituiti , in favore di professioni straniere degenerarono, cosi a mano a mano di tanta monarchia fiorir vedesi la grandezza solo col rimetter l'arme in credito riacquistabile.
Filippo Zamboni, 1861
3
Bullettino delle scienze mediche
Col bene intendersi potrebbe porsi in grado di ricuperare la prima: quella senza la seconda non è riacquistabile; e a lungo ne durerebbe la pietosa perdita; e tanto più se a far mostra di ristorarne intervenissero estere lingue, siccome la storia ...
‎1863
4
Opere di Raimondo Montecuccoli corrette, accresciute ed ...
... e le ricompense declinarono,e ipremii “ al merito fle'soldati istituiti, in favore di professioni straniere degenerarono , cosi a mano a mano 5 di, tanta monarchia sfiorir videsi la grandezza, solo col rimetter l'arme in credito riacquistabile. x.
‎1821
5
La Letteratura italiana esposta alla gioventù per via d'esempj
... in favore di professioni straniere degenerarono, così a mano a mano di tanta monarchia fiorir vedesi la grandezza solo col rimetter l'arme in credito riacquistabile. a. .t. _ svomcn. La regina delle scienze belle, la storia, non ottenne cultori ...
Cesare Cantù, 1858
6
Della letteratura italiana esempj e giudizj esposti da ...
... degenerarono, così a mano a mano di tanta monarchia fiorir vedesi la grandezza solo col rimetter l' arme in credito riacquistabile. g. 4. - STORICI. La regina delle scienze belle, la storia, non ottenne cultori insigni, e già accennammo i più ...
‎1857
7
Documenti alla Storia Universale
... armi e le ricompense declinarono, e ipremj istituiti al merito de' soldati degenerarono in favore di professioni straniere, così a mano a mano videsi stiorir la grandezza di tanta monarchia, solo col rimetter l'arme in credito riacquistabile ».
Cesare Cantu, 1851
8
La religione della libertà. Antologia degli scritti politici
... sebbene sia mia, viene di logica conseguenza) fa guardare nostalgicamente allo Stato antico, che non avrebbe conosciuto la dolorosa scissura, come a un paradiso perduto e non più riacquistabile: il che mi pare comprovare che, quando si ...
Benedetto Croce, G. Cotroneo, 2002
9
Rimario letterario della lingua italiana
riacquistabile (a.) ricatcabile (a.) richiamabile (a.) ricompensabile (a.) ricomprabile (a.) riconciliabile (a.) riconfermabile (a.) ricordabile (a.) ricuperabile (a.1 ricusabile (a.) riedificabile (a.) rifabbricabile (a.) rifiutabile (a.) riformabile (a.) rigettabile ...
Giovanni Mongelli, 1983
10
Il disordine. Elogio del movimento
... teoricamente riacquistabile. La sua identità indefinita lo rende temibile e rende incerta la sua funzione nella gestione dell'ordine e del disordine. Egli rende manifesta questa indeterminatezza: subendo la più costrittiva delle leggi, ...
Georges Balandier, Annamaria Rivera, 1991

«RIACQUISTABILE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 riacquistabile 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La delega delle funzioni dirigenziali nel settore degli enti locali
... di lavoro subordinato a tempo determinato per il conferimento di incarichi dirigenziali e di funzioni dirigenziali non è altrimenti riacquistabile. «Studio Cataldi, 6월 15»
2
Juve, c'è Mandzukic se salta Cavani
... riscattato dagli emiliani un anno fa ma riacquistabile a prezzo prefissato, e Domenico Berardi, gestito in comproprietà. E ieri, all'hotel Regis, ... «Corriere dello Sport.it, 6월 15»
3
Bond Telecom Italia, completato il buy back
... fino ad un valore nominale complessivo delle Notes riacquistabile per un massimo di €2.000.000.000 (l'Ammontare Massimo Complessivo), ... «Investire Oggi, 4월 15»
4
Telecom Italia S.p.A. lancia offerte di riacquisto di obbligazioni proprie
... fino ad un valore nominale complessivo delle Notes riacquistabile per un massimo di €2.000.000.000 (l'Ammontare Massimo Complessivo), ... «Telecom Italia, 4월 15»
5
Il Calciomercato delle Grandi: Zaza, non solo Juve. Duello Arsenal …
L'attaccante del Sassuolo, riacquistabile a fine stagione dai bianconeri per 15 milioni di euro, è inseguito anche dal Tottenham di Pochettino, ... «SportCafè24.com, 3월 15»
6
Juventus, Tevez dirà addio nel 2016? Marotta e Paratici monitorano …
C'è innanzitutto da capire a che punto saranno Domenico Berardi e Simone Zaza, il primo in comproprietà e il secondo riacquistabile dal ... «Europa Calcio Ultime notizie di calcio News Calcio Europeo, 1월 15»
7
Sassuolo-Juve con Berardi, è l'incubo di Allegri
... che Simone Zaza (quest'ultimo riacquistabile da Marotta per 15 milioni nel 2015, e per 18 l'anno successivo). Sia la punta della Nazionale di ... «Tuttosport, 10월 14»
8
Telecom Italia senza pace. Colpa di Telefonica
... quale sarà il prezzo di conversione (l'obbligazione è tuttavia scambiabile con un altro bond e riacquistabile, pertanto la riduzione di capitale, ... «Avvenire.it, 8월 14»
9
Bond Generali 2026 a ruba, rendimenti in forte calo
L'emissione, che contribuirà al calcolo del Tier 2 di Generali, non è infatti riacquistabile (callable) e non prevede la possibilità di rimandare il ... «Investire Oggi, 4월 14»
10
Enel, domanda record per il bond a 60 anni
La scadenza dell'emissione è a sessant'anni (10 gennaio 2074), ma per la parte in euro l'emissione è riacquistabile ogni 5 anni a partire dal ... «il Giornale, 9월 13»

참조
« EDUCALINGO. Riacquistabile [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/riacquistabile> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z