앱 다운로드
educalingo
ricadia

이탈리아어 사전에서 "ricadia" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RICADIA 의 발음

ri · ca · di · a


RICADIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RICADIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 ricadia 의 정의

사전에있는 리카디아의 정의는 지루함, 괴롭힘, 고통입니다.


RICADIA 운과 맞는 이탈리아어 단어

abadia · abbadia · arcadia · badia · cassamadia · ipospadia · madia · radimadia · recadia · stadia

RICADIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ricacciamento · ricacciare · ricadente · ricadere · ricadimento · ricaduta · ricaduto · ricagnato · ricalare · ricalcabile · ricalcare · ricalcata · ricalcatoio · ricalcatura · ricalcificare · ricalcificazione · ricalcitramento · ricalcitrante · ricalcitrare · ricalco

RICADIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

avanguardia · claudia · comedia · commedia · concordia · custodia · enciclopedia · foglio di guardia · guardia · mass media · media · melodia · misericordia · multimedia · new media · ortopedia · parodia · sedia · tragedia · vanguardia

이탈리아어 사전에서 ricadia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ricadia» 번역

번역기

RICADIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ricadia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ricadia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ricadia» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

ricadia
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ricadia
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

ricadia
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ricadia
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ricadia
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ricadia
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ricadia
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ricadia
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ricadia
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ricadia
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

ricadia
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ricadia
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

ricadia
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

ricadia
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ricadia
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ricadia
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ricadia
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

ricadia
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

ricadia
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ricadia
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ricadia
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ricadia
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ricadia
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ricadia
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ricadia
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ricadia
화자 5 x 백만 명

ricadia 의 사용 경향

경향

«RICADIA» 의 용어 사용 경향

ricadia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ricadia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ricadia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RICADIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ricadia 의 용법을 확인하세요. ricadia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Ricadia. Noia, moleflia, travaglio, tra venia, a - verlità. Lat. moleßia. Genef. Donde duramente fu- ron percoífi , e per tutte quelle ricadíe , non lo vol- Ion lalciare andaré. Li v. M. Più che la fame , e la mortalitade, e l'altre ricadie . Franc. Sacch.
‎1691
2
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
RICADÈ'NTE. -Ipass. Ricaouro. RICADIA, e RECADIA. a. f. Nòja, Molèstia, Travaglio. Il Traversa, Avversità. il Malore. RICADIARE. 1:. alt. Nojare, Dar ricadia . Allegri. BICADIMENTO. s. m. Il ricadere. RICADIOSO. add. Di ricadia, Che cagione ...
‎1855
3
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
8. leg. Rivedere ai dice anche del Prrvenire i beni livellarii, o lidceommiasi. o airrili, in altrui, per mancamento di linca. o per inosservanza delle condizioni. ' RICADIA, a. f. Affliziooe . noja , molestia . travaglio, traveraia. avversità, malore. 2.
‎1839
4
Dizionario della lingua italiana
9. Ne crede che voi siale in quest' errorc Di lion saperc a cui ricade ¡1 regno. Segr. Fior. Stor. 8. 198. Le sostanze di eui, sendo morto, alia sua iigliuola, nonavendo egli altri ligliuoli, ricadevano. RICADiA e RECADÏA. Noja, Molestia, Travaglio ...
‎1829
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Star. 8. 198. Le sostanze di cui, sendo morto, alla sua figliuola, non avendo egli altri figliuoli, ricadevano. RICADIA e RECADÌA. Noja , Molestia, Travaglio , Traversìa , Avversità , Malore . Lat. molestia. Gr. ave'a. Genes. Donde duramente furon ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Il Malmantile racquistato di Lorenzo Lipṗi (testo di lingua).
Ricadia, noja, travaglio, avversità, o simili, che vengono dopo a un altro disgusto ; da ricadia , che è quando un infermo , già quasi sanato , viene a riammalarsi , o per lo mal governo , o per altro. — Clausura. 11 Vocabolario: luogo dove si ...
Lorenzo Lippi, Filippo Baldinucci, Gabriele De Stefano, 1854
7
Rime burlesche di eccellenti autori raccolte, ordinate e ...
Ella è grossoccia, tarchiata e giulia, Frescoccia e grassa, che si fenderebbe; Se non che l' ha in un occhio ricadia ;5 Chi non la mira ben, non se u' addrebbe; Ma col suo canto} ella rifà ogni festa, E di menar la danza ella è maestra. 4 Ogni ...
‎1856
8
Rime burlesche di eccellenti autori: raccolte, ordinate e ...
Ella è grossoccia, tarchiata e giulia, Frescoccia e grassa, che si fenderebbe; Se non che l' ha in un occhio ricadia ; 3 Chi non la mira ben, non se n'addrebbe; Ma col suo canto ella rifa ogni festa, E di menar la danza ella è maestra. * Ogni cosa  ...
‎1856
9
Classici italiani
LUCIDO. FOLCHETTO. Bè , che ho io a far con voi ! e che volete da me , che voi mi date tanta ricadia ? FtAMMETTA O signore , gli è impazzato costui : non vedete voi , mio padre , ch' egli ha un par di occhi , che pare spiritato ?
‎1802
10
Rime burlesche
Ella è grassoccia, tarchiata e giulia, Frescoccia e grassa, che si fenderebbe; Se non che 1' ha in un occhio ricadia ; 3 Chi non la mira ben , non se n' addrebbe; Ma col suo canto ella rifa ogni festa, E di menar la danza ella è maestra. i Ogni ...
Pietro Fanfani, 1856
참조
« EDUCALINGO. Ricadia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ricadia> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO