앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ricordazione" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RICORDAZIONE 의 발음

ri · cor · da · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RICORDAZIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RICORDAZIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ricordazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ricordazione 의 정의

사전에 기억하는 정의는 기억하거나 기억하는 것입니다.

La definizione di ricordazione nel dizionario è il ricordare o il ricordarsi.


이탈리아어 사전에서 «ricordazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RICORDAZIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

RICORDAZIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ricorcare
ricordabile
ricordanza
ricordare
ricordarsi di
ricordativo
ricordato
ricordevole
ricordevolmente
ricordino
ricordo
ricorerre a
ricoricare
ricoronare
ricorre
ricorreggere
ricorrente
ricorrenza
ricorrere
ricorrere a

RICORDAZIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

이탈리아어 사전에서 ricordazione 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ricordazione» 번역

번역기
online translator

RICORDAZIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ricordazione25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ricordazione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ricordazione» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

ricordazione
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ricordazione
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ricordazione
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ricordazione
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ricordazione
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ricordazione
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ricordazione
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ricordazione
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ricordazione
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ricordazione
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ricordazione
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ricordazione
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

ricordazione
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ricordazione
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ricordazione
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ricordazione
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ricordazione
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ricordazione
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ricordazione
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ricordazione
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ricordazione
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ricordazione
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ricordazione
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ricordazione
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ricordazione
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ricordazione
화자 5 x 백만 명

ricordazione 의 사용 경향

경향

«RICORDAZIONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
20
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ricordazione» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ricordazione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ricordazione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RICORDAZIONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ricordazione» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ricordazione» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ricordazione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RICORDAZIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ricordazione 의 용법을 확인하세요. ricordazione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opere
u reminiscenza più ricordevole nella « smarrita memoria tornò costei da « me vista un' altra fiata. ,; ( Amet. 77. ) In quest'esempio però Reminiscenza pare che risponda piuttosto a Ricordazione. Nell'altro poi: a La memoria non ba egli ajutata, ...
Giovani Romani, 1825
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
u reminiscenza più ricordevole nella « smarrita memoria tornò costei da •i me vista un' altra fiata. w ( Amet. 77. ) In quest'esempio però Reminiscenza pare che risponda piuttosto a Ricordazione. Nell'altro poi: u La memoria non ha egli ajutata, ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
a reminiscenza più ricordevole nella u smarrita memoria tornò costei da « me vista un' altra fiata. »( Amet. 77. ) In quest'esempio però Reminiscenza pare che risponda piuttosto a Ricordazione. Nell'altro poi : « La memoria non ha egli ajutata, ...
Giovanni Romani, 1825
4
Novelle ad uso de' giovani scelte dal Decamerone di Giovanni ...
sco che la presente Opera al Vostro iudicio avrei grave e noioso principio, siccome è la dolorosa ricordazione della pestifera mortalità. trapassata , univeralmente a ciascuno che quella vide o fronte. Ma. non voglio perciò, che questo di più ...
Giovanni Boccaccio, Raffaello Fornaciari, Isidoro Del_Lungo, 1870
5
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Ricmdewle. RICORDABILMENTE.Ri-cor-da-bil-mènte. Avv. in ricorda'bile guisa , Ricordovolmeute. RICORDAGIONE. Ri-cor-da-gz'ó-ne. Si'. V. A. Meglio Ricordamento. Lo stesso che Ricordazione. RlCORDAMENTO. Ri-cor-da-mén-to .5m.
‎1851
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Chi nasce nel capricorno ec. arà molli peimeri, e fia buono ricordato- re, e prode uomo. f RICORDAZIONE . II ricordare , o rLordarsi* Lat. record.ttio. Gr. ava/jUTj'Si ;. Bocc. Introd. 1. La presente opera ее. avrà grave e ooioso principio, siccome с  ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
7
Decameron
Quantunque volte, graziosissime donne, meco pensando riguardo quanto voi naturalmente: tutte siete pietose, tante conosco che la presenteoperaal vostroiudicio avràgrave e noiosoprincipio, sì come èladolorosa ricordazione dellapestifera ...
Giovanni Boccaccio, 2011
8
Dizionario della lingua italiana
Lat. mcmor, memorator. Gr. (JVIlHMV . S. Ag. C. D. Li quali fcciouo gli altri , meritando , ricordatm'i, e participatori di se. Zibald. Andr. 68. Chi nasce nel capricorno ec. ar'a molti pensieri, e Ila buono ricordatore, e prode uomo . RICORDAZIONE.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
9
Opere volgari di Giovanni Boccaccio: Decameron [incl. ...
(Quantunque volte , graziosissime donne , meco pensando riguardo quanto voi naturalmente tutte siete (i) pietose, tante conosco che la presente opera al vostro giudicio avrà grave e noioso principio , sì come è la dolorosa ricordazione della ...
Giovanni Boccaccio, Luigi Fiacchi (called Clasio), Ignazio Moutier, 1827
10
Decameron di messer Giovanni Boccaccio corretto ed ...
QUANTUNQUE_ volte , graziosissime Donne, meco pensando riguardo, quanto voi naturalmente tutte siete (I) pietose, tante 00.nosco ., che la presente Opera al vostro judicio avrà grave, e noioso princisio, si come è la dolorosa ricordazione ...
‎1803

«RICORDAZIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ricordazione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Leonardo, bambino e genio “lussureggiante”
Nel Codice Atlantico di suo pugno riporta persino un episodio risalente al primo o secondo anno di vita: “…ne la mia prima ricordazione della ... «Giannella Channel, 7월 15»
2
L'Ultima cena di Leonardo: una donna chiamata Giovanni
Ne la mia prima ricordazione della mia infanzia mi parea che, essendo io in culla, che un nibbio venissi a me e mi aprissi la bocca colla sua ... «QueerBlog, 6월 14»

참조
« EDUCALINGO. Ricordazione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ricordazione> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z